Case Law[2023] ZAGPPHC 1960South Africa
Body Corporate of Sunnyside Gardens v Perreira (A234/22) [2023] ZAGPPHC 1960 (28 November 2023)
High Court of South Africa (Gauteng Division, Pretoria)
28 November 2023
Headnotes
and appeal dismissed.
Judgment
begin wrapper
begin container
begin header
begin slogan-floater
end slogan-floater
- About SAFLII
About SAFLII
- Databases
Databases
- Search
Search
- Terms of Use
Terms of Use
- RSS Feeds
RSS Feeds
end header
begin main
begin center
# South Africa: North Gauteng High Court, Pretoria
South Africa: North Gauteng High Court, Pretoria
You are here:
SAFLII
>>
Databases
>>
South Africa: North Gauteng High Court, Pretoria
>>
2023
>>
[2023] ZAGPPHC 1960
|
Noteup
|
LawCite
sino index
## Body Corporate of Sunnyside Gardens v Perreira (A234/22) [2023] ZAGPPHC 1960 (28 November 2023)
Body Corporate of Sunnyside Gardens v Perreira (A234/22) [2023] ZAGPPHC 1960 (28 November 2023)
Download original files
PDF format
RTF format
make_database: source=/home/saflii//raw/ZAGPPHC/Data/2023_1960.html
sino date 28 November 2023
FLYNOTES:
CIVIL LAW – Defamation –
Letter
from attorneys
–
Sent
to plaintiff, board of trustees and managing agent at sectional
title scheme – Plaintiff understood accusation
of
“illegitimately utilizing the electricity of the common
property” to be calling him a thief – Submission
that
the communication was privileged cannot be sustained –
Corporate body is not somehow immunised from liability
for
defamation perpetrated within its own ranks – Ordinary
person would have understood the letter to convey that plaintiff
was not merely accused of wrongdoing based on complaints received
but was guilty of wrongdoing – Award of R50,000 by
magistrate upheld and appeal dismissed.
REPUBLIC
OF SOUTH AFRICA
HIGH
COURT OF SOUTH AFRICA
(GAUTENG
DIVISION, PRETORIA)
# CASE NO: A234/22
CASE NO: A234/22
1.
REPORTABLE: NO
2.
OF INTEREST TO OTHER JUDGES: NO
3.
REVISED: NO
DATE:
28/11/2023
In
the matter between:
# THE BODY CORPORATE OF
SUNNYSIDE GARDENS Appellant
THE BODY CORPORATE OF
SUNNYSIDE GARDENS Appellant
and
EDUARDO
PERREIRA Respondent
# JUDGMENT
JUDGMENT
#
#
BARIT
AJ
(Cowen
J concurring):
# Introduction
Introduction
#
1.
This is an appeal against an order and judgment,
in a defamation action, delivered by Magistrate J Rodrigues of the
District of
Tshwane Central Magistrates Court on 3 May 2022.
The appellant is the Body Corporate of Sunnyside
Gardens (the Body Corporate or the appellant), a body corporate
established in
terms of section 36 of the Sectional Titles Act 95 of
1986 (the Act).
The respondent, Mr Eduardo
Perreira, is the plaintiff in the defamation action.
He
is the owner of Unit 16 in Sunnyside Gardens Sectional Title Scheme
(Sunnyside Gardens).
2.
At the centre of the case is a letter written by
attorneys Kleynhans & Swanepoel from the Body Corporate to
Perreira (the letter)
concerning Perreira’s conduct at
Sunnyside Gardens.
Specifically, that
Perreira was using his garage for an impermissible purpose – a
carpentry business – and in doing
so, he was illegitimately
using the electricity of the common property and causing a nuisance
to his neighbours.
3.
The magistrate found that the letter, which was
dated 17 November 2015 and which was sent to all members of the Board
of Trustees
of Sunnyside Gardens and its managing agent, was
defamatory of the plaintiff and awarded R50 000 in damages with
interest and costs.
The appellant asks that
the magistrate’s order be set aside with costs and replaced
with an order that the defamation action
be dismissed with costs.
Perreira defends the judgment and order.
4.
It is well established that to succeed in a claim
for defamation, a plaintiff must allege and
prove
publication
of
a
defamatory
statement.
Publication
of
a
defamatory
statement is
prima facie
wrongful
and it is for the defendant to allege and prove facts which dispel
wrongfulness.
