begin wrapper
begin container
begin header
begin slogan-floater
end slogan-floater
- About SAFLII
About SAFLII
- Databases
Databases
- Search
Search
- Terms of Use
Terms of Use
- RSS Feeds
RSS Feeds
end header
begin main
begin center
# South Africa: Kwazulu-Natal High Court, Durban
South Africa: Kwazulu-Natal High Court, Durban
You are here:
SAFLII
>>
Databases
>>
South Africa: Kwazulu-Natal High Court, Durban
>>
2023
>>
[2023] ZAKZDHC 77
|
Noteup
|
LawCite
sino index
## Nat Industries (Pty) Ltd (In Liquidation) and Others v Grindrod Bank Ltd (D10128/2022)
[2023] ZAKZDHC 77;
2024 (2) SA 506 (KZD) (25 October 2023)
Nat Industries (Pty) Ltd (In Liquidation) and Others v Grindrod Bank Ltd (D10128/2022)
[2023] ZAKZDHC 77;
2024 (2) SA 506 (KZD) (25 October 2023)
Download original files
PDF format
RTF format
make_database: source=/home/saflii//raw/ZAKZDHC/Data/2023_77.html
sino date 25 October 2023
FLYNOTES:
CIVIL LAW – Delict –
Pure
economic loss
–
Nat
Industries concluded a fraudulent factoring contract with Grindrod
– Defrauded company secured repayment of money
fraudulently
obtained from it – Did not report fraud to law enforcement –
Whether joint liquidators have claim
against defrauded company for
payment of money repaid prior to liquidation – Conduct
relied on in claims for pure economic
loss is Grindrod’s
failure to report fraud in terms of FICA and POCA – Case for
development of common law not
properly pleaded – Claims lack
averments necessary to sustain a claim for pure economic loss –
Claims do not
disclose a cause of action – Exceptions
upheld.
# IN THE HIGH COURT OF
SOUTH AFRICA
IN THE HIGH COURT OF
SOUTH AFRICA
# KWAZULU-NATAL LOCAL
DIVISION, DURBAN
KWAZULU-NATAL LOCAL
DIVISION, DURBAN
CASE NO. D10128/2022
In the matter between:
NAT
INDUSTRIES (PTY) LTD (IN
LIQUIDATION)
First Plaintiff
NEIL
MCHARDY
N.O.
Second Plaintiff
GAIRONESSA
DAVIDS
N.O.
Third Plaintiff
FINANCE
FACTORS (PTY)
LTD
Fourth Plaintiff
and
GRINDROD
BANK
LTD
Defendant
Coram:
Thobela-Mkhulisi AJ
Heard:
25 August 2023
Delivered:
25 October 2023
# ORDER
ORDER
The
following order is granted:
1.
The exceptions raised to all the claims pleaded in
the particulars of claim are upheld.
2.
The plaintiffs are granted leave to amend the
particulars of claim within 10
days of the
date of this judgment.
JUDGMENT
Thobela-Mkhulisi
AJ
Introduction
[1]
When a company defrauds another and the defrauded
company discovers the fraud, confronts the fraudster and secures
repayment of
the money fraudulently obtained from it, with interest
and charges, and it does not report the fraud to law enforcement
agencies,
do the joint liquidators have a claim against the defrauded
company for payment of the money repaid to the defrauded company
prior
to liquidation.
[2]
Further, does the failure by the defrauded company
to report the fraud give rise to a cause of action against the
defrauded company
for payment of the amount by which the liabilities
of the fraudster continued to exceed its assets
after
the defrauded company discovered the
fraud?
[3]
Finally, do third parties that continued to fall
victim to the fraudster
after
the
defrauded company discovered the fraud but did not report it, have a
claim in delict against the defrauded company for the losses
sustained by them.
[4]
These are the fundamental questions raised in the
exceptions that the defendant takes against the plaintiffs in the
action instituted
against it.
# The parties
The parties
[5]
The first plaintiff is Nat Industries (Pty) Ltd
(in liquidation) (Nat Industries), a company in liquidation that
carried on the
business of placing temporary employees with entities
that required such employees. The second and third plaintiffs are the
joint
liquidators of Nat Industries. The fourth plaintiff is Finance
Factors (Pty) Ltd (Finance Factors), a private company that was
initially incorporated as a close corporation.
[6]
The defendant is Grindrod Bank Ltd (Grindrod), a
public company that conducts the business of a commercial bank from
its offices
in Durban.
# The relevant pleaded
facts
The relevant pleaded
facts
[7]
Since
these proceedings are brought by way of exception this court is
compelled to accept the facts alleged in the plaintiffs’
particulars of claim as being correct.
[1]
Those
facts are that during September 2017 Nat Industries and Grindrod
concluded a factoring contract in terms of which Nat Industries
sold
its book debts to Grindrod, the factor, for an agreed consideration.
The factoring contract defines ‘debts’ to
mean claims
held by Nat Industries against a third party, Southey Holdings (Pty)
Ltd (Southey), for services rendered to Southey
in terms of a
temporary employment services contract. Pursuant to the factoring
contract, Grindrod paid Nat Industries a total
amount of R8.2 million
in two instalments: the first instalment was R4 million paid on 5
October 2017, and the balance was paid
on 12 October 2017.
[8]
Shortly after making payment of the second
instalment Grindrod made contact with Southey.
It
discovered that the temporary employment services contract on the
strength of which it had concluded the factoring contract with
Nat
Industries, was terminated by Southey more than one year prior to the
date of the conclusion of its factoring contract with
Nat Industries.
