Case Law[2025] ZAGPPHC 985South Africa
Matlou v Big Save (Pty) Ltd (22676/2019) [2025] ZAGPPHC 985 (22 September 2025)
High Court of South Africa (Gauteng Division, Pretoria)
22 September 2025
Headnotes
liable for the damage suffered by the claimant, as the defendant has failed to act reasonably under the circumstances.[15]
Judgment
begin wrapper
begin container
begin header
begin slogan-floater
end slogan-floater
- About SAFLII
About SAFLII
- Databases
Databases
- Search
Search
- Terms of Use
Terms of Use
- RSS Feeds
RSS Feeds
end header
begin main
begin center
# South Africa: North Gauteng High Court, Pretoria
South Africa: North Gauteng High Court, Pretoria
You are here:
SAFLII
>>
Databases
>>
South Africa: North Gauteng High Court, Pretoria
>>
2025
>>
[2025] ZAGPPHC 985
|
Noteup
|
LawCite
sino index
## Matlou v Big Save (Pty) Ltd (22676/2019) [2025] ZAGPPHC 985 (22 September 2025)
Matlou v Big Save (Pty) Ltd (22676/2019) [2025] ZAGPPHC 985 (22 September 2025)
Download original files
PDF format
RTF format
make_database: source=/home/saflii//raw/ZAGPPHC/Data/2025_985.html
sino date 22 September 2025
IN THE HIGH COURT OF
SOUTH AFRICA
GAUTENG
DIVISION, PRETORIA
CASE
NO: 22676/2019
(1)
REPORTABLE: NO
(2)
OF INTEREST TO OTHER JUDGES: NO
(3)
REVISED:
YES
22 September 2025
Date
K. La M Manamela
In
the matter between:
MATLOU,
MMAMPELEGE JOHANNA
Plaintiff
And
BIG
SAVE (PTY) LTD
Defendant
DATE OF JUDGMENT:
This
judgment is issued by the Judge whose name is reflected herein and is
submitted electronically to the parties/their legal representatives
by email. The judgment is further uploaded to the electronic file of
this matter on CaseLines by the Judge’s secretary. The
date of
the judgment is deemed to be 22 September 2025.
JUDGMENT
Khashane Manamela, AJ
Introduction
[1]
The plaintiff, Ms
Mmampelege Johanna Matlou, is 69 years old and resides in the environ
of Hammanskraal in northern part of the
City of Tshwane. In the
afternoon of 6 February 2019, she went to do shopping at the store or
premises of the defendant, Big Save
(Pty) Ltd, also in Hammanskraal.
According to the plaintiff, she was injured whilst in the defendant’s
store or premises
when ‘an unattended, hazardous shelf timber’
fell on her.
[1]
She attributes
the cause of the accident or incident to be the ‘exclusive
negligence’ of the defendant, the defendant’s
employees
or both. On 02 April 2019, she caused summons to be issued against
the defendant for compensation in respect of damages
she allegedly
suffered (due to the injuries she allegedly sustained in the
incident) in the amount of R1 million.
[2]
The plaintiff’s claim is disputed by the defendant,
primarily,
on the basis that an unknown third party, presumably a fellow shopper
of the plaintiff, bumped the piece of timber or
plank causing
it to fall. The alternative conditional defences include that even if
the defendant’s negligence caused the
accident its liability
ought to be excluded on the basis of the two disclaimer notices
displayed by the entrance to the defendant's
premises or store. The
disclaimer notices, according to the defendant,
warn those entering the defendant’s premises that they do so at
own risk and
that the defendant and its employees are precluded from
responsibility for resultant harm or injury.
A further
alternative defence pleaded by the defendant is that there was
contributory negligence on the part of the plaintiff which
led to her
injuries and, ultimately any damages to be awarded to her ought to be
accordingly apportioned.
[3]
On 8 May 2025, the defended civil action came before
me for trial. Mr
M Nekhofhe appeared for the plaintiff, while Mr JM Prinsloo appeared
for the defendant. I ordered, on the basis
of the agreement reached
between the parties, that issues relating to liability be separated
from those relating to the quantum
of the damages allegedly suffered
by the plaintiff in terms of Rule
33(4) of the
Uniform Rules of this Court
. An order postponing
sine die
the latter would be made, in the event the plaintiff succeeds in
establishing the defendant’s liability in this part of the
trial. The trial on liability concluded on 14 May 2025. I reserved
this judgment at the conclusion of the trial.
Pleadings (relevant
aspects thereof)
[4]
The following extract - with respect, quoted
warts
and all -
from the plaintiff’s particulars of claim is
material for the issues to be determined by the Court:
5.
As a result of the
Defendant’s negligence/breach of statutory duty, the Claimant
suffered injury, loss and damage:
5.1
The Plaintiff suffered Head Injuries and leg
injuries. Following the accident, she was treated in the premises.
The Plaintiff proceeded
to consult with trained doctors (Dr L Van
Zyl) who then prescribed antibiotics and other medication.
5.2
The Plaintiff suffered whiplash injuries
5.3
The Plaintiff suffered pain on her leg.
6.
As a result of the
injuries that the Plaintiff sustained in the aforementioned accident…
7.
In the
circumstances of the patient sustained personal damages in an amount
of R 1000 000.00 …
[2]
[5]
The defendant admitted that the ‘incident’
occurred at
its premises on 6 February 2019, but denied that the incident was as
a result of its negligence or that of its employees.
It pleaded that
an unknown male customer (‘the third party’) bumped the
shelf inside the premises or store causing
the timber or plank to
fall onto the plaintiff. The negligence of the third party caused the
timber or plank to fall, it is further
pleaded. Therefore, the
plaintiff’s claim ought to be directed at the third party and
not against the defendant. In the alternative
to the aforesaid
defence, the defendant pleaded that should the Court find the
defendant’s employees to have been negligent,
such negligence
did not cause or contribute to the incident. As also mentioned above,
the defendant’s further alternative
defence - in the event that
its employees are ruled to have negligently caused or contributed to
the plaintiff’s damage or
injuries - is that:
4.4.1 [t]here are
large and clearly marked disclaimer notices and [sic] the entrance to
the Defendant’s premises, displaying
the words that entry onto
the Defendant’s premises was at own risk and that the Defendant
and its employees accept no responsibility
for any harm or injury to
any persons entering onto the premises.
4.4.2 [t]he notice
boards were clearly visible and the Plaintiff reasonably could and
should have taken cognizance thereof.
4.4.3
[i]n the premise, the Plaintiff, by entering into the Defendant's
premises, accepted the terms contained in the disclaimer
boards and
in the premise, the Plaintiff is disclaimed from proceeding with this
action against the Defendant.
[3]
[6]
In the event that all of
the above defences do not extinguish the defendant’s liability
arising from the incident, the defendant
pleads contributory
negligence on the part of the plaintiff. In this regard the plaintiff
is said to have contributed to the cause
of her damages by
negligently ‘failing to keep a proper lookout and caring for
her own safety’.
[4]
Therefore, any damages to be awarded to the plaintiff ought to be
apportioned in terms of the Apportionment of Damages Act 34 of
1956.
There was no replication delivered by the plaintiff to the
defendant’s plea.