Animus iniuriandi
is
presumed, meaning that there was an intent to defame and knowledge of
wrongfulness.
# General factual
background
General factual
background
5.
Perreira is a 67-year old retiree and has lived in
Sunnyside Gardens for the past fifteen years.
He
is a religious man – a Catholic – and happily married
with two adult children.
He was a police
reservist for fifteen years and involved in community security and
training, including teaching primary school children
to act
responsibly at traffic lights and adhere to laws.
He
is a member of the Body Corporate and was formerly on its Board of
Trustees (elected in November 2014) responsible for security
and
maintenance.
6.
The events in this matter date back to 17 November
2015 when the Body Corporate’s attorneys, Kleynhans &
Swanepoel, sent
the letter to Perreira – on behalf of the Body
Corporate - alleging that complaints had been received that:
6.1.
Perreira was causing a nuisance to other residents
of the building.
6.2.
He is running a carpentry business from his
garage.
6.3.
He
is
illegitimately
utilizing
the
common
property
electricity
to
sustain
such
business.
6.4.
He is not utilizing the garage for the purpose it
should be used.
7.
After reminding Perreira of the duties of owners
of units in Sunnyside Gardens, the letter demands that Perreira
comply and is advised
that the Trustees will no longer tolerate any
nuisance from him failing which they would approach a Court for
relief. Per the letter
Perreira was instructed immediately to:
7.1.
Stop being a nuisance to other owners –
occupants.
7.2.
Cease running his business from his garage.
7.3.
Cease using the electricity of the common property
to sustain such business.
8.
The letter was received by Perreira via e-mail on
18 November 2015.
He believed it to be
slanderous and he was disgusted at the accusations against him. He
further felt threatened by it.
Perreira
addressed a letter to the firm of Kleynhans & Swanepoel, denying
the allegations and requesting an apology.
Perreira
received no reply.
The chairperson of the
Board of Trustees, Mr Krog, is an employee of Kleynhans &
Swanepoel.
9.
A couple of days later, a neighbour alerted
Perreira to a letter, addressed to Perreira, that was posted in the
foyer of the complex.
Perreira went and saw
that it was the same letter he had received on e-mail and removed it.
Perreira consulted his attorney who addressed
letters to Kleynhans & Swanepoel which were not replied to.
10.
At that stage, Perreira was a member of the Board
of Trustees of Sunnyside Gardens.
He
testified that he was neither consulted nor aware of the instruction
to the attorneys to send him the letter.
There
was no resolution of the Board of Trustees authorising the letter and
further, Mr Krog was not authorised to make such a decision
on his
own, which in effect bound the Body Corporate.
However,
no
Trustee
objected
to
the
letter,
which
was
sent
in
the
name
of
the
Body
Corporate.
The letter was also sent to the
managing agent of Sunnyside Gardens, Praetor, and to the members of
the Board of Trustees.
11.
After the proceedings were instituted, the letter
was apparently circulated to all members of the Body Corporate as an
attachment
to the summons, which was part of the pack for the Annual
General Meeting, ostensibly to notify members of the litigation
against
the Body Corporate.
# The magistrate’s
decision
The magistrate’s
decision
12.
Magistrate Rodrigues commenced her decision by
detailing the evidence. Perreira testified on his own behalf and two
witnesses testified
for the appellant:
a Ms
Less and a Mr Krog, both members of the Board of Trustees at the
time.
After setting out legal principles
applicable to defamation actions, the Magistrate proceeded to
evaluate the evidence in light
thereof.
Her
evaluation led her to the following conclusions.
12.1.
The plaintiff was consistent in his testimony,
whereas the appellant’s witnesses were at times unreliable,
with aspects of
their testimony being nonsensical or improbable.
It was evident, moreover, that there was a history
of conflict between the plaintiff and the appellant’s
witnesses.
Less made no secret of how she
feels about the plaintiff and Krog admitted he saw him as a nuisance.
12.2.
There was publication of the letter when sent to
the trustees and the managing agent, Praetor.
There
was, however, no evidence to support the plaintiff’s version
that the letter was placed on the notice board for all
to see. Little
store
was
placed
on
the
subsequent
circulation
to
members
of
the
Body
Corporate save that the Magistrate had regard to the fact that the
ensuing litigation was disclosed to the members of the Body
Corporate
at an AGM.
12.3.
The letter was defamatory of the plaintiff.