In fact, at the time that Nat Industries concluded the factoring
contract with Grindrod no business dealings between
Nat Industries
and Southey existed, the last of the temporary employees that Nat
Industries had placed with Southey had left that
site by March/April
2017, no invoices remained unpaid by Southey in favour of Nat
Industries and no debts would become owing in
the future. Nat
Industries had perpetrated a fraud on Grindrod.
[9]
This discovery by Grindrod led to a meeting, held
on 25 October 2017, between Grindrod’s representatives and Nat
Industries’
representatives,
Ms
Jenelle Govender
and
Ms
Janine Govender
. After the meeting, Nat
Industries repaid Grindrod the amount of R8 581 334.31 (eight million
five hundred and eighty one thousand
three hundred and thirty four
rand and thirty one cent) over a period of 11 months, made up of the
R8.2 million Grindrod paid to
Nat Industries, together with interest
and finance charges. The repayments occurred as follows: on 15
November 2017 Nat Industries
paid R4 million, on 8 December 2017 it
paid R1 million, on 18 May 2018 a further payment of R1 million was
made and on 12 October
2018 the final amount of R2 581 334.31 (two
million five hundred and eighty one thousand three hundred and thirty
four rand and
thirty one cent) was paid. Grindrod did not report the
fraud to any law enforcement authorities.
[10]
Whilst
the factoring contract between Nat Industries and Grindrod was
concluded in September 2017, by February 2017 Nat Industries
was
already factually and commercially insolvent, meaning its total
liabilities exceeded its total assets and its current liabilities
exceeded its current assets.
[2]
Concursus
creditorum
commenced
on 5 February 2020 in terms of section 348 of the Companies Act, No.
61 of 1973 which continues to apply pursuant to the
transitional
arrangements in Schedule 5(9) of the
Companies Act, No. 71 of 2008
.
On 12 February 2020 Nat Industries was provisionally wound up and the
final liquidation order was granted a few months later.
[11]
The final piece of the relevant facts relates to
Finance Factors. The fraudulent factoring contract that Nat
Industries concluded
with Grindrod was not its first. During April
2013 Nat Industries concluded a similar factoring contract with Natal
Factors (Pty)
Ltd. One
year
later
the
parties
signed
an
addendum
to
that
contract
which
extended
the duration of
the factoring contract with Natal Factors to 31 March 2020. It is
unclear why this addendum was signed because paragraph
33(1) of the
initial contract stipulates that the contract shall be renewed
automatically for consecutive periods of 12 months,
subject to the
factor’s right to terminate the contract on one month’s
notice to Nat Industries. Be that as it may,
at the beginning of 2017
Natal Factors ceded its rights and assigned its obligations to
Finance Factors. A few months later Nat
Industries concluded a
further factoring contract with Finance Factors. As it had done with
Grindrod, Nat Industries used the terminated
temporary employment
services contract with Southey as the underlying contract to its
factoring contract with Finance Factors.
By October 2017, two months
after the conclusion of the further factoring contract between Nat
Industries and Finance Factors and
the month in which Grindrod held
its ‘pay back the money’ meeting with Nat Industries, Nat
Industries had defrauded
Finance Factors of the amount of R26 988 146
(twenty six million nine hundred and eighty eight thousand one
hundred and forty six
rand), and as at the date that
concursus
creditorum
commenced, namely 5 February
2020, this figure had ballooned to R130 721 211 (one hundred and
thirty million seven hundred and twenty
one thousand two hundred and
eleven rand).
[12]
The joint liquidators and Finance Factors
instituted an action against Grindrod in which four claims are
pleaded.
It is to these claims that I turn
to next.
# The claims pleaded
against Grindrod
The claims pleaded
against Grindrod
[13]
The plaintiffs’ action against Grindrod is
made up of four claims. Three claims are by the joint liquidators and
one claim
is by Finance Factors.
The claims by the
joint liquidators
[14]
The plaintiffs’ first claim against Grindrod
(Claim 1) is premised on sections 30 and 31 of the Insolvency Act,
No. 24 of
1936 (“the
Insolvency Act&rdquo
;). The relevant
provisions of
sections 30
and
31
read as follows:
‘
30
Undue preference to creditors
(1) If a debtor made a
disposition of his property at a time when his liabilities exceeded
his assets, with the intention of preferring
one of his creditors
above another, and his estate is thereafter sequestrated, the court
may set aside the disposition.
31 Collusive dealings
before sequestration
(1)
After the sequestration of a debtor's estate the
court may set aside any transaction entered into by the debtor before
the sequestration,
whereby he, in collusion with another person,
disposed of property belonging to him in a manner which had the
effect of prejudicing
his creditors or of preferring one of his
creditors above another.
(2)
Any person who was a party to such collusive
disposition shall be liable to make good any loss thereby caused to
the insolvent estate
in question and shall pay for the benefit of the
estate, by way of penalty, such sum as the court may adjudge, not
exceeding the
amount by which he would have benefited by such dealing
if it had not been set aside; and if he is a creditor he shall also
forfeit
his claim against the estate.”
[15]
The joint liquidators plead that since at the time
that Nat Industries repaid Grindrod it was already insolvent, the
amount repaid
constituted an undue preference in terms of
section 30
and a collusive deal in terms of
section 31.
The
joint liquidators seek the setting aside of the repayments made.
[16]
The liquidators’ second claim (Claim 2) is
pleaded in the alternative to Claim 1. This claim rests on the legal
principle
that a party is not entitled to benefit from its own fraud.
