Case Law[2023] TZCA 17543Tanzania
Sahara Media Group Limited vs Anatory John (Civil Appeal No.134 of 2020) [2023] TZCA 17543 (28 August 2023)
Court of Appeal of Tanzania
Judgment
IN THE COURT OF APPEAL OF TANZANIA
AT MWANZA
fCORAM: WAMBALI. J.A.. MAIGE. J.A. And MGONYA. J.A.l
CIVIL APPEAL NO. 134 OF 2020
SAHARA MEDIA GROUP LIMITED .............................................. APPELLANT
VERSUS
ANATORY JOHN......................................................................RESPONDENT
(Appeal from the ruling and order of the High Court of
Tanzania at Mwanza)
(Rumanvika. J.l
dated the 28th day of August, 2019
in
Revision Case No. 89 of 2018
JUDGMENT OF THE COURT
16th & 28th August 2023
MGONYA. J.A.:
The instant appeal is against the ruling and order of the High Court
of Tanzania at Mwanza, dated 28t h August, 2019 in Revision No. 89 of
2018. In its decision, the High Court, which dismissed the appellant's
application for revision, upheld the award issued by the Commission for
Mediation and Arbitration (the CMA) in favour of the respondent except
for payment of TZS. 1,105,000.00 monthly salary in lieu of notice which
was set aside. Aggrieved by the decision, the appellant has preferred the
present appeal.
The brief facts leading to this matter reveal that, the respondent
entered into an employment contract with the appellant as news
presenter for Star Television for three years from 15th September, 2015
for a consideration of a monthly salary of TZS. 800,000.00. However, in
the course of his employment, the respondent alleged intolerable working
conditions occasioned by employer's failure to pay his salary. The
respondent was therefore of the opinion that the intolerable working
conditions amounted to constructive termination as the appellant had
stopped paying his salaries from June 2016 which resulted to unbearable
living conditions on his part. Therefore, he issued a notice of resignation
on 2n d December, 2016 which was confirmed by the appellant through a
letter dated 6th December, 2016. The respondent further alleged that the
forced resignation amounted to unfair termination as there was a breach
of contract by the appellant. After resignation, the respondent further
sued the appellant to the CMA through Labour Dispute No.
CMA/MZ/ILEM/1068/2016 in which he claimed for compensation.
As intimated above, the CMA ruled in favour of the respondent, the
decision which was confirmed by the High Court on revision except for
the payment of cash in lieu of notice which was reversed. The appellant
has thus approached the Court through a memorandum of appeal
comprising five grounds of appeal. However, for the reason to be
apparent shortly, we do not intend to reproduce the respective grounds
herein.
At the hearing of the appeal, the appellant was represented by Mr.
Boniphace Sariro learned advocate, whereas the respondent enjoyed the
services of Mr. Innocent Michael, also learned advocate.
According to the record of appeal, on 27/2/2017 when the dispute
between the parties was placed before the CMA for hearing, the
respondent appeared in person and also testified as a witness. On the
other side, Ms. Martha Musiba, the appellant's learned counsel who also
signed documents as principal officer of the appellant, appeared for the
appellant and was also later treated by the Arbitrator in his decision as a
witness though the procedure was not followed as required by law.
Before we commenced consideration of the grounds of appeal, we
wanted to satisfy ourselves whether the proceedings before the CMA
were proper. We did so on account of the fact that though the appellant's
counsel Ms. Martha Musiba informed the Arbitrator before the trial had
started and after the closure of the respondent's case that, the appellant
had no witness and that she would only explain the substance of the
case, in the end, the CMA treated her as a principal officer of the
appellant and received her evidence without been sworn.
We therefore invited the advocates for the parties to address us on
the propriety of the CMA proceedings. In their submissions, both counsel
were in agreement that the CMA proceedings were irregular as the
Arbitrator treated Ms. Musiba's statement as testimony on the case and
admitted documentary exhibits she tendered which had no any evidential
value. The learned counsel agreed that what was done was a nullity.
They thus urged the Court to nullify the proceedings and set aside the
award together with the High Court's proceedings in Revision No. 89 of
2018 because they originated from nullity proceedings. Further, they
prayed that the case file of the CMA be remitted back to it so that it can
proceed with the hearing of the dispute immediately from the stage after
the closure of the respondent's case by allowing parties to present closing
arguments, if any, and deliver the decision.