In its use of the words ‘you are causing …’
and ‘you must stop / immediately cease’, the letter
clearly
indicates that Perreira was both accused and found guilty of
wrongdoing. The letter conveyed that he is a nuisance, does not abide
the rules and is untruthful and dishonest in his misuse of the
electricity of the common property to sustain his own business from
his garage.
The letter did not merely
inform Perreira of complaints that have been received and provide an
opportunity to respond thereto.
12.4.
The inference can be drawn on the evidence that
the intention of the responsible members of the Board of Trustees was
to defame
the plaintiff and injure his reputation amongst the members
of the Body Corporate. Both witnesses for the appellant disliked the
plaintiff and made no attempt to hide it.
12.5.
The defendant failed to rebut the presumption of
unlawfulness and wrongfulness by failing to allege and prove on a
balance of probabilities
any justification including truth and public
benefit or qualified privilege.
There was
no evidence (as conceded) that the plaintiff had indeed contravened
the conduct rules as alleged in the letter. One factor
is that the
evidence of witness Less was that there was no plug point from which
Perreira could have drawn electricity.
It
was not denied that the plaintiff was not given any opportunity to
address the complaints before the letter was issued. Moreover,
there
was
no
investigation
conducted
when
complaints
were
allegedly
received.
Indeed,
there was no evidence that the complaints had been received as those
who allegedly complained were not called as witnesses.
One
alleged complainant was deceased, but there were no incident reports
reflecting any complaints.
12.6.
Although R100 000 was claimed in damages, the
Magistrate awarded
R50 000 in circumstances
where the plaintiff had been elected to a position of trust on the
Board and one of its sub-committees
(dealing with rules) and the
plaintiff felt insulted, hurt, slandered and embarrassed, he still
wept about the incident and people
still look at him in meetings.
The defendant provided no mitigating evidence,
and, on the contrary, the matter concerned conduct of members of
Board of Trustees,
who are duty bound to act in good faith and cannot
advance their personal agendas as had ensued.
The
Magistrate was mindful that any damages would be paid by all members
of the Body Corporate.
# The grounds of appeal and
appellant’s submissions
The grounds of appeal and
appellant’s submissions
13.
It is necessary in this judgment to deal with the
following main grounds of appeal and submissions.
14.
First, the Magistrate is said to have erred in
concluding that there was publication of the letter when it was
forwarded to the
managing agent, Praetor, and the members of the
Board of Trustees.
The Magistrate is said
to have failed to appreciate that the plaintiff had the onus to prove
publication and failed to do so in
respect of the two incidents of
publication relied upon, being publication on the notice board at the
complex and a reading of
the letter at an AGM on 25 February 2016,
which did not occur.
The appellant claims
that the plaintiff did not rely on any publication to the managing
agent and the members of the Board of Trustees.
In context, moreover,
the communication was no more than feedback from an attorney to its
client that its lawful mandate had been
complied with.
Viewed
as such it is not a publication to a third party.
Rather,
it is properly classified as a privileged communication between
attorney and client.
15.
Secondly, the Magistrate failed to appreciate the
distinction between the Body Corporate, the Trustees of the Board,
individual
trustees and the managing agent. This error is said to
have contributed to the erroneous conclusion that publication took
place
when the attorneys, Kleynhans and Swanepoel Inc sent the letter
to the managing agent and then to the Board of Trustees.
16.
Thirdly, the Magistrate erred in concluding that
the plaintiff was a consistent witness without addressing his
credibility.
In this regard, the plaintiff
confused the position of a member of the Body Corporate with a member
of the Board of Trustees.
17.
Fourthly, the Magistrate erred in finding that the
defence conceded there was no evidence that the plaintiff contravened
the conduct
rules.
18.
Fifthly, the Magistrate erred in finding that the
letter is defamatory as, properly understood, it would have been
interpreted merely
as informing the plaintiff that there were
complaints against him and that he was requested to stop the
behaviour.
19.
Sixthly,
if the Court nevertheless concludes there was a defamation, the
Magistrate is
said
to
have
erred
in
awarding
an
amount
of
R50
000.
This
is
said
to
be
excessive in circumstances where the plaintiff failed to prove the
two alleged incidents of publication, and led no evidence
of damage
to reputation.
The
appellant submits that the award was excessive having regard, amongst
other things, to the limited extent of publication and
that the five
trustees and managing agent were already aware of the allegations.
Moreover,
the plaintiff is not in the public eye, any defamation was not in the
media or on social media.