The allegation made is that after the meeting of 25 October 2017
Grindrod
knew that a fraud had been committed by Nat Industries on
it. Therefore, when it secured payment of the amount of R8 581 334.31
to it, it benefited from and compounded such fraud, a fraud that it
was complicit in and is precluded from benefiting from.
In
the result, Grindrod is liable to repay the liquidated estate.
[17]
The final claim by the joint liquidators is
pleaded as Claim 4 in the particulars of claim (Claim 4).
As
at 19 October 2017 the liabilities of Nat Industries exceeded its
assets by the amount of R44 240 670 (forty four million two
hundred
and forty thousand six hundred and seventy rand). As a consequence of
Grindrod’s failure to report the fraud perpetrated
by Nat
Industries on it, on the date that
concursus
creditorum
commenced the liabilities of
Nat Industries had increased to R144 561 489 (one hundred and forty
four million five hundred and sixty
one thousand four hundred and
eighty nine rand). Accordingly, Grindrod is liable to the liquidated
estate for the difference in
the amount of liabilities on 5 February
2020 and such liabilities when Grindrod discovered the fraud. In
other words, if Grindrod
had reported the fraud committed on it when
it discovered it, further liabilities in the amount of R100 320 819
(one hundred million
three hundred and twenty thousand eight hundred
and nineteen rand) would not have been sustained by Nat Industries.
Grindrod’s
failure in this regard breached a duty of care that
it owed to Nat Industries to ensure that the latter did not suffer
continued
losses after the fraud was discovered.
By
accepting the sums of money repaid to it and not reporting the matter
in terms of the Financial Intelligence Centre Act, No.
38 of 2001
(“FICA”) and the Prevention of Organised Crime Act, No.
121 of 1998 (“POCA”), Grindrod breached
its duty of care.
The surge in the liabilities of Nat Industries was foreseeable in the
light of the information that Grindrod
obtained from Southey. It
follows, Grindrod is liable in delict to the liquidated estate in the
amount of R100 320 819 for the
increase in liabilities from October
2017 to February 2020.
The claim by Finance
Factors
The claim by Finance
Factors is pleaded as Claim 3 in the particulars of claim (Claim 3).
Finance Factors alleges that from January
2017 to the date on which
concursus creditorum
commenced, it had paid Nat Industries the
amount of R5 302 583 884.87 (five billion three hundred and two
million five hundred and
eighty three thousand eight hundred and
eight four rand and eighty seven cent). By October 2017 Nat
Industries had defrauded Finance
Factors the amount of R26 988 146
(twenty six million nine hundred and eighty eight thousand one
hundred and forty six rand) and
on the date on which
concursus
creditorum
commenced the amount paid fraudulently to Nat
Industries by Finance Factors stood at R130 721 211 (one hundred and
thirty million
seven hundred and twenty one thousand two hundred and
eleven rand). If Grindrod had reported the fraud when it discovered
it in
October 2017 and criminally charged
Ms Jenelle Govender
,
or if it had invoked other civil remedies including bringing about
the liquidation of Nat Industries sooner, then Finance Factors
would
not have suffered the additional losses that it did from October 2017
to February 2020, which stand at R103 733 065 (one
hundred and three
million seven hundred and thirty three thousand and sixty five rand),
representing the difference between R130
721 211 and R26 988 146.
When Grindrod did not report the fraud, it breached a duty of care
that it owed to Finance Factors to
ensure that the latter did not
suffer losses in consequence of the fraud. The losses suffered by
Finance Factors were foreseeable
due to the knowledge that Grindrod
had about the fraud, it was aware that the monies Nat Industries used
to repay it would be procured
from alternative sources for which
there was no
causa
. In consequence, Grindrod is indebted to
Finance Factors in the amount of R103 733 065 (one hundred and three
million seven hundred
and thirty three thousand and sixty five rand).
# The exceptions raised by
Grindrod
The exceptions raised by
Grindrod
[18]
Grindrod excepts to each of the pleaded claims on
the ground the particulars of claim lack the averments necessary to
sustain a
cause of action, and also that the particulars of claim are
vague and embarrassing.
[19]
In relation to Claim 1, the exception raised is
that both
sections 30
and
31
of the
Insolvency Act require
the
disposition made to have been of property belonging to the insolvent.
Since the payment by Nat Industries to Grindrod was,
in fact, a
repayment of money stolen by it from Grindrod, and Nat Industries
could not become the owner of stolen property, Nat
Industries had no
other legal entitlement to the money it received from Grindrod and
the repayment was not a disposition of property
belonging to Nat
Industries in the manner contemplated in
sections 30
and
31
. Instead,
the repayment amounted to restitution of that which had been stolen
from Grindrod.
Ownership of the money
Grindrod paid to Nat Industries could not pass to Nat Industries
because the factoring contract with Grindrod
was unlawful. Moreover,
the plaintiffs have not pleaded any facts upon which a finding of
collusion between Grindrod and Nat Industries
may be made.
[20]
The
exception to Claim 2 attacks the alternative claim on the ground that
the plaintiffs did not plead that Grindrod committed a
fraud.
To
this extent, the particulars of claim lack the averments necessary to
sustain a cause of action based on fraud on the part of
Grindrod.
Moreover, compounding, which consists of “
unlawfully
and intentionally agreeing for reward not to prosecute a crime which
is punishable otherwise than by fine only
”
[3]
[4]
is a
separate offence to fraud and the factual allegations necessary to
sustain a conclusion of compounding have also not been pleaded.
[21]
Claims 3 and 4 are claims for pure economic loss.
The exception to each of these claims is that the plaintiffs have
failed to plead
the facts upon which a duty of care can arise.