Applicable legal
principles
[7]
It is common cause between the parties that the plaintiff’s
action or claim is premised
on the assertions that there was
delictual conduct on the part of the defendant. The learned author of
Delict:
The Law of South Africa
(
LAWSA
)
[5]
defines a
delict
as ‘the wrongful causing of patrimonial or pecuniary loss
(
damnum
iniuria datum
),
the wrongful infliction of pain and suffering associated with bodily
injury to the plaintiff and the wrongful infringement of
interests of
personality (
iniuria
)’.
[6]
It is also common cause that the plaintiff’s claim relates to
the first two form of delictual conduct in the form of patrimonial
or
pecuniary loss, and pain and suffering linked to bodily injury to the
plaintiff, both alleged to have been wrongfully or culpably
caused by
the defendant.
[8]
From the aforesaid it is clear that delict is constituted by five
elements or requirements,
namely: (a) human conduct (be it an
omission or a positive act); (b) wrongfulness; (c) fault, commonly in
the form of negligence;
(d) causation, and (e) harm or damage.
[7]
[9]
In order to convince the Court that the defendant is liable, among
others, the plaintiff
ought to allege and establish negligence (i.e.
culpa
)
on the part of the defendant, as well as calculable pecuniary
loss.
[8]
Negligence is said to
be the ‘absence of that degree of diligence which the law
expects to be observed by everyone in the
ordinary relations of life’
which may be manifested either by an act of commission or
omission.
[9]
An omission results
in liability if it relates to an omission of a legal duty.
[10]
It appears, as with cases of ‘slip and fall’ or ‘trip
and fall’,
[11]
that the
current case before this Court is in the form of omission.
[12]
A claim based on an omission of a defendant is possible where the
defendant had a duty to perform an act and omitted to do so,
hence
the complaint.
[13]
To succeed
a plaintiff claiming damages alleged to have arisen from an omission
ought to establish: (a) a duty on the part of a
defendant ‘to
do a particular act or take a particular care and the manner in which
that duty arises’; (b) negligence
due to failure by the
defendant to do such act or to exercise the required care, and (c)
injury and damage consequentially sustained,
despite that the
defendant could reasonably have taken the necessary action and
prevented the harm.
[14]
Conduct in the form of an omission is unlawful where the legal
convictions of the community require that such omission be considered
unlawful and the defendant be held liable for the damage suffered by
the claimant, as the defendant has failed to act reasonably
under the
circumstances.
[15]
[10]
Conduct may be negligent and result in a loss, but would not be
actionable unless it is also wrongful.
[16]
This, clearly, establishes wrongfulness as an essential and separate
requirement for delictual liability.
[17]
Wrongfulness
of conduct is the conclusion of law drawn by the court on the
peculiar facts of a matter.
[18]
[11]
Whether an omission is wrongful is a consideration involving, among
others, the exercise of balancing
of the parties’ individual
interests, and the parties’ relationship to each other.
[19]
Conceptually, the inquiry into wrongfulness may precede that into
negligence, as the one does not arise without the other.
[20]
[12]
In cases involving ‘slip and fall’ incidents –
which I consider to be comparable
with the one currently before the
Court – wrongfulness may normally be determined by first
considering the principle that
those who own or occupy (whilst in
control of) a property which may pose a threat of harm to those
entering the property, have
a duty to protect those entering from the
occurrence of such harm.
[21]
The nature and extent of the control of the property or premises
would depend on the facts of a particular matter.
[22]
Breach of such duty suggests wrongfulness, even if only on a
prima
facie
basis.
[23]
[13]
The absence of the legally expected
diligence
may be determined by ascertaining whether a reasonable person
(
diligens
paterfamilias
)
would have anticipated the possibility of the damage complained of
occurring considering all circumstances of a matter.
[24]
It was previously thought the requirement of duty of care was owed by
the defendant towards the plaintiff for purposes of
negligence and
that this formed part of our law,
[25]
but in
Mashongwa
v PRASA
[26]
the Constitutional Court
observed that the duty of care approach no longer enjoys favour by
the courts in this country
.
[27]
The relevant duty is essentially ‘the duty to act positively to
avoid harm to another’ and breach of such duty owed
to another
would suggest wrongfulness of the actor’s conduct, and not
negligence.
[28]
And, the
negligence ought to have resulted in damage suffered by the
plaintiff.
[29]
[14]
The test for negligence is set out in the durable authority
[30]
of
Kruger
v Coetzee
[31]
to the effect that liability
culpa
would
arise, where: (a) a
diligens
paterfamilias
in
the position of the defendant would have foreseen reasonable
possibility of her, his or its conduct causing injury to another,
such as the plaintiff, in her personal property and causing the
plaintiff patrimonial loss, and would have taken reasonable steps
to
prevent such occurrence, and (b) that the defendant failed to take
the required steps.
[32]
The
test in
Kruger
v Coetzee
is
pivoted by two bases: (i) reasonable foreseeability, and (ii)
reasonable preventability of damage.
[33]
And there is also a word of caution that the test ought not be
applied in a manner that is too rigid, but in a more flexible manner:
simply, the conduct complained of ought to be measured against what
is expected of a reasonable person.
[34]
[15]
Where it is proven that a reasonable person would have foreseen the
likelihood of occurrence of harm,
then it ought to be determined what
measures ought to have been taken to prevent the foreseeable harm
under the given circumstances
of a matter, which determination is
premised on the following four basic considerations, the: (a) extent
or degree of the risk
arising from the conduct complained of; (b)
seriousness or gravity of the possible consequences which may arise
due to the risk
of harm; (c) usefulness or utility of the conduct
complained of, and (d) burden involved in the elimination of
the risk of
harm.
[35]
[16]
As I have mentioned above, the defences raised by the defendant to
avoid liability include that there
are two disclaimer notices outside
of its premises or store to warn shoppers or those entering that they
do so at own risk. Logically,
issues relating to a disclaimer are
dealt with only after the court has found that the delict alleged to
have been committed by
a defendant is proven, which finding ought to
be accompanied by a finding of wrongfulness on the part of the
defendant.
[36]
[17]
A defendant would rely on a disclaimer notice in a quest to exclude
delictual liability, just like
a party to a written agreement would
an exclusion or exemption clause.
[37]
But, a disclaimer would be enforced by the court when expressed in
clear and unambiguous terms from the purview of a reasonable
person,
otherwise the
contra
proferentem
rule
[38]
applicable to the interpretation of contracts would be utilised –
in uncertainties – to adversely interpret a disclaimer
against
a defendant, as its crafter.
[39]
[18]
Section 49
of the
Consumer Protection Act 68 of 2008
is applicable to
disclaimer notices and provides, among others, that [a]ny notice to
consumers or provision of a consumer agreement
that purports to - (
a
)
limit in any way the risk or liability of the supplier or any other
person; (
b
)
constitute an assumption of risk or liability by the consumer; (
c
)
impose an obligation on the consumer to indemnify the supplier or any
other person for any cause; or (
d
)
be an acknowledgement of any fact by the consumer, must be drawn to
the attention of the consumer in a manner and form that satisfies
the
formal requirements of
subsections
(3)
to
(5)
.’