The
impact on the plaintiff’s reputation is thus limited to his
immediate community such as his neighbours, with limited resultant
harm.
An
amount of R5000.00 was said to be a reasonable award.
On
quantum, the Court is enjoined to have regard to the principles set
out in
Media
24 Ltd t/a
Daily
Sun and another v Du Plessis.
[1]
# Legal principles
regarding appeals
Legal principles
regarding appeals
20.
The appeal before us emanates from the judgment of
a trial court. As such, certain legal principles apply.
21.
In the
case of
R
v Dhlumayo and another,
[2]
the
then Appellate Division stated:
“
The
trial court has the advantages, which the appeal judges do not have,
in seeing and hearing the witness being steeped in the
atmosphere of
the trial.
Not
only has the trial court the opportunity of observing the demeanour,
but also their appearances and whole personality.
This
should not be overlooked”.
22.
In
A
M and Another v MEC Health, Western Cape,
[3]
Wallis
J A reiterated that an appeal court is reluctant to disturb findings
of fact and credibility made by a trial judge, ‘who
was
steeped
in the atmosphere of a lengthy trial and had the advantage of seeing
and hearing the witnesses.’ Such findings, Wallis
JA continued,
are only overturned if there is a clear misdirection or the trial
court’s findings are clearly erroneous.
The
Court emphasised that this has consistently been the approach of both
the Supreme Court of Appeal and the Constitutional Court,
referring
to the following passage from
ST
v CT
[4]
:
‘
In
Makate v Vodacom (Pty) Ltd the Constitutional Court, in reaffirming
the trite principles outlined in Dhlumayo, quoted the following
dictum of Lord Wright in Powell & Wife v Streatham Nursing
Home:
[5]
“
Not
to have seen the witnesses puts appellate judges in a permanent
position of disadvantage as against the trial judges, and unless
it
can be shown that he has failed to use or has palpably misused his
advantage, the higher court ought not to take the responsibility
of
reversing conclusions so arrived at, merely on the result of their
own comparisons and criticisms of the witnesses and of their
own view
of the probabilities of the case.”’ (Citations omitted.)
23.
In the
Supreme Court of Appeal in the matter of
S
v Kebana,
[6]
it was
held:
‘
It
can hardly be disputed that the magistrate had advantages which we,
as an appeal court, do not have of having seen, observed
and heard
the witnesses testify in his presence in court. As the saying goes,
he was steeped in the atmosphere of the trial. Absent
any positive
finding that he was wrong, this court is not at liberty to interfere
with his findings.’
24.
From the above it can be seen that an appeal court
must be careful in making decisions on facts, which are purely based
on paper
and representations in court without the presence of the
parties in the trial. The appeal court can be seen to be loath to
overturn
factual findings of a trial court.
A
reason is simply that the appeal court is removed from the tone and
mood of the sitting trial court.
The demure
of witnesses, general reactions and being able to watch and hear
witnesses is absent. The phrase often used is that the
“appeal
court is not steeped in the atmosphere of the trial court”.
Simply stated, the written words and arguments by
legal representatives can never replace what took place in the trial
court.
# The witnesses and
elements of their testimony
The witnesses and
elements of their testimony
25.
The above principles must be kept front of mind
when considering the evidence which is detailed briefly below.
Before doing so, however, it is helpful to
highlight various features of the evidence.
First,
there is an apparent history of conflict and confrontation between
Krog and Less on the one hand and Perreira on the other.
Secondly,
where Krog and Less (as Board members) accuse Perreira of
illegitimately using his garage and the electricity of the
common
property, this is denied emphatically by Perreira.
Thirdly,
it is clear from the evidence that the letter was sent to Perreira by
Kleynhans & Swanepoel on the instruction of the
Board of Trustees
and the letter thereafter was circulated to the managing agent and
all members of the Board of Trustees. Fourthly,
Perreira understood
the letter as an accusation that he is being called a thief, stealing
from the Body Corporate.
26.
Perreira:
The
first witness was the plaintiff, Perreira.
Perreira
was in the police for twelve years and had been a manager with
knowledge of labour relations and procedure.
In
this respect, Perreira believed that should he have transgressed any
of the rules – of which he was aware of no evidence
-
the correct approach would have been an inspection
and should he have been proved to be “guilty”, a warning
should
have
followed.
Perreira
felt
that
he
“
can’t
walk
tall
in
the
complex”.