Further, the obligation impugned to Grindrod to lay criminal charges
against
Ms Jenelle Govender
inter
alia, for fraud and forgery, lack a legal basis. In the result, the
particulars of claim lack the allegations upon which wrongfulness,
an
essential element under the
Lex Aquilia
,
can be established. Moreover, the plaintiffs have failed to plead any
facts which establish that the
Lex
Aquilia
provides a basis upon which
Grindrod may be liable. Finally, the plaintiffs have not pleaded the
factual basis to support a conclusion
that if Grindrod had reported
the fraud, Nat Industries would have been prevented from trading and
it, Finance Factors and the
world at large, would have incurred no
further liabilities. In the result, the averments made in the
particulars of claim do not
plead causation.
[22]
Grindrod also excepts to the particulars of claim
on the basis that the claims pleaded are vague and embarrassing.
Given the conclusions
to which I have come I do not detail each
averment raised in this second exception by Grindrod.
In
summary and with reference to the allegations summarised above,
Grindrod asserts that the pleaded paragraphs are vague and
embarrassing.
# Discussion
Discussion
[23]
A defendant may except to a combined summons
because it lacks the averments necessary to sustain a cause of
action, or because the
pleading is vague and embarrassing and despite
notice in terms of Uniform
rule 23(1)
to remove the cause of the
complaint the plaintiff fails to do so, or both.
[24]
Where
the ground for the exception is that the pleading does not disclose a
cause of action the following principles apply.
A
‘cause of action’ is “
used
to describe the factual basis, the set of material facts that begets
the plaintiff’s legal right of action
”
.
[5]
Therefore,
the question whether a cause of action exists is dependent on the
pleaded facts and not on questions or conclusions of
law
[6]
.
Those
facts must be accepted as being correct, however this is not true for
the conclusions of law for which the party for whom
the pleading is
drafted contends.
[7]
An
excipient must satisfy the court that the conclusions of law, the
legal right of action for which the plaintiffs contend, cannot
be
supported on every interpretation that can be put upon the pleaded
facts.
[8]
Whilst
exceptions provide a useful mechanism to weed out cases without legal
merit they should be dealt with sensibly and an over-technical
approach is not to be preferred.
[9]
An
exception can only succeed if it is shown by the excipient,
ex
facie
the
allegations made by a plaintiff and any document upon which the
plaintiff’s cause of action may be based, that “the
claim
is
(not
may be) bad in law”.
[10]
No
facts may be adduced to show that the pleading is excipiable and a
court must take the facts alleged in the pleading as being
correct.
[11]
Finally,
the pleading must be read as a whole inclusive of the annexures
attached to it.
[12]
[25]
It seems to me that to determine whether a cause
of action is disclosed in a pleading within the parameters of the
principles applicable
in exceptions, one must identify the legal
right claimed and the factual allegations that must be pleaded, the
jurisdictional facts
required, to beget the legal right claimed, and
then determine whether the required factual basis has been pleaded by
the plaintiff.
If not all the required
facts are pleaded it must follow that the cause of action is
incomplete and excipiable.
[26]
Sections
30
and
31
of the
Insolvency Act create
a remedy, given to
liquidators, to recover assets that have been removed from an estate
before insolvency.
[13]
In
“
prescribed
circumstances
”
,
[14]
liquidators
have the right to have a person declared to be a debtor of the
insolvent estate and to have a
disposition
set
aside.
This
is the legal right that is claimed.
The
summary of the legal right and what is required to be proven and
implied alleged in order to beget the right, set out in
Venter
v Volkas
[15]
,
is apposite:
‘
Sec.
30(1)
…provides for the recovery of the disposed property
but
only in those
cases
where the disposition was made with the intention of so preferring a
creditor
above
other creditors
or
stated differently with the intention of
disturbing
what
would
be the proper distribution of the assets in the event of the
sequestration of
the
debtor's estate
.
Such
an intention would generally speaking not be present in
the
mind of the debtor who does not contemplate the sequestration of his
estate
as
a likely event when he makes the disposition
…
.
Being a question of intention, it involves a subjective assessment of
the debtor's action in having made the disposition. In the
absence of
direct evidence of an intention to prefer one creditor above another,
it must generally speaking be proved that the
debtor
contemplated
sequestration
before an inference can be drawn that he made the disposition with
the
intention to prefer the creditor, to whom the disposition was made,
above
another
…
a
debtor may also have had other objects in mind when he made the
disposition
but
in
that
event
it
is
incumbent
upon
the
person
upon
whom
the
onus
lies
to establish that to prefer the creditor in question was the
paramount,
dominant
or substantial object
.
A preference involves a free selection. Where therefore a debtor pays
a creditor “out of his turn” under great pressure
or to
avoid a prosecution or for some other reason that negatives the
inference that main object was to prefer the creditor, intention
to
prefer will not be proved.’
[16]
(My underlining)
[27]
Four facts must be alleged and proven in order to
beget the setting aside of a disposition in terms of
section 30(1).
First
, the
insolvent must make a disposition of
its
property, not property it has stolen.
Second
,
the disposition must be made at the time when the liabilities of the
insolvent exceeded its assets, but prior to the insolvent’s
liquidation.
Third
,
the disposition must be made with the intention of preferring one
creditor above another.
Finally
,
liquidation must post date the disposition made. The second and
fourth jurisdictional facts are uncontentious in this matter because
the liquidators plead that at the time that Nat Industries repaid
Grindrod the amount it had stolen from it, it was factually and
commercially insolvent and that
concursus
creditorum
commenced almost three years
after the disposition was made. It is the first and third
jurisdictional facts that are in issue.
