Case Law[2018] TZCA 810Tanzania
Fikiri Charles vs Republic (Criminal Appeal No. 461 of 2016) [2018] TZCA 810 (10 December 2018)
Court of Appeal of Tanzania
Judgment
. ~
-✓ 4 ~
' { ', ·,
IN THE COURT OF APPEAL OF TANZANIA
AT MWANZA
(CORAM: MUSSA, J.A., MWANGESI, l.A., And NDIKA, l.A.)
CRIMINAL APPEAL NO. 461 OF 2016
FIKIRI CHARLES ----------------------------------------------------- APPELLANT
VERSUS
THE REPUBLIC------------------------------------------------------ RESPONDENT
(Appeal from the judgment of the High_ of Tanzania
at Mwanza)
(Mlacha, l.)
dated the 20
th
day of October, 2016
in
Criminal Sessions Case No. 120 of 2016
4
th
& 12
th
Dec. 2018
MWANGESI, l.A.:
JUDGEMENT OF THE COURT
Upon a plea of guilty to the charge of manslaughter contrary to the
provisions of sections 195 and 198 of the Penal Code Cap 16 R.E. 2002
(the Code), in Criminal Sessions Case No. 120 of 2016, the appellant
herein was sentenced to go to jail for a period of ten years. In sentencing
the appellant, the learned trial Judge stated that:
''I have heard the submissions of both counsels
(sic). I have also heard the accused who spoke with
1
leave of Court. I sense that the present killing is
associated with false beliefs or there is something
hidden behind the facts. In both s(tuations, the
accused have (sic) to be punished to prevent the
occurrence of such acts. I sentence the accused to
serve ten (10) years in Jail."
The sentence imposed by the trial Judge aggrieved the appellant who
through the services of Mr. Paulin R. K. Rugaimukamu, preferred an appeal
premised on one ground only namely:
"The trial Judge did not fully and vividly consider at
all the appellant's mitigating factors, or else he
would not have imposed a sentence of 10 (ten)
years imprisonment. "
Before we embark on considering the merits of the appeal, we think
it is pertinent to reproduce the information which was laid at the door of
the appellant, and the facts of the case albeit in brief. According to the
statement of the offence which was presented in the High Court of
Tanzania at Mwanza, the appellant was charged with the offence of
manslaughter contrary to the provisions of sections 195 and 198 of the
Code. The particulars of the offence were to the effect that, on the 21
st
day of March, 2015 at about 20: 00 Hours, at Samina village within the
2
"I
ll
''"' qistrict and Region of Geita, the appellant did unlawfully kill one Frank s/o
Jackson.
The facts leading to the commission of the offence had that the
appellant and the deceased, were living in the same house at the village of
Iparamasa. The deceased who was the son of the appellant's sister and
therefore, a nephew of the appellant, was staying at his uncle's (the
appellant) premises.
On the 21
st
day of March, 2015, the appellant and the deceased as
well as other people, were at the appellant's home. At about 20: O_O Hours,
the appellant woke up his wife one Rebecca Kija, and told her that he had
seen a hyena coming. He picked up a panga and .a spear so that he could
use them to kill the beast. On her part Rebecca, rose up quickly and went
out of the house to call neighbours. At the material moment, the deceased
was sleeping in another room of the same house with other children.
Armed with the spear and panga, the accused did not get outside the
house, instead, he moved to the other room where the deceased and his
colleagues were sleeping, and stubbed the decea~ed on the stomach with
his spear. In the meantime, the neighbours who responded to the call
3
,.. which was made by Rebecca, arrived at the scene only ~o find that, the
appellant had stabbed his nephew to death. They picked the deceased and
rushed him to the hospital, where he was pronounced dead. According to
the post mortem examination report which was tendered in Court as
exhibit Pl, the cause of death was due to stabbed wound.
Information was relayed to the police who later arrested the
appellant. When asked by the police officer about the incident, the
appellant readily confessed to have committed the offence. His recorded
cautioned statement was tendered and admitted in Court as exhibit P2. A
police officer did also draw the sketch plan of the scene of incident which
was tendered and admitted as exhibit P3.
As stated earlier, upon the unequivocal plea of guilty by the appellant
to the charged offence and all the facts reproduced above, the learned trial
Judge convicted him of the charged offence on his own plea of guilty and
imposed the impugned sentence.
During the hearing of the appeal, Mr. Paulin Rugaimukamu, learned
counsel, represented the appellant, while the respondent had the services
4
. ., of Mr. Paschal Marungu, learned Senior State Attorney, who was assisted
by Ms Sabina Choghoghwe, learned State Attorney.