He
explained the impact on him and his sense this his integrity had been
questioned.
27.
He testified that he had been nominated to the
Board of Trustees in November, which he accepted.
He
further testified that a member of the Board must be trustworthy and
honest.
Decisions by the Board are made
collectively and if there are disagreements the decision by the
majority is implemented.
28.
At the time of the letter, Krog - who was not a
unit owner - was the elected Chairperson of the Board of Trustees.
Perreira testified that neither Krog nor Less –
also a member of the Board of Trustees – responded to his
complaints
regardless of sending two or three e-mails per month about
things that needed to be done. Krog frequently missed meetings but
was
nonchalant about it when Perreira raised concerns.
29.
Perreira received the letter on 18 November 2015
by e-mail.
He believed it to be slanderous.
He felt disgusted that he was being accused of
things he did not do and felt threatened.
A
neighbour alerted him to a letter addressed to him posted in the
foyer of the complex.
He went to see it.
It was the same letter he had received on e-mail
and removed it.
He then went to see his
attorney who addressed letters which were not replied to.
He
further testified that as a member of the Board he was not consulted
nor aware of any instruction to attorneys to send him the
letter.
30.
Perreira understood the accusation of
“illegitimately utilizing the electricity of the common
property” to be calling
him a thief – stealing from the
Body Corporate.
He confirmed that he issued
summons as a result of the letter, which he regarded as
defamatory.
Before doing
so, he had asked that the letter be withdrawn and an apology
tendered, but there was no response.
Perreira
believed that anyone who read the letter would get the impression he
is a transgressor of rules and a thief, using electricity
of the
common property.
31.
Perreira confirmed that he knows that Less
objected to his re-election to the Board of Trustees at the 2016
Annual General Meeting
because of an alleged conflict of interests
arising from the fact that he issued summons against the Body
Corporate.
32.
Less
:
Less
was the appellant’s first witness.
She
confirmed that she was, until recently, a member of the Board of
Trustees, and was a member when the letter was sent. She confirmed
that garages are exclusive use areas and can only lawfully be used to
park motor vehicles and store things related to motor vehicles.
Compliance is important for insurance purposes, she explained.
33.
Less confirmed that the Board would usually send a
notification letter to a non- complying owner via the managing agent
so the owner
can respond to the Board. Trustees do not engage owners
directly to avoid argument.
In Perreira’s
case, the Board decided to ask attorneys to address the letter
because he had been a member of the Board and
they did not want to
appear to have a conflict of interests.
34.
Under cross-examination Less explained that she
owns two units and one garage which she bought in 2003 in the Scheme.
But she does not live there.
She
testified that the Board received a report that Perreira was using
the garage for woodwork and she assumed that the electricity
was from
a plug point in the common area. However, she confirmed that she has
no knowledge of any plug-point and upon investigation
it was
established that there was no evidence of any woodworking equipment
and no plug point was found.
She could not
explain why Perreira’s attorneys’ letters were not
answered by the appellant’s attorneys for the
Body Corporate.
She further accepted that the plaintiff was not given the opportunity
to respond to the alleged complaints.
35.
Less testified that the plaintiff was an
unreasonable person, annoying, a nuisance and would interrupt
meetings and interferes with
and impedes the Board in its functions.
However, she could not refer to any minute of a meeting where it was
recorded that the
plaintiff was a nuisance.
36.
She accepted that the plaintiff had previously
been elected by the owners to the Board indicating a vote of
confidence in him.
She confirmed that she
objected to his being a trustee after summons on the basis that he
had a conflict of interests.
37.
She sought to deny that the letter contained any
findings of fact claiming that it only contained allegations.
38.
Krog:
Krog was
the second witness called by the appellant.
Krog
worked as a debt collector at the Kleynhans & Swanepoel.
He does not own a unit at Sunnyside Gardens but
was a member of its Board of Trustees at the material times. He
further explained
that Kleynhans & Swanepoel did not receive
payment for this matter from the Body Corporate.
He
testified that the letter was a standard letter that was used.
He testified about the source of the complaints
against Perreira and stated that Perreira knew of them in advance and
that they
had been investigated.
He said he
had called Perreira before the letter was sent in an attempt to
resolve the matter (which Perriera had denied when put
to him).
39.
Krog testified to the effect that he felt
Perreira was a troublemaker at the Annual General Meetings and that
no one liked Perreira.
