Case Law[2018] TZCA 797Tanzania
Sylivester Stephano vs Republic (Criminal Appeal No. 527 of 2016) [2018] TZCA 797 (3 December 2018)
Court of Appeal of Tanzania
Judgment
IN THE COURT OF APPEAL OF TANZANIA
ATARUSHA
(CORAM: MWARIJA. l.A .• LILA. J.A .• And KWARIKO. J.A.)
CRIMINAL. APPEAL NO. 527 OF 2016
SYLIVESTER STEPHANO ........................................................ APPELLANT
VERSUS
THE REPUBLIC ................................................................... RESPONDENT
(Appeal from the Judgment of the High Court of Tanzania at -
Arusha)
(Maghimbi. J)
Dated 14
th
day of December, 2015
in
(Criminal Appeal No. 36 of 2016)
JUDGMENT OF THE COURT
2J'h November. & -fi1 December,2018 ·
LILA, J.A.:
In the District Court of Hanang' (henceforth the trial court), the
appellant was charged with and tried for the offence of being found in
unlawful possession of Government trophy contrary to paragraph 14(d)
of the First Schedule to and sections 57(1) and 60(2) of the Economic
and Organized Crimes Control Act, Cap. 200 R. E. 2002 (the Act) read
together with sections 86(1) and (2) (b) of the Wildlife Conservation Act,
No.5 of 2009. It was alleged that on- 15/09/2013 at Endasack Village
within Hanang' District in Manyara Region, the appellant was found in
unlawful possession of Hippopotamus teeth valued at Tzs 2,400,000/=
1
the property of the United Republic of Tanzania. The trial ensued and at
its conclusion he was convicted and sentenced to a term of seven years
imprisonment. He lost the appeal in the High Court; hence this second
appeal against both conviction and sentence.
The prosecution marshalled four witnesses in the bid to prove the
charge against the appellant. D 5236 Detective Corporal Simon (PWl)
and E. 9579 Detective corporal Sijaona (PW3) said on 15/9/20013 at
.,
around 17 Hrs together with Inspector Martin and PC Erick were on
patrol and on being tipped by undisclosed person that the appellant was
selling ivory, they proc~ed~9 to his homestead. Th~reat, they conducted
an emergency search and only the appellant, Inspector Martin, PW3 and
. the area chairman one Faustin Safari (PW2) searched the house and
they. came out with a black plastic bag containing two teeth they
suspected to be elepha"nt tusks. PWl prepared a search warrant (Exh.
PEl) and the same was signed by those who participated in the search.
PWl said the third policeman remained outside during the search in the
appellant's house. PW3 said he participated in th~ search and in the
living and left side room, they found nothing hence moved to the right
side room where the appellant sleeps and therein, under the bed, they
found two elephant tusks kept in a black plastic bag. Faustin Safari
2
..
(PW2) said he participated in the search and that as they were moving
into the right side room, they found one policeman in the living room.
PW2 and PW3 said they arrested the appellant and later found an expert
from the Ministry of Natural Resources who identified the two teeth as
being hippopotamus teeth. Adayo Karama (PW4), a Wild Life Officer
with a twenty years' experience, said he identified the· two teeth at
Katesh police station as being hippopotamus teeth (Exh. PE2) ·which
- stem in the middle of the mouth and he valued them to be worth Tshs
2,400,000/= and that he prepared a certificate of value (Exh. PE3).
The appellant (DWl) gave a sworri .defence in which he denied
being found in possession of the hippopotamus teeth in his room. He
claimed that he fell into the police hands just as he retμrned from
grazin_g his cattle. That at the time his room was being searched,
another policeman was at the living room and when they entered the
;
other ro'o'm belonging to another tenant, a policeman looked at the back
!
of the door and took out a plastic bag. That allegation was supported by
Emanuel Valerian (DW2) who told the trial court that while outside the
house, he saw a police car arriving, policemen disembarkeq from it and
entered in the appellant's house. That at the time they were searching
3
..
"•
in one of the rooms, one police officer remained in the living room. That
thereafter the appellant was arrested.