Evidence adduced at
the trial
General
[19]
The plaintiff was the only witness to testify in the advancement of
her case, whereas the defendant
called to the stand the first-aid
manager, who attended to the plaintiff after the incident had
occurred on the material day. The
defendant also heavily relied on a
video which appears to have been generated from the video
surveillance cameras of the premises
or close-circuit television,
colloquially CCTV. The video was handed in - by agreement between the
parties - as part of the evidence
during the trial.
Ms
MJ Matlou (i.e. the plaintiff)
[20]
The plaintiff was the first witness to testify before the Court and
the only one to do so in respect
of her case. She did so through the
aid of an interpreter. When asked to tell the Court from her
recollection of what happened
on 6 February 2019, among others, she
stated the following. She entered the defendant’s premises to
do shopping. She was
walking along when a piece of wood or plank fell
on top of her foot. She did not see anyone touch the timber. After
that, the people
in the store called out the names Mpho and Long. A
gentleman called Mpho (later in the trial it turned out that this is
in reference
to Mr Thapelo Khosa, the defendant’s
witness) and he came to where she was seated. He didn't introduce
himself and
she only heard his name when it was called out by others
earlier. He grabbed her foot and did what she described as an
up-and-down
movement with her foot. From there she went home. She
didn’t see any timber
laying
around in the store, as if it is a hardware store, as the place only
sells groceries. There was actually nothing she could have
done to
prevent the incident.
[21]
When cross examined by counsel for the defendant, the plaintiff as a
witness was made to watch a video,
referred to above, which contained
a footage of the alleged incident. She, further, testified that the
plank was upright in position.
She saw a certain gentleman walking.
When asked if she saw a certain gentleman pushing the plank and thus
making it to fall, the
plaintiff told the Court that when a person is
inside a store he or she concentrate on what he or she is doing and
nothing else.
But eventually she confirmed that on the video she
could see someone bumping the plank. This was after the video had
been replayed
from one moment to another, a number of times. She also
confirmed seeing in the video the unknown gentlemen or third party
put
the plank back where it originally was. She confirmed that,
thereafter, she proceeded into the middle of the video when they
called
Mpho and was provided with a chair to sit on. She accepted
that she preceded walking after the incident with a handbag hanging
by a strap from her shoulder. She didn’t recall what she was
wearing on the day. But she confirmed that she was wearing shoes.
No
ambulance was called. But at some stage she thought that they were
calling an ambulance for her, but in vain. She did not go
to the
hospital and counsel for the defendant alerted her of the claim for
hospital expenses incurred (forming part of her summons).
She was
also referred to other heads of claim, alleged injuries and averments
in her particulars of claim. In the end, the plaintiff
confirmed that
she only suffered a leg injury. She specifically denied that she had
sustained a head or neck injury. It later turned
out that the witness
actually meant foot and not leg. The plank fell on her foot, being
the part of her body where she wears shoes,
she confirmed. Counsel
pointed out the discrepancy in the particulars of claim, where it is
stated that she suffered a leg injury.
She later testified that she
was hit by the plank on foot and a bit of her ankle. She confirmed
that, following the incident, she
consulted a Dr Van Zyl for
treatment and he gave her antibiotics and medicine. She referred to
tablets or pain tablets, but later
mentioned medicine. Counsel then
cross-examined her on the medical note by Dr Van Zyl. She confirmed
that although the incident
took place on 6 February 2019, she only
consulted the medical doctor two days later, on 8 February 2019. Her
foot was swollen after
the incident at the defendant’s
premises. She disagreed with defendant’s counsel’s
statements that his client
disputed her injuries and their
sequelae
.
At this stage of the proceedings the witness appeared emotional or
crying. She also confirmed the description of the injury on
the
medical note and being booked-off duty for two days.
[22]
Counsel for the defendant also referred the witness to the disclaimer
boards or notices. He mentioned
to her that this is displayed at the
defendant’s premises. The witness disagreed with the assertions
that the defendant would
not be liable for damages flowing from any
proven injury due to the disclaimer. The witness reiterated her
previous statement that
when she is in a store she does not look
around, but only concentrate on her business. She did not see the
unknown third party
and, therefore, she is not going to accuse any
person (other than the defendant). When it was put to her that the
unknown third
party is not an employee of the defendant she disputed
this. Counsel objected to a gentleman in the gallery area of the
Court who
appeared to be assisting the witness in responding to the
questions whilst under cross examination. I warned the particular
gentleman
not to interfere with the proceedings of the Court, in any
way. The witness also disagreed that she contributed to her injuries
by not keeping a proper look out. She was also informed by counsel
that the person she referred to as Long is actually Mr Thapelo
Khosa
who may be called to testify, if necessary. She pointed out that Long
did not see the incident, but was only called from
the back to come
in and help, after the incident had taken place.
[23]
Under re-examination, the witness stated that she did not go to the
hospital after the incident, as
she thought it was not serious. She
did not see the disclaimer board, as she does not look at those
things when she enters into
premises, she explained.
Mr
Thapelo Khosa (i.e. the defendant’s witness and
first-aider)
[24]
Mr Thapelo Khosa was the only witness for the defendant. He confirmed
that he is an employee of the
defendant and also fulfils the role of
first-aider or first-responder in the defendant’s store. His
duties – as a first-aider
– is to assist people by giving
them first aid and also keeping the records of such incidents. He is
actually employed as
general worker. He attended a course on first
aid. He is known and referred to as Long in the store or his place of
work. That
is his nickname. On 6 February 2019, he was called from
the back of this store after a piece of timber had fallen on the foot
of
the plaintiff. He did not see the incident happen, but only
reacted when his name was called out. He rubbed or applied Deep Heat
pain application onto the plaintiff’s foot. He confirmed that
the plaintiff was wearing shoes on the material day and that
she was
not bleeding after the incident. She was satisfied to can walk by
herself and, indeed, walked out of the store on her own.
He was then
shown the same video shown to the plaintiff. He confirmed that the
third party bumping the plank in the video is not
an employee of the
defendant.
[25]
Mr Khosa’s testimony under cross examination included the
following. He confirmed that the plaintiff
informed him that she had
suffered injuries when he assisted her. He could not provide the
Court with an assessment of her injuries,
as he is only a
first-aider. The plaintiff herself pointed to where she was injured
and he rubbed her with pain application on
that part of her body. He
offered to call an ambulance for the plaintiff, but she told him she
was fine. He could not answer whether
the plank was positioned
normally. He confirmed that he was the safety representative of the
defendant and has some responsibilities
when accidents happen. He
could not dispute that the incident did happen.
Plaintiff’s
counsel closing legal argument
General
[26]
Mr M Nekhofhe, as already stated, appeared in the matter on behalf of
the plaintiff. I had directed
that counsel for both parties deliver
written argument, before appearing for oral submissions. I am
grateful for the material filed.
Plaintiff’s
case and evidence (in support)
[27]
It is submitted that the plaintiff was at the defendant’s store
to purchase some groceries when
she met the accident or incident. As
the defendant’s store sells groceries, the plaintiff had no
reason or knowledge that
she may be obstructed during her shopping,
ostensibly by a falling timber or plank in the store. It is stated
that the plaintiff
shops for her grocery at Big Save stores from time
to time. It is submitted by counsel for the plaintiff that the timber
or plank
was not on its rightful place, as the defendant’s
store only deals with groceries.