[28]
A
‘disposition’ is defined to mean “
any
transfer or abandonment of rights to property and includes a sale,
lease, mortgage, pledge, delivery, payment, release, compromise,
donation or any contract therefor, but does not include a disposition
in compliance with an order of the court
”
.
[17]
I
consider first whether the amounts paid by Nat Industries to Grindrod
constitute a disposition as defined.
[29]
Two
amounts must be distinguished from each other. The first, R8.2
million that Nat Industries obtained from Grindrod fraudulently
and
the second, R8 581 334.31 that Nat Industries repaid to Grindrod
inclusive of interest and charges. Grindrod paid the amount
first
mentioned into the bank account of Nat Industries, this being in
accordance with clause 4.2 of the factoring contract that
stipulates
that Grindrod shall make payment by means of an electronic funds
transfer into a bank account nominated by Nat Industries.
In argument
Mr
Smallberger SC
submitted
that because the funds were transferred electronically into the bank
account of Nat Industries, by virtue of
commixtio
the
money that was paid back to Nat Industries is no longer the money
that Grindrod had received, and when Grindrod paid this amount
back
it transferred its personal right of payment to Grindrod.
These
submissions
cannot
be
accepted.
Where
money
is
deposited
into a
bank account
of
an
account
holder
it
mixes
with
other
money and,
by
virtue
of
commixtio
,
it becomes the property of the bank.
[18]
It is
correct that the account holder acquires
a
personal
right
to
payment
of
that
amount
from
the
bank
arising
from
their bank–customer relationship.
The
right is exercisable against the bank and reciprocally, the bank
bears an obligation to honour the customer's payment
instructions.
[19]
However,
Nissan
South Africa
[20]
is
authority for the proposition that when stolen money is paid into a
bank account to the credit of a thief, the thief has as little
entitlement to the credit representing the money so paid into the
bank account as he would have had in respect of the actual notes
and
coins paid into the bank account.
[21]
Further, in
Bank
of Lisbon
[22]
the
court held that where money is obtained by fraud from the
Commissioner, the fraudster became indebted to the Commissioner in
the amount so obtained and became obligated to the Commissioner to
repay him a like amount.
[23]
In the
same way, since the payment by Grindrod to Nat Industries was
obtained unlawfully, Nat Industries had no entitlement to the
credit
representing the money in its account, it became indebted to Grindrod
in the like amount and whatever personal right to
payment Nat
Industries might have had against the bank pursuant to
commixtio
,
whether Nat Industries had a right to the funds in relation to
Grindrod is the pertinent issue. Since the funds were obtained
fraudulently there is no gainsaying that Nat Industries could not, in
law, have any entitlement to the R8.2 million, nor to any
credit
representing this amount in its bank account.
Because
Nat Industries had no entitlement to the this amount, when it was
paid back to Grindrod this
could
not have been a disposition in the manner defined in the
Insolvency
Act because
Nat Industries held no rights capable of being
transferred or abandoned
to
this amount. As pleaded by Grindrod and emphasised in argument, the
property, which in my view must be limited to the amount
of R8.2
million only, was never the property of Nat Industries. It follows,
when Nat Industries repaid Grindrod the amount of R8.2
million it did
not make a disposition as defined.
[30]
The second amount of R381 334.31, being the
difference between what Nat Industries received from Grindrod and
what it repaid to
it, is a different matter.
This
amount, comprising interest and charges, is money that I have no
reason to find that it was stolen from Grindrod.
It
seems that at the meeting held on 12 October 2017 it was agreed that
charges and interest would be levied.
Nothing
is pleaded as to the reasons why.
Without
deciding whether this amount is property that Nat Industries has
rights in, I have assumed in favour of the joint liquidators
that
payment of this further amount constituted a disposition.
[31]
However,
a disposition is not enough.
To
be caught by the section the disposition must be made with the
intention of preferring one creditor over others and “
a
colourless disposition, one not made with the required intent, is not
caught by the provisions of
s 30(1)
”
.
[24]
Whether
a disposition was made with the intention of preferring one creditor
above another within the meaning of
s 30(1)
is a question of fact, to
be established with direct evidence or by inference from the
circumstances in which the disposition was
made.
Being
a question of intention, the enquiry involves a subjective assessment
of the debtor's action in having made the disposition.
[25]
To
succeed on this front, the liquidators must allege an intention to
prefer one creditor above another, and if there is no direct
evidence
that proves intention then the liquidators must allege and prove that
Nat Industries at least contemplated liquidation
before an inference
can be drawn that it made the disposition with the intention to
prefer Grindrod. None of these allegations
appear in the particulars
of claim. Instead, the liquidators plead a conclusion that the
payments to Grindrod constituted an undue
preference and preferent
payment. In the absence of either an allegation of intention or of
the factual basis upon which an inference
of intention can be drawn,
the necessary averments relating to the third jurisdictional fact
identified above are lacking.
[32]
In the result, in relation to the amount of R381
334.31 I can find no facts pleaded in the particulars of claim on the
basis of
which it can be said that the third jurisdictional fact is
pleaded.
The legal right claimed under
section 30
has not been pleaded sufficiently to beget that right.
[33]
The jurisdictional facts under
section 31
are
collusion between the debtor and the creditor and disposition of
property belonging to the creditor in a manner that has the
effect of
prejudicing one creditor over another.
I
have dealt with the question of the disposition of property and I
focus on the requirement of collusion.