In convicting the appellant, the learned trial magistrate found that
the emergency search in the appellant's house was properly conducted
and a plastic bag containing_ hippopotamus teeth was found therein. He
also found that the appellant signed Exh. PEL He was also satisfied that
PW2 and PW3 who witnessed the search proved that the house in which
Exh. PEl was found belonged to the appellant and that the teeth were
identified by PW4 to be hippopotamus teeth valued at Tshs
2,400,000/=.
The learned Ju_dge on appeal disagreed with Ms. Hyera, the
learned Senior State Attorney, who supported the appeal on the ground
•.
that no certificate of seizure was prepared and filled after Exh. PE2 was
found in . the appellant's house hence offending the requirements of
'
section _2,2(3) of the Act and section 38(3) of the Crimi_nal Procedure Act,
Cap. 20 R. E. 2002 (the CPA)_. The learned Senior State Attorney also
contended that it was doubtful as to whether the teeth seized during the
search were the same as those tendered as exhibit in court (Exh. PE2).
Such doubts, she contended, ought to have been resolved in favour of
the appellant hence warranting his appeal being allowed. Conversely,
4
•
the Judge reasoned that according to the evidence by PW2 and PW3, it
was clear that the search was properly conducted and was witnessed by
PW2, an independent witness. Regarding compliance with sections 22(3)
of the Act, she was of the strong view that as it was an emergency
search, Exh. PEl was satisfactory in terms of its contents (substance)
and the same was admitted without an objection from the appellant.
She then proceeded to dismiss the appeal.
We propose to pose here so as to interject a remark, albeit briefly,
that Ms. Hyera's argument was in respect of . the policeman who
conducted the search. not filling a certificate of ~eizure ·which is intimated
under section 22(3) of the Act which the learned Judge reproduced in
her judgment. Further, as it can be discerned from the record Exh. PEl
was tendered as a search warrant not as a certificate of seizure. For
avoidance of doubts it is categorically titled "Hati ya Upekuzi wa
Dharura".
Still aggrieved, the appellant, at first, filed a memorandum of
appeal comprising of five grounds_ of complaint. But closely examined,
central in the appellant's complaints are failure by the High Court to note
the inconsistencies and contradictions in the prosecution evidence,
variation between the charge sheet and the evidence on record, that the
5
search was not properly conducted and that no seizure certificate
showing the things found in the course of search was tendered in court
in accordance with section 38(3) of the CPA.
Just four days before we heard the appeal, the appellant lodged a
supplementary memorandum of appeal comprised of only one ground of
grievance which, to say the least, is patently incoherent. It states that;
" 1. That, both the trial Court and the first appellate
Court did not consider that section 86(1) (2) of the
Wildlife Conservation Act No. 5 of 2009 as was cited
in the charge sheet, did not" specifically state what ·
kind of trophy the appellant was alleged to be found
in the prosecution, hence the same is defective. " ·
In all, the appellant is seeking to impugn the decision of the .. High Court.
The appellant appeared in person at the hearing of the appeal and
was unrepresented. For the respondent Republic was Ms. Agness Hyera,
learned Senior State Attorney and Azael Mweteni, learned State
Attorney. They supported the appeal.
Arguing in support of the appeal after he had adopted his grounds
of appeal, the appellant raised yet a new ground that the chain of
custody was not observed particularly on the way the alleged trophies
6
were handled right after being found in his house to police and then to
PW4. He doubted how the same reached PW4.
In respect of the evidence being at variance with the charge sheet,
the appellant contended that while the evidence and certificate of value
(Exh. PE3) revealed that two hippopotamus teeth were found in his
house, the charge is silent on the number of teeth found.
Elaborating on contradictions and inconsistences in the prosecution
evidence, the appellant pointed out that while PWl and PW3 told the
'
trial court that they found, in the course of search, two elephant tusks
which they later learried that they were hippopotamus teeth, PW2 said
they found elephant tu.sks.
Another point raised by the appellc1nt was that neither a search
warrant nor a certificate of seizure were prepared and filled shortly after
the search.
As hinted earlier herein, the respondent Republic supported the
appeal. Mr. Mweteni did not mince words that he was at one with the
appellant that the evidence on record could not support his conviction.