[28]
The defendant has a legal duty to take reasonable steps to prevent
harm from occurring to its customers,
it is submitted. The legal duty
included: (a) guarding against foreseeable problems; (b) taking
reasonable precautions; (c) warning
customers of any potential
dangers, and (d) safeguarding of any hazardous objects from falling
onto customers, due to poorly maintained
shelves or other hazards,
the submission concludes. The defendant breached the aforesaid duties
or obligations and, thus, conducted
itself negligently by: (i)
leaving the plank or timber unattended in the path of the customers,
causing the plaintiff, its customer,
to suffer harm; (ii) not
maintaining the shelves or timber to prevent it from harming the
defendant’s customers, including
the plaintiff; (iii) allowing
the plaintiff to enter an unsafe area within the defendant’s
store; (iv) failure to warn or
adequately warn the plaintiff of the
unstable hazardous plank or timber in the store, and (v) failure to
take reasonable care to
ensure safety of the plaintiff whilst on the
premises.
[29]
It is submitted on the behalf of the plaintiff that she was a
reliable and credible witness. The plaintiff
explained to the Court
how the accident on 6 February 2019 occurred. And that she responded
to all the questions regarding the
events of that day when posed by
counsel to her to the best of her ability, it is further submitted.
Nothing from the cross examination
of the plaintiff by counsel for
the defendant discredited the evidence of the plaintiff regarding how
the accident occurred. The
video or CCTV footage also confirmed the
plaintiff’s case. The plaintiff stated that she was not aware
of the disclaimer
board notifying her that entry into the defendant’s
premises was at her own risk. No one brought it to her attention, it
is argued.
[30]
Also, it was argued that, the defendant was more focused on issues
relating to quantum by traversing
the plaintiff’s particulars
of claim, despite the current hearing being limited to issues of
liability.
Defendant’s
case and evidence (in support)
[31]
The witness called by the defendant (i.e. Mr Khoza) told the Court
that he was not at the scene when
the accident occurred and, thus, he
was not in a better position to explain what transpired. Overall, it
is submitted that, the
defendant’s witness was not reliable, as
he: (a) failed to tell the Court about the respective measures in
place at the defendant’s
store for ensuring the safety of the
customers; (b) did not indicate who should be held accountable for
accidents which may occur
in the store, despite being a general
worker and a safety officer of the defendant’s store(s); (c)
did not examine the third
party (I presume this refers to the one who
bumped the plank) and he was only made aware of the third party when
he viewed the
CCTV footage in Court, and (d) failed to explain to the
Court why the plank or timber was on the path of the customers and
could
only refer the plaintiff’s counsel to seek clarity
directly from the defendant, despite being the defendant’s
safety
officer. But, the defendant’s witness did confirm the
plaintiff’s presence at the defendant’s store and the
occurrence
of the accident involving the plaintiff, the submission
concludes.
Authorities
cited in support of the plaintiff’s case
[32]
Counsel for the plaintiff referred to a decision of this Division in
Mthembu
v Big Save Store, Mabopane (Pty) Ltd
[40]
involving a ‘slip and fall’ accident on an uneven slope
by the plaintiff, whilst in Big Save Store, Mabopane and,
consequently, was injured. The defendant in that case, as in the one
before this Court, pleaded contributory negligence on the part
of the
plaintiff - in the event the court found the defendant negligent –
on the basis that the plaintiff failed to keep
proper look-out. The
court concluded that the defendant was liable for the proven or
agreed damages suffered by the plaintiff,
due to her slip and fall at
the defendant’s store.
[33]
In
Plastilon
Verpakking (Pty) Ltd v Meyer
,
[41]
another decision of this Division by a Full Court, the court dealt
with a claim of damages arising from an incident where the plaintiff
(the respondent in the appeal) was injured when a box fell on her
from a shelf, whilst in the defendant’s store. The appeal
was
against the finding of the court
a
quo
that
the defendant was liable for compensation of the plaintiff for her
damages. The court
a
quo
found
the defendant to have been negligent by failing to ensure that the
boxes in its store were safely packed to avoid them toppling
over.
The Full Court confirmed the finding of the court
a
quo
and
dismissed the appeal. It is submitted by counsel for the plaintiff in
the matter before this Court that the defendant similarly
failed to
ensure that the plank or timber was at its rightful place, instead of
on the path of the customers.
[34]
It had been held in
Naidoo
V Birchwood Hotel
[42]
that
a disclaimer notice precluding an injured person from recovering
damages for personal injury caused by the negligence of the
owner of
a property or establishment, ought to be fair and not lead to
injustice by being contrary to public policy or inimical
to the norms
and values of the Constitution of the Republic of South Africa, 1996
(‘the Constitution’) and the Bill
of rights enshrined in
the Constitution.
[43]
Conclusion
[35]
Counsel for the plaintiff concludes, on the basis of the facts,
evidence and the case law cited above,
that his client has made a
proper case against the defendant that she was injured due to the
defendant’s negligence as the
latter breached its obligation to
safeguard the physical wellbeing of the plaintiff and other
customers. Had the plank or timber
being attended to or removed the
accident would have been avoided, it is submitted. The safety officer
of the defendant, it is
further submitted, does not care about the
safety of the defendant’s customers. Therefore, the defendant
was negligent, due
to the plank or timber being placed on the path of
the customers, when it fell on the plaintiff. Counsel also drew the
following
conclusions: (a) the plaintiff’s evidence on how the
accident occurred remains unchallenged or discredited regarding the
issue of liability; (b) the defendant’s travails at the hearing
was more relevant to issues relating to quantum, which are
irrelevant
to this stage of the proceedings; (c) the defendant’s witness
could not respond to questions posed by the plaintiff’s
counsel
as he was only preoccupied with protection of his employer’s
interests and, thus, his evidence is unreliable; (d)
the defendant
did not record the incident as it sought to avoid responsibility for
its actions; (e) the plaintiff did not see any
disclaimer notice when
she entered the defendant’s store and the disclaimer notices
were not brought to the attention of
the plaintiff, as a customer;
(f) there is no contributory negligence by the plaintiff as the
material plank or timber was left
unattended on the path of
customers, and (g) should the defendant have taken the necessary
steps the accident in which the plaintiff
was injured would have been
avoided. Consequently, the plaintiff seeks that the Court find the
defendant fully (i.e. 100%) liable
for the damages she suffered, with
an order for the costs of the proceedings in her favour.
Defendant’s
counsel closing legal argument
General
[36]
Counsel for the defendant points out that it is common cause that the
piece of wood fell on the plaintiff’s
foot after being bumped
by an unknown third party. He, also, submits that the plaintiff’s
claim - based on alleged delict
and negligence of the defendant - can
only be actionable where wrongfulness is proven. For wrongfulness to
exist, there ought to
be a legal duty on the part of the defendant
owed to the plaintiff to act without negligence. It is the
defendant’s case
that it owed no duty to the plaintiff, due to
the presence of the large clearly marked disclaimer notice boards at
the entrance
of its premises. This has not been disputed by the
plaintiff and, thus, ought to be accepted by the Court. Also, that
the plaintiff,
acting reasonably, could and should have taken
cognisance of the disclaimers on the notice boards.