However, he
confirmed that members of the Body Corporate nominated and elected
him as a Trustee.
He testified that Less
informed him that Perreira was unreasonably argumentative and
disruptive at meetings.
40.
Krog testified that he never inspected Perreira’s
garage.
However, during a water leak (weeks
or months before the letter was sent) he climbed on bricks and looked
into the garage and saw
the work benches.
He
also testified that he never told the Kleynhans & Swanepoel that
he had observed the transgression, as he felt that he did
not need to
tell them.
He testified that the Board was
aware of the facts.
It was put to Krog that
it is not possible to look into the garage.
This
he answered by suggesting that one can go and look at the set up.
# The first issue: did the
plaintiff prove publication?
The first issue: did the
plaintiff prove publication?
41.
The
first issue for consideration on appeal is whether the Magistrate was
correct to conclude that there was publication of the
letter when it
was circulated to the managing agent and the members of the Board of
Trustees.
First,
contrary to the suggestion of the appellant, publication to the
trustees was expressly pleaded,
[7]
and in fact admitted.
[8]
It was
admitted on the basis that the trustees have the obligations and
entitlements set out in paragraph 4.2.2 of the plea which
concern
investigation and enforcement of provisions of the Act and the scheme
rules.
42.
The submission that the communication is
privileged cannot be sustained:
the
communication was generated as a communication to the plaintiff
himself and was so sent.
The submission
that there was no third party communication can also not be
sustained, as there was communication to all members
of the Board of
Trustees, comprising several persons, both to mandate the letter and
when receiving copies once generated and sent.
The
submission presupposes that a corporate body is somehow immunised
from liability for defamation perpetrated within its own ranks,
or at
least within the ranks of its governing body, which is plainly
incorrect.
Publication to Praetor, the
managing agent, is not expressly pleaded, but it is the agent of the
Board of Trustees and there is
no dispute that Praetor received the
communication in that capacity.
This ground
of appeal, and the related grounds, must accordingly fail.
# The second issue: was the
letter defamatory of the plaintiff
The second issue: was the
letter defamatory of the plaintiff
43.
The second issue is whether the letter, properly
understood, was defamatory of the plaintiff.
The
appellant contends that the letter was not defamatory and amounted
only to what was termed a conduct letter, requesting Perreira
to stop
any conduct in breach of the rules of the Body Corporate should he be
contravening them.
44.
For
items written, or words spoken to be defamatory, certain requirements
have to be met.
In
Hix
Network Technologies CC
,
v
System Publishers (Pty) Limited And Another
,
[9]
the
SCA regarded as trite that a defamatory statement is:
‘
[o]ne
which injures the person to whom it refers by lowering him in the
estimation of the ordinary intelligence of right-thinking
members of
society generally as that phrase has been explained by this Court in
Mohammed v Jassiem
…’
.
[10]
45.
In the
case of
Le
Roux and Others v Dey,
[11]
the
SCA referred to the above test and stated as follows:
‘…
.
It is well established that the determination of whether a
publication is defamatory and therefore prima facie wrongful involves
a two-stage enquiry. The first is to determine the meaning of the
publication as a matter of interpretation and second whether
that
meaning is defamatory.
To answer the first
question the court has to determine the natural ordinary meaning of
the publication: - how would – an
ordinary person of reasonable
intelligence understood it? The test is objective. In determining its
meaning the court has taken
to account not only of what the
publication expressly conveys but also of what it implies, i.e., what
a reasonable person maybe
infer from it. The implied meaning is not
the same as innuendo, which relates to a secondary or unusual
defamatory meaning which
flows from knowledge of special
circumstances. Meaning is usually conveyed by words, but a picture
may also convey a message, sometimes
even stronger than words.
It may be accepted
that the reasonable person must be contextualised and that one is not
concerned with a purely abstract exercise.
– One must have
regard to the nature of the audience.
A publication is
defamatory if it has a tendency or is calculated to undermine the
status, good name or reputation of the plaintiff.
– It is
necessary to emphasize this because it is an aspect that is
neglected...”
46.
The Magistrate’s evaluation of the evidence
in light of these requirements cannot be faulted. An ordinary person
of reasonable
intelligence would have understood the letter to convey
that Perreira was not merely accused of wrongdoing based on
complaints
received but was guilty of wrongdoing.
The
letter was defamatory both on its plain meaning, and because it
implied squarely, that Perreira does not abide the rules and
misuses
the common property electricity for his personal use, effectively by
stealing it.