Having heard the concurrent submissions by the counsel for the
parties, the issue for determination is, what should be the way forward
in the circumstances.
It is in the record of appeal that Ms. Musiba right from the
beginning informed the CMA that, the appellant did not have any
witnesses and that as the appellant's advocate, she would only present
the appellant's case. In this regard, page 79 of the record of appeal
reveals the situation, where it was recorded:
"Upande wa mlalamikiwa wakiH anaendelea hana
shahidi yeyote, ataiwakilisha kesi mwenyewe."
It is further noted that after the respondent had closed his case,
the Arbitrator proceeded to close the respondent's case and then noted
that the appellant's side had no witness but the appellant's advocate
prayed to submit on what she knew about the case. Specifically, the
proceedings of the CMA at page 84 of the record of appeal reveals the
following:
"Tume
Upande wa mlalamikaji hauna shahidi mwingine,
umefunga Ushahidi wake. Upande wa
mlalamikiwa hauna shahidi, wakiti anaomba
kuwasitisha ki/e anachofahamu."
Thereafter, Ms. Musiba continued with her submission. However,
in the cause of her submission, she successfully tendered two exhibits
and the same were admitted in evidence as exhibits CD 1 and CD 2 in
favour of the appellant. More importantly, in its decision, the Arbitrator
considered the statement of the appellant's advocate and exhibits as part
of the evidence and consistently referred Ms. Martha Musiba as a witness
despite not being sworn.
Considering the CMA proceedings, it is our view that what the
Arbitrator did was improper as it is not clear as to whether Ms. Musiba
testified as the witness of the appellant by being the principal officer or
as an advocate at the time. Even if Ms. Musiba was a witness, her
purported evidence having been taken without oath or affirmation, would
be inadmissible. Unfortunately, the so-called testimony of Ms. Musiba and
exhibits were used by the Arbitrator on the decision to determine the
rights of the parties.
It is trite law that, evidence of a witness at the CMA should be
taken under oath. Rule 25 (1) of GN. No. 67 of 2007 provides:
"The parties shall attempt to prove their
respective cases through evidence and
witnesses shall testify under oath through
the following process... "[Emphasis supplied].
In the case of Catholic University of Health and Allied
Sciences (CUHAS) v. Epiphania Mkunde Athanase, Civil Appeal No.
257 of 2020 [2020] TZCA 1890 (11 December 2020, TanzLii) when this
Court faced an akin situation, we stated as follows:
"Where the law makes it mandatory for a person
who is a competent witness to testify on oath, the
omission to do so vitiates the proceedings
because it prejudices the parties' case."
Likewise, in the case of Peter Jacob Weroma & Others v. AKO
Group Limited (Civil Appeal No. 172 of 2021) [2023] TZCA 17295 (1
June 2023) [TanzLii], the Court quashed the proceedings before the CMA
as well as those of the High Court in Revision as the same originated
from the nullity proceedings.
In the case at hand, though Ms. Musiba could not act both as the
counsel for the appellant and her witness, yet the CMA wrongly
considered her statement and the documents she tendered and admitted
as evidence. In the circumstances, the proceedings of the CMA from the
stage when the so called defence of the appellant started as well as the
High Court on revision has to suffer the consequence of being nullified
as they emanated from nullity proceedings as correctly submitted by
counsel for the parties.
Consequently, in terms of section 4 (2) of the Appellate Jurisdiction
Act, Cap. 141 [R. E. 2019], we revise and nullify the proceedings of the
CMA immediately from the stage after the closure of the respondent's
case on 27th February, 2017. Similarly, we nullify the proceedings of the
High Court in Revision No. 89 of 2018. In the result, we order that the
case file of the CMA be remitted back to it for hearing from the stage
stated above by granting the parties the right to present closing
8
arguments and deliver the decision as the appellant had indicated that
she had no witness. For the interest of justice, we further direct that the
expeditious hearing at the CMA be presided over by another Arbitrator.
We make no order as to the costs.
DATED at MWANZA this 26th day of August, 2023.
F. L. K. WAMBALI
JUSTICE OF APPEAL
I. J. MAIGE
JUSTICE OF APPEAL
L. E. MGONYA
JUSTICE OF APPEAL
The Judgment delivered this 28th day of August, 2023 in the
presence of Mr. Boniphace Sariro, learned counsel for the Appellant who
took brief for Mr. Innocent Michael for the Respondent, is hereby certified
as a true copy of the original.