[37]
It is further submitted by counsel that where a duty is found to be
owed by a defendant towards a plaintiff,
the test to be applied
involves the determination of the issue of foreseeability and a
comparison of the steps a reasonable person
would have taken and
steps the defendant actually took, if any. For without wrongfulness,
mere negligence does not suffice to find
a claim.
[44]
[38]
Counsel for the defendant, further, submits that as the
unknown third party bumped the shelf
causing it to fall onto
the plaintiff, therefore, any possible claim by the plaintiff lies
against the unknown third party and not
against the defendant. Also,
that the plaintiff admitted during cross examination - after viewing
the video of the incident - that
the unknown third party is not
an employee of the defendant. Therefore, whether the defendant held a
legal duty or not, the issue
of negligence does not arise as the
plank or shelf fell onto the plaintiff due to the involvement of the
unknown third party.
[39]
Counsel, further submits that there was no evidence before the Court
as to the following: (a) why the
timber or plank was on the scene of
the accident; (b) the reason for the timber or plank being where it
was, and (c) who put the
timber or plank at the scene of the
accident. But, it was established and accepted that the unknown third
party bumped the timber,
which fell onto the plaintiff’s foot,
counsel submitted.
[40]
It was also argued that, the fact that the plaintiff continued to
walk or ambulate unaided after the
incident, together with the
clinical notes furnished by the plaintiff, confirm that there is no
actionable claim by the plaintiff
against the defendant.
Wrongfulness and
negligence
[41]
Counsel for the defendant made further submissions with regard to the
principle of wrongfulness which
included the following. The inquiry
as to wrongfulness involves a determination of the existence of a
legal duty on the part of
the defendant towards the plaintiff not to
act in a negligent manner, which would cause the plaintiff to suffer
harm.
[45]
[42]
Once a legal duty is found to have existed, the inquiry then turns to
determining whether the defendant
was negligent. Counsel for the
defendant referred to the test for negligence formulated in
Kruger
v Coetzee
,
referred to above.
[46]
[43]
It is submitted that the Court ought to determine the issue of
wrongfulness first, whilst assuming
the existence of a legal duty and
negligence on the part of the defendant.
[44]
Regarding the existence of a legal duty on the part of the defendant,
counsel submitted that the defendant
does not owe any duty to the
plaintiff due to the presence of the disclaimer notices at the
entrance to the defendant’s premises
or store. This remains
undisputed by the plaintiff and thus ought to be accepted by the
Court, it is further submitted. Absent
legal duty owed by the
defendant to the plaintiff, a finding of wrongfulness is incompetent.
And without any wrongfulness the defendant
cannot be found to have
conducted itself negligently, the submission concludes.
[45]
It is further argued by counsel on behalf of the defendant that, as
the plaintiff accepted that a third
party - who is neither known to
nor an employee of the defendant - bumped the piece of timber or
plank before it fell on the plaintiff
(also shown in the video),
there cannot be any negligence on the part of the
defendant.
Therefore, no legal duty existed for the defendant towards the
plaintiff. But, even if the defendant had a legal duty there is
no
negligence on its part as neither the defendant nor its employees
were to blame for the timber falling. Absent negligence, and
the
issue of wrongfulness does not arise, therefore, the plaintiff’s
action ought to be dismissed with costs, counsel concludes.
[46]
Regarding the incident itself, counsel argues that although the
defendant’s witness, Mr Thapelo
‘Long’ Khoza did
not observe the occurrence of the incident, he was called to attend
to the plaintiff as a first-aider
for the defendant. He told the
Court that the plaintiff was wearing shoes and that she was not
bleeding. And, that she rebuffed
his offer to call an ambulance
before she walked away unaided from the defendant’s store. It
is argued by counsel that the
aforesaid and the contents of the
clinical note by Dr Van Zyl, with whom the plaintiff consulted two
days after the accident, confirm
that there is no actionable claim by
the plaintiff against the defendant.
Proof of the
plaintiff’s case
[47]
The defendant’s counsel also pointed out that, for the
plaintiff to succeed she ought to have
established its case against
the defendant on a balance of probabilities. He, further, pointed out
that there where contradictions
in the plaintiff’s case –
although she did not concede this during cross examination – in
that she did not suffer
any head or leg injury, contrary to what
appears in her particulars of claim. Counsel submitted that the
defendant’s version
that the plaintiff did not suffer the
injuries, including their
sequelae
, as stated, and, as pleaded
in her particulars of claim, ought to be considered by the Court as
more probable than the plaintiff’s.
Counsel also emphasised
that the plaintiff continued to walk after the incident; only went to
consult a medical doctor two days
after the incident and did not go
to hospital, as alleged by her pleadings. The Court ought to reject
the plaintiff’s version,
due to the numerous concessions and
contradictions which emerged during her cross examination.
Issues requiring
determination
[48]
From what appears above, the following are the issues requiring
determination in this matter: (a) the
role and impact of the unknown
third party; (b) breach of a legal duty possibly owed by the
defendant to the plaintiff; (c) disclaimer
notices; (d) nature and
extent of the plaintiff’s harm or damage, and (e) contributory
negligence.
[49]
The above appears to be the main issues requiring determination to
dispose of this matter, although
there may be other ancillary issues
that may arise during the discussion of the main issues. Some
interlink between the issues
and repetitions in the discussion of the
issues - under the above subheadings - may prove unavoidable.
Unknown third party
(his role and effect on the plaintiff’s claim)
[50]
I consider it apposite to commence the discussion on this issue. It
is common cause that a plank fell
on the plaintiff’s booted
foot. The plaintiff says she was injured as a result of this. The
defendant argues that it is not
its conduct that harmed the
defendant, but that of an unknown third party. It is also common
cause that the third party is not
an employee of the defendant and,
therefore there is no possibility of a vicariously derived liability
either, it is contended
by the defendant.
[51]
I think it is appropriate to start with the following submission by
counsel for the defendant: ‘[a]lthough
there is no evidence
before the court as to what exactly the timber was doing on the
scene/why it was present and/or why the timber
was there and/or who
put the timber on the scene, it was established and accepted that the
unknown third party bumped the timber,
which fell onto the
plaintiff’s foot.’
[47]
This is telling coming from the side of the defendant.
[52]
I can add to the submissions by defendant’s counsel by stating
that there is no evidence that
the unknown third party dislodged the
timber from where it was properly placed or secured to serve some
particular purpose in the
shop. It does not appear from the video
tendered – by agreement between the parties – that the
unknown third party
applied some extraordinary or unreasonable force
in ‘bumping’ the plank or piece of timber to force it to
dislodge
from its normal place in the shop. This is also confirmed by
his effort in putting back the plank from where it fell, which he
appeared to have done with ease despite being an unknown and
non-employee user of the premises. Finally, it does not appear that
the plank was safely out of the way of shoppers and the unknown third
party was doing more than shopping or walking through or
attempting
to do so, before ‘bumping’ the plank. Therefore, should
it be found that the defendant had a legal duty
to prevent the plank
from falling and injuring the plaintiff, which is discussed next, the
involvement of the unknown third party,
for the reasons appearing
immediately above, would not assist the defendant. The defendant
would have negligently failed to have
reasonably taken the necessary
action (of (a) securing the plank if it served any reasonable purpose
by being in the store or (b)
making sure it wasn’t in the shop
if it served no reasonable purpose by being in the store in the first
place) and, thus,
prevented harm from occurring to the plaintiff.