Contrary to the submission of
the appellant, and as the Magistrate found, the letter as framed did
not merely inform Perreira of
complaints that have been received and
provide an opportunity to respond thereto.
The
letter as framed, squarely concluded, not least implied, that
Perreira was guilty of the conduct.
# The third issue: various
factual findings
The third issue: various
factual findings
47.
The appeal Court is invited, under several of the
grounds, or sub-grounds, of appeal to interfere in the factual
findings of court
a quo.
On
the principles set out above, this Court is unable to find a basis
for such interference.
48.
It is correct that there was some confusion in
Perreira’s testimony, regarding the correct use of the term
‘trustee’
in context of a body corporate of a sectional
title scheme, and this confusion, at a couple of points, appears to
have informed
terminology used by the Magistrate. However, the
confused terminology is ultimately immaterial to the findings and the
evaluation
of the evidence.
# The fourth issue: quantum
The fourth issue: quantum
#
49.
An
award of damages for defamation is not punitive, but compensatory,
remedying harm to reputation and dignity, which is constitutionally
protected.
There
is no reason to interfere with the quantum of damages awarded by the
Magistrate.
The
Magistrate’s discretion to award damages is a ‘true’
or strict discretion, in which an appeal Court can only
interfere in
narrow circumstances.
[12]
In
Dikoko
v Mokhatla
,
a majority of the Constitutional Court described these circumstances,
in context of a defamation award, to be when high or low
damages are
awarded on a wrong principles where when, in the opinion of the
appellate court ‘
the
award is so unreasonable as to be grossly out of proportion to the
injury inflicted
.’
[13]
Moseneke
DCJ continued:
‘
In
other words, the mere preference of a court with appellate power is
not sufficient to upset a damages award.
The
standard at issue is not whether or not the trial court is correct
but whether there is a glaring disproportionality between
the amount
awarded and the injury to be assuaged. Ultimately, the test is
whether in all the circumstances of the case the compensation
is a
reasonable and just measure of the harm.
’
[14]
50.
In the same judgment, Mokgoro J held:
‘
When
assessing damages for defamation, courts have in the past considered
a range of factors arising from the circumstances and
facts of the
case: the nature and gravity of the defamatory words; falseness of
the statement; malice on the part of the defendant;
rank or social
status of the parties; the absence or nature of an apology; the
nature and extent of the publication and the general
conduct of the
defendant. The court must therefore have regard to all the
circumstances of a case where the assessment is always
context
specific. The list is non-exhaustive. Although earlier cases of a
similar nature give guidance, they must always be applied
with the
necessary circumspection.’
[15]
51.
The majority, however, emphasised:
‘
[T]he
approach of the trial court to fixing damages should not be evaluated
by the discussion
in
the
judgment
of
the
quantum
of
the
compensation
only.
It
must
be
gathered
from the judgment read as a whole.
One
has to read the judgment, inclusive of the discussion on the merits
and quantum, as a whole.
The
mere fact that certain considerations relevant quantum are mentioned
in the discussion on the merits only should not lead to
the inference
that they were not in the mind of the trial court when it determined
the extent of the damages.’
52.
It must be remembered that Perreira sought R100
000 and R50 000 was awarded.
The atmosphere which the
Magistrate experienced evidently played a role in this determination,
specifically as regards the history
of conflict, the context of the
defamation and the views held of Perreira by Less and Krog, and their
intentions. The Magistrate
was cognisance of the absence of an
apology and the absence of any proof of the wrongdoing or even an
opportunity to respond. The
appellant’s suggestion that the
extent of the publication was minimal cannot be sustained given the
context and factors personal
to Perreira, of which the Magistrate, in
applying her mind to the eventual award, was clearly aware. A retiree
living in a small
community and being humiliated therein, losing
trust of his community. His whole world was thereby affected by an
accusation of
being a person who steals electricity from the common
property and is a nuisance to his neighbours. Further, it was wholly
predictable
that the body corporate would ultimately have learnt what
had been done in its name, not least after the threat of litigation
and
the failure to respond to the invitation to apologise. What
happened would have harmed the reputation of anyone, but especially
a
retired person living in the complex which to Perreira, was his
community.
# Other matters
Other matters
#
53.
In
argument, and in response to questions from the bench, the appellant
sought to submit that the Magistrate should have upheld
a defence of
qualified privilege.