The
joint liquidators allege that Grindrod colluded with
Ms
Jenelle Govender
, however, the factual
basis upon which the collusion is premised is also required to be
pleaded. This is not to say that the joint
liquidators are required
to plead the evidence that proves the collusion, but in my view, they
are required to plead the facts
upon which the allegation of
collusion rests. By way of example, if the collusion pleaded took the
form of a
quid pro quo
,
then the facts relevant to such form of collusion are required to be
pleaded, not the evidence that proves the form of collusion.
There may be other forms of collusion, about which
the defendant must have clarity and certainty in order to know what
case it has
to meet.
Pleading a conclusion
of collusion is insufficient and to this extent the material facts
required to beget the right are not pleaded,
making the claim to
setting aside in terms of
section 31
excipiable.
The
final fact required to be pleaded is that the collusion must have the
effect of prejudicing one creditor over another.
Given
that I have found that the jurisdictional fact of collusion is not
pleaded it is unnecessary to proceed to analyse the third
jurisdictional fact.
[34]
The
exception to Claim 2 must also be upheld. It is trite that fraud
unravels all, but for this to be so the fraud must be established
and
properly pleaded.
[26]
I have
considered this claim in the context of the allegations in paragraphs
24 to 28 of the particulars of claim in which the
discovery of the
fraud on Grindrod, the meeting of 25 October 2017 and
Grindrod’s
awareness
and
payments
received
are
pleaded.
In
particular,
in
paragraph 26 the liquidators plead awareness of the fraud on the part
of Grindrod which fraud was perpetuated on Grindrod, not
of it having
perpetuated, or being party to, a fraud. What is pleaded is an
awareness about fraudulent invoices that Nat Industries
presented to
Grindrod for payment, that Grindrod was aware of other parties that
were defrauded by Nat Industries, that Grindrod
owed a duty of care
to the world at large to prevent Nat Industries from perpetuating any
fraud and that Grindrod was repaid the
money stolen from it plus
charges and interest. I do not accept the contention by the joint
liquidators that the awareness that
other invoices were being
fraudulently discounted gives rise to unlawful conduct on the part of
Grindrod. The allegation against
Grindrod contained in paragraph 36
of the particulars of claim is that it engaged in fraudulent conduct
and the legal right claimed
in this claim is that Grindrod cannot
benefit from its own fraud. Having claimed this as the legal right in
the claim, the factual
allegations relied on cannot be some other
unlawful conduct. The pleaded facts must establish a fraud, the basis
of the legal right,
carried out by Grindrod. An awareness of fraud
carried out by Nat Industries against other parties does not
establish fraud by
Grindrod. The foundational facts upon which this
claim can be sustained are not pleaded and therefore the legal right
claimed by
the liquidators cannot stand.
In
addition, a party is not guilty if, when a thief returns his property
he unilaterally determines to keep silent
[27]
.
There
is no allegation that Grindrod agreed for reward not to prosecute,
nor are there any allegations on the remaining elements
of
compounding.
[35]
I
consider the exceptions to Claims 3 and 4 together because both these
claims are claims for pure economic loss. The principles
applicable
to
claims
for pure economic loss are usefully restated in
Trustees,
Two Oceans Aquarium Trust v Kantey & Templer (Pty) Ltd.
[28]
The
elements required to be alleged and proven in order to succeed in a
claim founded in delict are trite: the conduct or the omission,
wrongfulness, negligence, causation and damages. In exception
proceedings where the claim is founded on an omission or pure
economic
loss, negligence is presumed, however the negligent conduct
is not
per
se
wrongful
and wrongfulness will depend on a legal duty not to act negligently.
The imposition of a legal duty is judicially determined
and involves
public or legal policy considerations that are consistent with
constitutional norms. An omission that causes pure
economic loss is
wrongful only if the public and legal considerations require that
such conduct is actionable. A plaintiff must
allege and prove the
legal duty without having recourse to the terms of the contract if
the action is founded in delict.
At
the outset of the oral argument both Ms
Annandale
and
Mr
Smallberger
took
no issue with this summary of the law on delict with reference to
claims for pure economic loss.
[36]
The conduct that the liquidators and Finance
Factors rely on in their claims for pure economic loss is Grindrod’s
failure,
after it discovered the fraud by Nat Industries, to report
the fraud in terms of FICA and POCA, the provisions of which are not
specified in the particulars of claim, as well as its failure to
institute proceedings to liquidate Nat Industries earlier and
to lay
criminal charges against
Ms Jenelle
Govender
and others. The pleading is
silent on the considerations that the plaintiffs say give rise to a
legal duty on the part of Grindrod,
owed by it to the world at large,
to ensure that third parties do not suffer losses in consequence of
acts of fraud committed on
it. It is perhaps in recognition of this
lacuna in the pleadings that in their heads of argument the
plaintiffs invite this court
not to stifle the development of the
common law and that to the extent that Claims 3 and 4 require the
development of the common
law, an exception must not be used to
restrict such development but the matter must be allowed to proceed
to trial where, after
all the evidence has been heard, the trial
court can decide whether the common law should be developed.
[37]
There
is no general rule that issues relating to the development of the
common law cannot be decided on exception, but it is better
not to do
so where the facts are complex and the law is uncertain.
[29]
In
Tembani
[30]
it was
common cause between the parties that the Supreme Court of Appeal was
presented with “
an
unprecedented and novel delictual claim
”
.