Did the defendant
breach a legal duty owed to the plaintiff?
[53]
As stated above, the plaintiff’s claim against the defendant,
as with
‘
slip
and fall’ cases is in the form of omission (i.e. that the
defendant whilst saddled with a duty to perform an act omitted
to
perform such act).
[48]
The
plaintiff – in order to be successful in her omission claim for
damages against the defendant - ought to establish: (a)
a legal duty
on the part of a defendant; (b) negligence due to the defendant’s
failure to do such an act or to exercise the
necessary care, and (c)
injury and damage on her part.
[49]
Under this part, the Court is dealing with the requirement whether
the defendant had a legal duty to the plaintiff.
[54]
The
plaintiff referred in her pleadings to
breach
of statutory duty by the defendant, but neither of the parties cited
breach of any statutory provision of relevance during
the trial. In
his written legal argument, counsel for the plaintiff referred to the
defendant’s legal duty to take reasonable
steps to prevent harm
from occurring to its customers. This appears comparable to the duty
in ‘slip and fall’ cases
in which wrongfulness may be
determined by first considering the principle that the owners or
occupiers - whilst in control - of
property or premises capable of
causing harm to those entering the property or premises have a duty
to protect those entering from
the occurrence of such harm.
[50]
In my view the defendant owed such duty to the plaintiff.
[55]
It is common cause that the defendant was in control of the property
or premises in which the plaintiff
was hit by a falling plank. The
plaintiff says she was injured by the plank, whilst the defendant
disputes the injuries. Assuming
for a moment that the plaintiff
suffered injuries capable of pivoting her claim,
[51]
the next issue to consider is whether the defendant breached the duty
owed to the plaintiff.
[56]
The defendant’s duty entailed that it secured firmly the piece
of timber/plank or if it was firmly
secured that it ensured that the
plank does not fall when bumped without unreasonable force by those
who have entered its premises.
[52]
Or simply that the plank wasn’t in the store if it had no
useful purpose in the store. A falling plank, no doubt, poses a
threat of harm to those using the defendant’s store or premises
and the defendant clearly had a duty to protect those within
its
premises or store from the occurrence of such harm. I do not agree
that the plaintiff had a corresponding duty to lookout for
a plank
falling off a shelf or a higher platform when shopping in the
defendant’s store. The defendant cannot invite shoppers,
such
as the plaintiff, and reasonably expect them to shop whilst
walking
around to find grocery items in the defendant’s store, without
the shoppers being entitled to expect that they would
be safe from
falling planks.
[53]
It would
not be reasonable to expect such from the shoppers or users of the
defendant’s premises, including the plaintiff.
[54]
[57]
A reasonable storekeeper – in the position of the defendant
would have foreseen the possibility
of the damage (caused by a
falling plank bumped by the one user of its facilities) occurring and
would have taken the necessary
steps to prevent the plank from
falling when bumped – without application of some extraordinary
or unreasonable force - by
another user of its premises. The
defendant, in my view, failed the test in this regard and, therefore,
the defendant’s conduct
was wrongful in that the defendant
breached the aforesaid legal duty owed to the plaintiff through its
negligent conduct. But the
defendant contends that the presence of
the disclaimer notice boards at the entrance of its premises is
material to the issue of
liability. I turn, to this next.
Disclaimer notice
boards
[58]
The defences raised by the defendant to avoid liability, as mentioned
above, include that there are
two disclaimer notices outside of its
premises or store warning shoppers or those entering that they do so
at own risk. The plaintiff
says she did not pay attention to anything
else, but her walking and/or shopping. On the other hand, the
defendant brands this
approach by the plaintiff a confirmation that
she did not keep a proper lookout.
[59]
To advance this defence, the defendant pleaded that ‘
large
and clearly marked disclaimer notices’ adorn the entrance to
its premises or store, displaying words to the effect that
entry into
its premises or store is at the entrant’s own risk and that it
is not responsible for any harm or injury suffered
by such entrant.
It was also pleaded that such notice boards were ‘clearly
visible’ and that the plaintiff, acting
reasonably, ought to
become aware of the notices. It was further mentioned by counsel
during the trial that there are two disclaimer
notices. In the
pleadings, it was also stated that by entering the premises, the
plaintiff signalled her acceptance of the terms
contained in the
disclaimer boards, precluding the current claim by her. Counsel for
the defendant argued that the disclaimer notice
was not disputed by
the plaintiff and, thus, ought to be accepted by the Court.
[60]
The authorities cited above are to the effect that for a disclaimer
notice to be enforced by the Court
its expression ought to be in
clear and unambiguous terms, when viewed by a reasonable person.
[55]
No
evidence was led as to the exact location of the disclaimer notice
boards by the entrance of the defendant’s premises.
Equally,
there was no evidence led as to the exact appearance and contents of
the disclaimer notice,
[56]
save
for what is stated above.
I
am referring here to the
exact
terms of or words used in the notice. The Court was not placed in a
position to pronounce on the clarity and lack of ambiguity
of the
notices. But nothing would turn on this. And from the authorities, it
is undisputable that
section 49
of the
Consumer Protection Act finds
application to disclaimers, as notices to consumers.
[57]
Neither counsel referred to the latter provision, but nothing turns
on this also.
[61]
In my view, even if the defendant’s notices were seen by the
plaintiff or were brought to her
attention, they would have no
bearing on the incident in question. It is common cause that the
plaintiff complains of being struck
by a plank which fell from a
shelf or some higher platform in the defendant’s store or
premises. I agree with the argument
by counsel for the plaintiff that
one cannot expect to be hit by a piece of timber or plank in a
grocery store, but a hardware
store. It would not be fair and just or
even comport with public policy let alone the norms and values of the
Constitution, to
expect a shopper in the position of the plaintiff in
this case to expect to be hit by a plank in the defendant's
store.
[58]
Therefore, the
notices are incompetent of disclaiming responsibility or liability on
the part of the defendant under the circumstances
of this matter.
Contributory
negligence
[62]
The
defendant also raised the defence of
contributory negligence in the event negligence was proven on its
part, as it is already the
case. This was on the basis of the
plaintiff being accused of not keeping a proper lookout, due to her
assertion during her testimony
that she was generally unconcerned by
nothing else, but her walking and/or shopping whilst in the
defendant’s store on the
material day.
[63]
But, it is my view, that the plaintiff was in no way negligent. In
case I am mistaken and the plaintiff
did conduct herself negligently,
it is my view then that such negligence has no bearing on her damages
to justify any apportionment
of such damages.
Plaintiff’s
harm or damage and damages
[64]
Counsel for the defendant dedicated a considerable amount of time
during his cross-examination of both
witnesses who appeared before
the Court and in his oral and written argument on issues relating to
the nature and extent of the
injuries suffered by the plaintiff. I
agree with counsel for the plaintiff that this was premature at this
stage of the trial in
this matter, as the Court is only seized with
issues relating to liability.