Elaborating the sole ground of appeal, Mr. Rugaimukamu faulted the
learned trial Judge, for failing to consider the mitigating factors of the
appellant in assessing the sentence which he imposed on the appellant
after he had pleaded guilty to the offence of manslaughter. As a result, he
imposed an excessive sentence. The learned counsel referred us to pages
3 to 5 of the record of appeal, where six mitigating factors were advanced
in favour of the appellant by his learned counsel. Nevertheless, in
sentencing the appellant, the learned trial Judge never mentioned any of
them. What the learned trial Judge managed to do was to make a
generalized statement that he had considered them.
In the opinion of Mr. Rugaimukamu, the procedure which was
applied by the learned trial Judge, was improper in view of the guidelines
which have been given by this Court. He referred us to the decisions in
Masumbuko Herman Vs Republic, Criminal Appeal No. 9 of 2002,
Mateso Kamala Vs Republic, Criminal Appeal No. 458 of 2015 and
Samwel Izengo @ Malaja, Criminal Appeal No. 347 of 2013 (all
unreported).
5
Basing on the authorities named above, and putting into
consideration the mitigating factors which were raised for the appellant,
the learned counsel for the appellant urged us to interfere with the
sentence of eight (8) years' imprisonment which was imposed on the
appellant by the trial Judge and in lieu thereof, a reasonable sentence be
substituted.
In response to what was submitted by his learned friend, the learned
Senior State Attorney told the Court that, he was at one with Mr.
Rugaimukamu that indeed, the learned trial Judge failed to consider the
mitigating factor of the appellant. Such failure by the learned Judge,
justified this Court to interfere with the sentence which he imposed to the
appellant. However, the learned Senior State Attorney cautioned us that in
so doing, we had to put into consideration the nature of the offence which
was committed by the appellant that is, causing death to a human being,
as well as the circumstances under which the offence was committed that
is, using a lethal weapon (a spear). In his view, the sentence which was
imposed by the learned trial Judge was reasonable and fair and as such, he
implored us not to disturb it.
6
In a brief rejoinder, the learned c;:ounsel for the appellant maintained
his submission in chief that, the fact that the learned trial Judge did not
consider the mitigating factors of the appellant, he imposed an excessive
sentence which had to be interfered with by this Court. He thus insisted
that the sentence be reduced and if possible, leading to the immediate
release of the appellant from prison.
At issue for our determination in the light of what has been
submitted above, is whether the sentence of ten years' imprisonment
which was imposed by the learned trial Judge on the appellant after he had
pleaded guilty to the charge of manslaughter, was excessive. The
requirement of law in sentencing a convicted person is that, the mitigating
fact9rs of the convicted person and the antecedents presented by the
prosecution, have to be put into consideration. And, the procedure to be
followed as it was correctly submitted by the learned counsel for the
appellant is that, it has to be explicitly indicated in the sentence that, each
of the mitigating factor has been considered. See: Swalehe
Ndungajilungu Vs Republic [2005] TLR 94, Boniface Yustas Vs
Republic, Criminal Appeal No. 459 of 2015 and Raphael Peter Mwita,
Criminal Appeal No. 224 of 2026 (both unreported).
7
Expressing the Court's disapproval t9 the generalized treatment of
mitigating factors in the case of Raphael Peter Mwita Vs Republic
(supra), the Court stated in part that:
"Clear!½ · looking at the above quotation/ the trial
Judge did not mention any antecedents or the
mitigating factors which he said to have considered.
He Just generalized that he considered them. As it
was rightly pointed out by both learned counsel,
this was not the proper consideration of the
mitigating factors. In both antecedents and
mitigation for example/ it was stated that the
appellant had no previous record of conviction or
rather he was a first offender as it was put by the
learned defence counsel. This was in our viei1j
among the important legal mitigation to be
considered by the trial Judge. //
According to the facts of the case in the appeal which is before us,
the death of the deceased was occasioned with the use of a spear.
Additionally, it was suggested that the killing was associated with some
false beliefs, which in our view, have no room in the administration of
justice. On the other hand, the mitigating factors advanced on behalf of
the appellant which were six in number, were that he was a first offender,
8
.. he had P,leaded guilty to th~ offence, he had stayed in remand for one
year, he was suffering from HIV and that, he had dependants. Upon
considering the situation for both sides, it is our considered view that there
is no basis for interference with the sentence of ten years' imprisonment,
which the learned trial Judge imposed. To that end, the appeal is dismissed
in its entirety.
Order accordingly.
DATED at MWANZA this 10
th
day of December, 2018.
" ' ~ I~
..
-< .. -/
.::..:.
!IS<~ .. ~
~ .~~~-·-
... ,,;;:,;,;~
i
/
K. M. MUSSA
JUSTICE OF APPEAL
S. S. MWANGESI
JUSTICE OF APPEAL
G. A. M. NDIKA
JUSTICE OF APPEAL
is a true co f the originpl.
E. , SI
DEPUTY STRAR
COURT PPEAL
9