In
Tembani
the
Supreme Court of Appeal referred to
[31]
a dissenting judgment of Kirby J in the Australian decision of
Harriton
v Stephens
[32]
where
the judge opined as follows:
‘
Especially
in novel claims asserting new legal obligations, the applicable
common law tends to grow out of a full understanding
of the facts. To
decide the present appeal on abbreviated agreed facts risks
inflicting an injustice on the appellant because the
colour and
content of the obligations relied on may not be proved with
sufficient force because of the brevity of the factual premises
upon
which the claim must be built. Where the law is grappling with a new
problem, or is in a state of transition, the facts will
often “
help
to throw light on the existence of a legal cause of action -
specifically a duty of care owed by the defendant to the plaintiff
”
.
Facts may present wrongs. Wrongs often cry out for a remedy. To their
cry the common law may not be indifferent.’ (Footnotes
omitted.)”
With
reference to this quotation and to
H
v Fetal Assessment Centre
,
[33]
Pretorius
and Another v Transport Pension Fund and Others
[34]
and
Children’s
Resource Centre Trust
[35]
,
the
Supreme Court of Appeal stated that the approach adopted in the
Australian dissenting judgment is consistent with section 39(2)
of
the Constitution, which compels every court that is developing the
common law to promote the spirit, purport and objects of
the Bill of
Rights, and that “
a
court must be satisfied that a novel claim is necessarily
inconceivable under our law as potentially developed under section
39(2) of the Constitution, before it can uphold an exception premised
on the alleged non-disclosure of a cause of action
”
.
[36]
Further,
in
Country
Cloud Trading
[37]
the
Constitutional
Court
found
that
“
our
law
is
generally
reluctant
to
recognise pure economic loss claims, especially where it would
constitute an extension of the law of delict. Wrongfulness must
be
positively established
”
.
[38]
In
this matter neither the facts nor the law are complex. The common law
rules governing the imposition of liability in claims for
pure
economic loss are well established. The facts giving rise to the
claim by the liquidators and Finance Factors are neither
unique nor
complex. To seek to impose liability on the victim of a fraud because
that victim did not report the fraud and other
persons fell victim to
the fraud, without any allegation that had the fraud been reported
the fraudster would have stopped its
criminal activities and no
further frauds would have occurred, goes a step too far.
In any
event, in
MEC
for Health and Social Development, Gauteng v DZ obo WZ
[38]
the
Constitutional Court accepted O’Regan J’s pronouncement
in
K
v Minister of Safety and Security
[39]
that:
‘…
the
common law develops incrementally through the rules of precedent,
which ensure that like cases are treated alike. Development
occurs
not only when a common-law rule is changed altogether or a new rule
is introduced, but also when a court
needs
to determine whether a new set of facts falls within or beyond the
scope of an existing rule…development of the common
law
cannot
take place in a factual vacuum.’ (Footnotes omitted.)
[39]
More
importantly, whilst section 39(2) of the Constitution requires the
courts to promote the spirit, purport and objects of the
Bill of
Rights when developing the common law, a court may only consider a
case for the development of the common law by following
the five
steps identified in
DZ.
[40]
These
are determining what the existing common-law position is, considering
its underlying rationale, enquiring whether the rule
offends section
39(2) of the Constitution and if it does considering how development
in accordance with section 39(2) ought to
take place, finally
considering the wider consequences of the proposed change on the
relevant area of the law. A court can only
follow this five-step
process if a case for the development of the common law is properly
pleaded. This has not been done in the
claim against Grindrod and the
development of the common law is raised for the first time in the
heads of argument filed for the
plaintiffs.
The
plaintiffs have pleaded nothing in the particulars of claim that
would enable a trial court to make a determination for the
development of the common law. In the result, these two claims also
lack the averments necessary to sustain a claim for pure economic
loss under
Lex
Aquilia
and
the case for the advancement of the common law advanced in argument
has not been pleaded.
[40]
Given the conclusions I have come to on the
exceptions that the claims do not disclose a cause of action it is
unnecessary to deal
with the exception that the particulars of claim
are vague and embarrassing.
[41]
The
only question that remains is the appropriate order to be granted.
Ms
Annandale
submitted
that it would be appropriate to dismiss the claims founded in
sections 30 and 31 in relation to the amount of R8.2 million
and that
the plaintiffs be granted leave to amend the particulars of claim to
obtain the interest and charges received from Nat
Industries.
I do
not agree.
In
Trope
[41]
the
court cited Corbett CJ in
Group
Five Building Ltd v Government of the Republic of South Africa
(Minister of Public Works and Land Affairs)
,
[42]
and
affirmed that the invariable practice of our courts is that where an
exception has been successfully taken against a plaintiff’s
initial pleading on the ground that it discloses no cause of action,
the appropriate order to be granted is one setting the pleading
aside
and giving leave to the plaintiff, if so advised, to file an amended
pleading within a certain period of time.
[43]
I am
inclined to follow this approach. Whilst it is so that the plaintiffs
are constrained by the facts as presently pleaded to
found any right
in terms of sections 30 and 31, leave to amend gives the joint
liquidators an opportunity to consider the claims
they wish to
persist with and to properly plead such claims.
# Order
Order
[42]
In the result I grant the following order:
1.
The exceptions raised to the all the claims
pleaded in the particulars of claim are upheld.
2.
The plaintiffs are granted leave to amend the
particulars of claim within 10
days of the
date of this judgment.
# Thobela-Mkhulisi AJ
Thobela-Mkhulisi AJ
Heard
:
25
August 2023
Delivered
:
25
October 2023
For
the plaintiff:
Mr
Smallberger SC
together with
Mr Harrison
Instructed
by:
Lyle
and Lambert Inc. in amalgamation with Marcus Lewis, Robinson &
Goulding
Ref.:
HT/BVZ/04/F007/005
Tel:
031-309
8576
For
the defendant:
Ms
Annandale SC
together with
Mr van Rooyen
Instructed
By:
Edward
Nathan Sonnenbergs Inc.