[65]
It is common cause that the plaintiff was hit by a plank which fell
on her booted foot. During the
testimony she also mentioned that her
ankle was also reached by the object. She appeared to be resolute in
not conceding that there
were no other injuries, despite viewing the
uncontested video evidence. I agree with counsel for the defendant
that there is no
evidence of any injuries arising from the plank
incident beyond the plaintiff’s foot. I must point out that
counsel appears
to be arguing that his client even denies injury to
the plaintiff’s foot. But, in my view, this may be the result
of confusing
whether the plaintiff was injured with the extent to
which the plaintiff may have been injured. The Court is seized with
the former
at this stage.
[66]
The five constitutive elements of delict stated above include
causation and harm or damage.
[59]
I am satisfied that the plaintiff has proven these elements in the
delictual claim against the defendant.
[60]
The extent of the harm or damage is immaterial for current purposes
and would feature in the next stage when the Court is seized
with
determination of issues relating to quantum.
Conclusion and
costs
[67]
Based on the above, the plaintiff has succeeded in establishing that
the defendant’s conduct
caused it to suffer damages and, thus,
an order will be made holding the defendant fully (i.e. 100%) liable
for the plaintiff’s
damages, be they proven or agreed.
[68]
There is no reason for departing from the convention that costs
should follow the aforesaid outcome
of the matter. Therefore, the
defendant will be held liable for the applicable costs at the scale
of party and party. Counsel for
the defendant urged the Court to
grant costs on scale B, obviously in the event the outcome was in his
client’s favour. I
consider the issues in this matter to
justify such scale and it would be included in the order made.
Order
[69]
In the premises, I make the order, that:
a)
the defendant is liable to
compensate the plaintiff fully (i.e. 100%) in respect of
the
plaintiff’s proven or agreed damages arising from the incident
or accident which occurred on 6 February 2019;
b)
the defendant is ordered to pay the plaintiff’s taxed or agreed
party and
party costs relating to the determination of issues
relating to liability at scale B, where applicable, and
c)
the issues relating to quantum are postponed
sine die
.
Khashane La M.
Manamela
Acting Judge of the
High Court
Dates
of Hearing
8
and 14 May 2025
Date
of Judgment
22
September 2025
Appearances
For
the Plaintiff
Mr
M Nekhofhe
Instructed
by
Nefuri
A
ttorneys,
Pretoria
For
the Defendant
Mr
JM Prinsloo
Instructed
by
Prinsloos
Attorneys, Pretoria
[1]
Particulars of
Claim (‘PoC’) par 3, CaseLines (‘CL’)
002-10.
[2]
PoC pars 5-7, CL
002-11 to 002-12.
[3]
Defendant’s
plea, pars 4.4.1 to 4.4.3, CL 002-18 to 002-19.
[4]
Defendant’s
plea par 4.5, CL 002-19.
[5]
JR
Midgley,
Delict
:
in
The Law of South Africa
(or
LAWSA)
Vol
15
(3rd
edn, LexisNexis
2016)
at
72.
[6]
Midgley,
Delict
at 7
2
and the authorities cited there.
[7]
Johan
Scott, ‘A reassuring judgment for “slip and fall”
victims with a caveat to restaurateurs to reassess the
effectiveness
of their disclaimer notices :
Morrison
v MSA Devco (Pty) Ltd
(5229/2018)
2025 ZAWCHC 21
(30 January 2025)’
[2025] TSAR 579
<https://doi.org/10.47348/TSAR/2025/i3a10> at 580-581.
[8]
Midgley,
Delict
at
72 and the authorities
cited there.
[9]
H Daniels,
Beck's
Theory and Principles of Pleadings in Civil Actions
(6th
edn, LexisNexis 2002) par 13.62.1 at 349.
[10]
Daniels,
Beck's
Theory and Principles of Pleadings
par
13.62.1 at 349.
[11]
Scott,
‘A reassuring judgment for “slip and fall”
victims’ at
579-580
on the different references or nomenclature for these types of
occurrences.
[12]
Scott,
‘A reassuring judgment for “slip and fall”
victims’ at 581.
[13]
Daniels,
Beck's
Theory and Principles of Pleadings
par
13.62.4.2 at 351
.
[14]
Daniels,
Beck's
Theory and Principles of Pleadings
par
13.62.4.2 at 352, relying on
Cape
Town Municipality v Paine
1923
AD 207.
[15]
Minister
van Polisie v Ewels
1975 (3) SA 590 (A)
at 597. See also
Daniels,
Beck's
Theory and Principles of Pleadings
par
13.62.4.2 at 352.
[16]
Gouda
Boerdery BK v Transnet Ltd
[2004]
4 All SA 500
(SCA);
2005 (5) SA 490
(SCA) [12].
[17]
Midgley,
Delict
at
72,
partly relying on
Sea
Harvest Corporation
(
Pty
)
Ltd
and Another v Duncan Dock Cold Storage
(
Pty
)
Ltd and
Another
2000 1 SA 827 (SCA);
2000
1 All SA 128
(SCA) [19];
Country
Cloud Trading CC v MEC Department of Infrastructure Development,
Gauteng
2014
12 BCLR 1397
(CC); 2015 (1) SA 1 (CC) [20].
[18]
Midgley,
Delict
at
72,
partly relying on
S
teenkamp
NO v Provincial Tender Board, EC
2006
1 All SA 478
(SCA);
A);
2006
(3) SA 151
(SCA)
[25];
Phumelela
Gaming and Leisure Ltd v Gründlingh and Others
2007 (6) SA 350 (CC)
[31].
[19]
Administrateur,
Transvaal v Van der Merwe
[1994] ZASCA 83
;
1994
(4) SA 347
(A)
at
361-362, as explained in Scott, ‘A reassuring judgment for
“slip and fall” victims’ at 591.
[20]
Gouda
Boerdery v Transnet
[2004]
4 All SA 500
(SCA);
2005 (5) SA 490
(SCA) [12]. See also
Cape
Town Municipality v Bakkerud
2000 (3) SA 1049 (SCA)
[9],
Cape
Metropolitan Council v Graham
2001 (1) SA 1197 (SCA)
[6].
[21]
Scott,
‘A reassuring judgment for “slip and fall”
victims’ at 581-582.
[22]
Administrateur,
Transvaal v Van der Merwe
[1994] ZASCA 83
;
1994
(4) SA 347
(A)
at
360D, as explained in Scott, ‘A reassuring judgment for “slip
and fall” victims’ at 581-582.
[23]
Scott,
‘A reassuring judgment for “slip and fall”
victims’ at 581-582.
[24]
Daniels,
Beck's
Theory and Principles of Pleadings
par
13.62.1 at 349, partially relying on
Administrator,
Cape v Preston
[1961]
3 All SA 465
(A), 1961 (3) SA 562 (A).
[25]
Daniels,
Beck's
Theory and Principles of Pleadings
par
13.62.1 at 349, partially relying on
South
African Railways and Harbours v Marais
1950
(4) SA 610
(A),
[1950] 4 All SA 403
(A).
[26]
Mashongwa
v PRASA
2016
2 BCLR 204
(CC); 2016 (3) SA 528 (CC).
[27]
Mashongwa
v PRASA
2016
2 BCLR 204
(CC); 2016 (3) SA 528 (CC) [30].