He entirely agreed with the appellant's contentions that there were
apparent contradictions in the prosecution evidence on what was
7
actually found in the appellant's house. That PW2 and PW3 said
elephant tusks while PW4 said Hippopotamus teeth. He argued that
though PW4 who was called as an expert, did not satisfactorily discharge
his burden of establishing that what was found was not elephant tusks
but hippopotamus teeth by elaborately distinguishing them. ·tie said PW4
barely asserted that they were hippopotamus teeth. For that reason he
urged the Court not to a~ach any weight on it. In supporting his
contention, he referred the Court to the decision in the case of
Republic Vs. Kerstin Cameron [2003] T. L. R. 85.
Arguing in respect of a failure by the prosecution to prepare and
produce as exhibit the certificate of seizure and search warrant, Mr.
Mweteni said, at first, that the search was properly conducted as it was
witnessed by the appellant, his wife and PW2, the "Mwenyekiti wa
Kitongoji". When reminded by the Court that according to PW2 another
policeman remained at the living room when the search was being
conducted in the first room where nothing was found and the bag
i
containing teeth was found . in the other room, he retreated and
remarked that the searching exercise was not properly conducted.
On our prompting, whether on the face of it, Exh.PEl clearly
indicates what was found in the appellant's house, he readily conceded
8
that it is not explicitly clear as the relevant part is not easily readable.
He said it was written "tembo" and then altered and "kiboko" written on
it.
We propose to start with the complaint that there was variance
between the charge and evidence. The contention here is that while the
charge is silent on the number of hippopotamus teeth allegedly found in
the appellant's house, the evidence on record maintained that they were
two hippopotamus teeth. We think this should not detain us much. As
rightly argued by the learned State Attorney, such variance was minor
and did not prejudice the appellant. Right from the time the facts of the
case were read to the appellant during the preliminary hearing the
prosecution alleged that the appellant was found in possession of two
teeth. Even the witnesses Who testified for the prosecution maintained
that fact. The appellant was therefore aware that he was, all along,
being tried for being found in possession of two teeth. He also
marshalled his defence in that line. We are therefore of the firm view
that there was no prejudice o~. the part of the appellant and hence no
injustice was thereby caused.
With regard to the ~ontradictions, as alluded to above, the
appellant submitted and Mr. Mweteni supported, and in our view rightly
9
so, that the evidence of PW2 on what was found in the appellant's
house fundamentally conflicts with that of PWl, PW3 and PW4. We will
elaborate. However, before· elaboration, we find it necessary that we
should begin by highlighting the principles governing consideration of
contradictions before we embark into determining the merits of that
ground of appeal.
It is generally accepted that even where an event occurs in the
presence of several people, their testimony in court is susceptible to
normal discrepancies. This is_ nor:mal for, there are· errors of observation,
memory failures due to time lapse from· the time the event occurred to
the time of testifying or even panic. and horror associated with the
incident (see Dickson 'Elia Nsamba Shapwata &another Vs.
Republic, Criminal Appeal No. 92 of 2007 (unreported). It is for this
reason that not every contradiction affects the prosecution case. Only
material and relevant contradictions adver~ely affect the credence of the
witnesses and hence cause the prosecution case to flop. This Court, in
the case of Said Ally Ismail Vs. R, Criminal Appeal No. 249 of 2008
>
(unreported), categorically said;
''It is not every discrepancy in the prosecution case
that will cause the prosecution case to flop. It is only
10
where the gist of the evidence is contradictory then
the prosecution case will.be dismantled. "
Where there are inconsistences, the Court's duty is to consider
them and determine whether they are minor not affecting the
prosecution case or they go to the root of the matter. That was said by
the Court in the case of Mohamed Said Matula Vs. R [1995] TLR. 3 in
the following words:
"where the testimony by witnesses contain
inconsistencies and contradictions, the court has a
\ .
duty to address the inconsistencies and try to resolve
them where possible , else the · court has to decide
· whether the inconsistencies · and . contradictions are
..
only minor or ·whether they go to the root of the
matter"
We will subject the facts in the present case to the foregoing
sound principles succinctly enunciated in the above cited cases in
considering the issue of contradictions in the_ prosecution evidence.