[16]
This
is not a ground of appeal, but in any event it is not squarely
pleaded in the plea,
[17]
in
which the appellant relies on the truth and public interest defence.
# Conclusion
Conclusion
54.
The Magistrate, in a well-balanced and substantial
judgment, weighed up both sides of the conflict.
I
find no reason to interfere with the judgment and order of the
magistrate in the trial court.
Hence the
following order:
(i)
The
appeal is dismissed with costs.
(ii)
The
judgment and order, including the award of R50,000 as given by the
trial magistrate, is upheld.
#
#
# L BARIT
L BARIT
Acting
Judge of the High Court, Pretoria
I
agree, and it is so ordered.
# SJ COWEN
SJ COWEN
Judge
of the High Court, Pretoria
#
#
# Appearances
Appearances
For
the Applicant: W.S.
Oudegeest (Attorney with right of appearance)
Instructed by Diederiks
Oudegeest Attorneys Inc.
For
the Respondent: T.
Pillay (Attorney with right of appearance)
Instructed by Pillay
Thesigan Inc.
Date
of hearing:
6 June 2023
Date
of judgment:
28
November 2023
[1]
[2017]
ZASCA 33.
[2]
R v
Dhlumayo and another
(1948) (2) SA 677
(A) at 705.
[3]
A M
and Another v MEC for Health, Western Cape
[2020] ZASCA 89
;
2021 (3)
SA 337
(SCA) at para 8.
[4]
[2018]
ZASCA 73.
[5]
This
is a reference to Powell and Wife v Streatham Nursing Home
1935 AC
243
at 265.
[6]
S v
Kebana
[2010] 1 All SA 310
(SCA) para 12.
[7]
See
para 6 of the particulars of claim.
[8]
See
para 5 of the plea.
[9]
Hix
Network Technologies CC v System Publishers (Pty) Limited and
another [1996] ZASCA 107; 1997 (1) SA 391 (SCA); [1996] 4 All
SA 675
(A).
[10]
[1995]
ZASCA 115
;
1996 (1) SA 673
(A) at 703G-704D. The passage referred to
in Mohammed’s case deals with the application of the test in
the context of South
Africa’s diversity.
[11]
Le
Roux and Others v Dey
[2010] (4) SA 210
(SCA) para 5-8.
[12]
Dikoko
v Mokhatla 2007(1) BCLR 1 (CC) at para 60 and 93.
[13]
At
para 95.
[14]
Id.
[15]
Supra
para 71. Footnotes omitted. Although this passage appears in the
minority judgment on the issue of quantum, the passage
is not
disputed by the majority and is consistent with its reasoning.
[16]
Our
law recognizes three (non-exhaustive) categories of occasions that
enjoy qualified privilege. These are: (a) statements published
in
the discharge of a duty or the exercise of a right; (b) statements
published in the course of judicial or quasi-judicial proceedings
and (c) reports or proceedings of courts, Parliament or public
bodies. See Dikoko v Mokhatla 2007(1) BCLR 1 (CC) at para 48
[17]
See
generally Herselman NO v Botha
[1994] 1 All SA 420
(A); 1994(1) SA
28 (A).
sino noindex
make_database footer start
Similar Cases
Body Corporate of San Loren v Chipaga (2024-053797) [2025] ZAGPPHC 1215 (25 November 2025)
[2025] ZAGPPHC 1215High Court of South Africa (Gauteng Division, Pretoria)100% similar
Body Corporate of St Tropez v Singh (42344/21) [2025] ZAGPPHC 1285 (8 December 2025)
[2025] ZAGPPHC 1285High Court of South Africa (Gauteng Division, Pretoria)100% similar
Body Corporate of the Manhattan v Blake (52472/2023) [2025] ZAGPPHC 583 (3 June 2025)
[2025] ZAGPPHC 583High Court of South Africa (Gauteng Division, Pretoria)100% similar
Body Corporate of Wonderpark Estate v City of Tshwane Metropolitan Municipality (Review) (009727/2023) [2025] ZAGPPHC 1391 (12 December 2025)
[2025] ZAGPPHC 1391High Court of South Africa (Gauteng Division, Pretoria)100% similar
Body Corporate of Wonderpark Estate v City of Tshwane Metropolitan Municipality (009727/2023) [2025] ZAGPPHC 1291 (5 December 2025)
[2025] ZAGPPHC 1291High Court of South Africa (Gauteng Division, Pretoria)100% similar