See
also Scott, ‘A reassuring judgment for “slip and fall”
victims’ at 582 and 589, as well as the authorities
cited
there.
[28]
Scott,
‘A reassuring judgment for “slip and fall”
victims’ at 581.
[29]
Daniels,
Beck's
Theory and Principles of Pleadings
par
13.62.1 at 349.
[30]
Member
of the Executive Council for Health, Eastern Cape v DL obo AL
(117/2020)
[2021] ZASCA 68
(3 June 2021) [8];
Loureiro
and Others v iMvula Quality Protection
(
Pty
)
Ltd
2014 3 SA 394 (CC)
[58];
Jacobs
and Another v Transnet Ltd t/a Metrorail and Another
2015 (1) SA 139 (SCA)
[6]. See also
Midgley,
Delict
at
155.
[31]
Kruger
v Coetzee
1966
(2) SA 428 (A).
[32]
Kruger
v Coetzee
1966
(2) SA 428
(A) 430E, applied in
Oppelt
v Department of Health, Western Cape
2016 (1) SA 325 (CC)
[69]. The Constitutional Court in the latter case emphasised that
each case ought to
be determined on its particular circumstances and
that there was no hard and fast rule or basis in this regard. And
the Supreme
Court of Appeal in
Sea
Harvest Corporation v Duncan Dock Cold Storage
2000 (1) SA 827 (SCA);
[2000] 1 All SA 128
[21]-[22] held that ‘[d]ividing the
inquiry into various stages, however useful, is no more than an aid
or guideline for
resolving issues.’ See further John Saner,
Medical
Malpractice in South Africa
(LexisNexis,
2025) at par 2.3; Midgley,
Delict
at
155.
[33]
MEC
for Health, Eastern Cape v DL obo AL
[2021]
ZASCA 68
[8], relying on
Kruger
v Coetzee
1966
(2) SA 428
(A). See further Saner,
Medical
Malpractice
at
par 2.3. In Midgley,
Delict
at
155
the
foreseeability test is said to comprise three elements: ‘reasonable
foreseeability of harm; reasonable precautions to
prevent the
occurrence of such foreseeable harm and failure to take the
reasonable precautions’.
[34]
Saner,
Medical
Malpractice
at
par 2.3-2.4, and the authorities cited there.
[35]
Daniels,
Beck's
Theory and Principles of Pleadings
par
13.62.2 at 350, partly relying on
City
Council of Pretoria v De Jager
1997 (2) SA 46 (SCA),
[1997]
1 All SA 635
(SCA);
Cape
Metropolitan Council v Graham
2001
1 All SA 215
,
2001 (1) SA 1197
(SCA). See further
Scott,
‘A reassuring judgment for “slip and fall”
victims’ at 582-583.
[36]
Scott,
‘A reassuring judgment for “slip and fall”
victims’ at 590.
[37]
Scott,
‘A reassuring judgment for “slip and fall”
victims’ at 583.
[38]
The
contra
proferentem
rule
is derived from the maxim ‘
verba
fortius accipiuntur contra proferentem
’
which
translates ‘
words
are interpreted against
(to
the disadvantage of)
the
party uttering them
’
:
Hiemstra
VG and Gonin HL,
Trilingual
Legal Dictionary
(3rd
edn, Juta 1992). See further
RC
Claassen and M Claassen,
Claassen's
Dictionary of Legal Words and Phrases
(Juta
2025 and its cited authorities.
[39]
Scott,
‘A reassuring judgment for “slip and fall”
victims’ at 583.
[40]
Mthembu
v Big Save Store, Mabopane (Pty) Ltd
(65018/2020)
[2022] ZAGPPHC 1013 (10 October 2022),
pr
Janse
van Nieuwenhuizen J
.
[41]
Plastilon
Verpakking (Pty) Ltd v Meyer
(A143/2021;77802/16)
[2022] ZAGPPHC 475 (24 June 2022),
per
AC
Basson, J (Molefe
et
Janse van Nieuwenhuizen
JJ concurring).
[42]
Naidoo
v Birchwood Hotel
2012
(6) SA 170
(GSJ)
per
Heaton-Nicholls
J.
[43]
Naidoo
v Birchwood Hotel
2012
(6) SA 170
(GSJ) [45]-[47].
[44]
Gouda
Boerdery v Transnet
[2004]
4 All SA 500
(SCA);
2005 (5) SA 490
(SCA) [12].
[45]
Minister
of Safety and Security v Van Duivenboden
2002 (6) SA 431 (SCA),
[2002] 3 All SA 741
(SCA) [12], [22];
Fourway
Haulage SA (Pty) Ltd v SA National Roads Agency
Ltd
2009 (2) SA 150 (SCA),
[2009] 1 All SA 525
(SCA) [12].
[46]
Par [14] above.
[47]
Defendant’s closing
legal argument par 5.7, CL 015-8.
[48]
Par [9] above.
[49]
Par [9] above.
[50]
Part [12] above.
[51]
Pars
[64]-[66] below on a discussion on the nature and extent of the
plaintiff’s injuries.
[52]
Plastilon
Verpakking v Meyer
[2022]
ZAGPPHC 475 [24].
[53]
Brauns
v Shoprite Checkers (Pty) Ltd
2004
(6) SA 211
(E)
217-
218.
[54]
Probst
v Pick n Pay Retailers (Pty) Ltd
[1998]
2 All SA 186
(W),
per
Stegmann
J at 194
.
See
also
Lombard
v Mcdonald's Wingtip
(38117/2020)
[2022] ZAGPPHC 877 (14 November 2022)
per
Vuma
AJ at [52]-[53].
[55]
Par
[17] above.
[56]
Mthembu
v Big Save Store, Mabopane
[2022]
ZAGPPHC 1013 at pars [9], [10], [13].
[57]
Par [18] above.
[58]
Naidoo
v Birchwood Hotel
2012
(6) SA 170
(GSJ) [45]-[47].
[59]
Par
[8] above.
[60]
Mthembu
v Big Save Store, Mabopane
[2022]
ZAGPPHC 1013 at pars [33]-[35].
sino noindex
make_database footer start
Similar Cases
Mthembu v Big Save Store, Mabopane (Pty) Ltd (65018/2020) [2022] ZAGPPHC 1013 (10 October 2022)
[2022] ZAGPPHC 1013High Court of South Africa (Gauteng Division, Pretoria)99% similar
Matlhatse Trading Enterprise CC v Body Corporate of Bateleur and Others (59894/2021) [2025] ZAGPPHC 463 (10 May 2025)
[2025] ZAGPPHC 463High Court of South Africa (Gauteng Division, Pretoria)98% similar
Tlou v Matlala (60676/2019) [2025] ZAGPPHC 15 (16 January 2025)
[2025] ZAGPPHC 15High Court of South Africa (Gauteng Division, Pretoria)98% similar
Matlhwana v South African Legal Practice Council and Others (051162/2024) [2024] ZAGPPHC 445 (15 May 2024)
[2024] ZAGPPHC 445High Court of South Africa (Gauteng Division, Pretoria)98% similar
Matlala v Minister of Police (49653/2021) [2024] ZAGPPHC 218 (13 March 2024)
[2024] ZAGPPHC 218High Court of South Africa (Gauteng Division, Pretoria)98% similar