As it were, the appellant was facing a charge of being found in
unlawful possession of Government trophy. The charge alleged the
trophy to be hippopotamus teeth. One of the basic principles of our
criminal justice is that the prosecution is, in every trial, duty bound to
11
•
prove the charged offence beyond all reasonable doubts. In that accord
the prosecution was bound to establish that the appellant was found in
possession of the hippopotamus teeth and that the possession was
unlawful. The contradiction complained of here is in respect of the kind
of trophy the appellant was found in possession. The contradiction
would have been resolved by a properly filled certificate of search
envisaged in section 22(3) of the Act. Unfortunately, Exh. PEl is of no
assistance at all on account of apparent deficiencies implored by the
learned State Attorney that the part indicating_ the type of trophy has
been alter_ed. In ·the circumstances, as fightly argued by the learned
State Attorney, it cannot, with certainty, be concluded that it referred to
hippopotamus teeth. We, ther.efore, have no ·hesitation to state that the
contradiction complained of is material and goes to the root of the
prosecution case.
Worse still, as rightly - argued by Mr. Mweteni, PW4, a Wildlife
Officer, allegedly possessing a twenty years' experience told the trial
court that Exh. PE2 was hippopotamus teeth. He simply told the trial
court where the teeth are located. Having gone through the record we
are unable to find sufficient evidence on how he was able to recognize
them. There was an overriding need to describe the distinct features of
12
•
•
hippopotamus teeth and elephant tusks which enabled him to correctly
recognize Exh. PEL Mere location of hippopotamus teeth was
insufficient. We subscribe to the position set in the persuasive decision
of the High court in the case of Republic Vs. Kerstin Cameron
(supra) cited by the learned State Attorney that the duty of an expert is
to furnish the court with the necessary scientific criteria for testing the
accuracy of their conclusions so as to enable the court to form its own
independent judgment by . application of these criteria to the facts
proven in evidence. In that case the judge went further to rightly hold
.-. that since the evidence ·of an expert is likely to carry more weight than
~ . -
that of an ordinary. _witness, highest standards of accuracy and
'' .
objectivity are required from him. That he should provide independent
assistance to the court by way of objective unbiased opinion in relation
to matters of his expertise and should never assume the role of an
advocate. Evidence meeting those requirements, in the present case, is
lacking. Without elaborating the scientific criteria, PW4 asserted that he
recognized Exh. PEL That was insufficient. It was a mere bare
assertion. The recognition was highly suspicious and unreliable and the
certificate of value (Exh. · PE3) issued was, for that reason, also
unreliable.
13
..
•
•
Lastly, we will consider the appellant's grievance that the search
was improperly conducted in his house. It is uncontroverted that the
search was conducted in the appellant's house. There is, however,
evidence by PW2 and DW2 that a policeman was found at the sitting
room after the first room was searched and Exh. PEl was found in that
other room. No explanation was ever given to explain away any· evil
intent he might had. Like the learned State Attorney, we entertain
doubts that Exh. PEl was in the appellant's house before the search was
conducted. The possibility that ~?<h. PEl was planted into the appellant's
. room cannot very easily be overruled. It •is our finding that the
circunist_ances under which the search was conducted was not free from
suspicions. Unlike both the low~r courts, we find. and hold that the
search was therefore not properly conducted.
It is unfortunate that# although the appellant's conviction was
founded on the testimonies of PWl, PW2, PW3, and PW4 as well as
Exhibits PEl, PE2 and PE3, both the trial court and the High Court on
appeal. never addressed thems~lves to the above fundamental
.
shortcomings in the prosecution evidence. Had they done so and
analyzed the evidence properly and in the above contexts, they would
have not entered the verdict of guilty.
14
For the foregoing reasons, we allow the appeal, quash the
conviction and set aside the sentence. We order that the appellant be
released forthwith if not held behind bars for any other lawful cause.
DATED at ARUSHA this 3
rd
day of December, 2018.
A.G. MWARIJA
JUSTICE OF APPEAL
S. A. LILA
JUSTICE OF APPEAL
M. A. KWARIKO
JUSTICE OF APPEAL
I certify that this.is a true ~opy oft.he original
~,&·
• . -----✓--
S.J. KAINDA .
DEPUTY REGISTRAR
COURT OF APPEAL
15
. -:.i