Ref.:
alombard@ensafrica.com
Tel:
031
536 8600
[1]
Hlumisa
Investment Holdings RF Ltd and Another v Kirkinis and Others
2020
(5) SA 419
(SCA) para 22.
[2]
Tyre
Corporation Cape Town (Pty) Ltd and Others
v
GT Logistics (Pty) Ltd (Esterhuizen and Another Intervening)
2017
(3) SA 74
(WCC) para 12.
[3]
Burchell,
J et al “Principles of Criminal Law” (2ed), Juta, 1997
at p710.
[4]
Gardiner
and Lansdown
South
African Criminal Law and Procedure
Vol
1 6 ed (1957) at 157.
[5]
Evins
v Shield Insurance Co Ltd
1980
(2) SA 814
(A) at 825F-G.
[6]
Children’s
Resource Centre Trust and Others v Pioneer Food (Pty) Ltd and Others
2013
(2) SA 213
(SCA) para 36.
[7]
Hlumisa
above
fn 1 para 22.
[8]
Children’s
Resources Centre Trust
above
fn 4 para 36.
[9]
Telematrix
(Pty) Ltd t/a Matrix Vehicle Tracking v Advertising Standards
Authority SA
2006
(1) SA 461
(SCA) para 3.
[10]
Vermeulen
v Goose Valley Investments (Pty) Ltd
2001
(3) SA 986
(SCA) para 7.
[11]
Sarmcol
Quality
Tyres
(Pty)
Ltd
and
Others
v
Farrel
Incorporated
and
Another
(8147/2022P)
[2023]
ZAKZPHC 48 (5 May 2023) para 18;
Van
Staden v Van Staden NO and others
[2023]
3 All SA 307
(WCC)
para 20;
Barnard v
Barnard
2000 (3) SA 741
(C) para 10.
[12]
Telematrix
above
fn 9 para 10.
[13]
Duet
and Magnum Financial Services CC (In Liquidation) v Koster
2010
(4) SA 499
(SCA) para 12.
[14]
Ibid
para 27.
[15]
Venter
v Volkskas Ltd
1973
(3) SA 175
(T) at 179-180.
[16]
Ibid
at 179-181.
[17]
Section
2
of the
Insolvency Act.
[18]
South
African Reserve Bank v Leathern NO and Others
2021
(5) SA 543
(SCA) para 17.
[19]
Ibid.
[20]
Nissan
South
Africa
(Pty)
Ltd
v
Marnitz
NO
and
Others
(Stand
186
Aeroport
(Pty)
Ltd
intervening)
2005 (1) SA 441 (SCA.
[21]
Nissan
South
Africa
(Pty)
Ltd
v
Marnitz
NO
and
Others
(Stand
186
Aeroport
(Pty)
Ltd
intervening)
2005
(1) SA 441
(SCA) para 23;
FirstRand
Bank Ltd v Spar Group Ltd
2021
(5) SA 511
(SCA)
para
48
.
[22]
Commissioner
of Customs and Excise v Bank of Lisbon International Ltd and Another
1994
(1) SA 205 (N).
[23]
At
213H.
[24]
Fourie
NO and Others v Edeling NO and Others
2004
JDR 0254 (SCA) para 9.
[25]
Venter
v Volkskas Ltd
1973
(3) SA 175
(T) at 180E-F.
[26]
Loomcraft
Fabrics CC v Nedbank and Another
[1995] ZASCA 127
;
1996
(1) SA 812
(A) at 817F-G.
[27]
Burchell
above fn3, p711 citing
R
v Klugman 1959 (1) PH H37 (C)
.
[28]
Trustees,
Two Oceans Aquarium Trust v Kantey & Templer (Pty) Ltd
2006
(3) SA 138
(SCA) paras 9-13.
[29]
Tembani
and Others v President of the Republic of South Africa and Another
2023
(1) SA 432
(SCA) para 15.
[30]
Ibid
para 20.
[31]
Ibid
para 15.
[32]
Harriton
v Stephens
[2006]
HCA 15
para 35.
[33]
H
v Fetal Assessment Centre
2015
(2) SA 193 (CC).
[34]
Pretorius
and Another v Transport Pension Fund and Others
2019
(2) SA 37
(CC)
.
[35]
Children's
Resource
Centre
Trust
and
Others
v
Pioneer
Food
(Pty)
Ltd
and Others
2013
(2)
SA
213
(SCA).
[36]
Tembani
above
fn 27 para 20.
[37]
Country
Cloud Trading CC v MEC, Department of Infrastructure Development
2015
(1) SA 1
(CC) para
23. (Footnotes omitted.)
[38]
MEC
for Health and Social Development, Gauteng v DZ obo WZ
2018
(1) SA 335
(CC) para 28.
[39]
K
v Minister of Safety and Security
[2005] ZACC 8
;
2005
(6) SA 419
(CC)
para
16.
[40]
DZ
above
fn 36 para 31.
[41]
Trope
and Others v South African Reserve Bank and Another and Two Other
Cases
1993
(3) SA 264 (A).
[42]
Group
Five Building v Government of the Republic of South Africa (Minister
of Public Works and Land Affairs)
[1993] ZASCA 4
;
1993
(2) SA 593
(A) at 602D.
[43]
Trope
above
fn 39 at 269G-H.
sino noindex
make_database footer start