Case Law[2018] TZCA 220Tanzania
Remigious Muganga vs Barrick Bulyanhulu Gold Mine (Civil Appeal 47 of 2017) [2018] TZCA 220 (3 October 2018)
Court of Appeal of Tanzania
Judgment
IN THE COURT OF APPEAL OF TANZANIA
AT MWANZA
(CORAM: JUMA. CJ.. MWARIJA, 3.A. And NDIKA J.AT
CIVIL APPEAL NO. 47 OF 2017
REMIGIOUS MUGANGA ............................................................. APPELLANT
VERSUS
BARRICK BULYANHULU GOLD M IN E ..................................... RESPONDENT
(Appeal from the Ruling and Order of the High Court of Tanzania
(Labour Division) at Mwanza)
(Nverere. JT
dated the 24th day of July, 2015
in
Reference No. 11 of 2015
REASONS FOR RULING
MWARIJA. 3.A.:
On the 26th day of September 2018, we heard a preliminary
objection filed by the learned counsel for the respondent in this appeal.
The respondent challenged the competence of the appeal by raising a
preliminary objection which consisted of two grounds that:
"(i) ... the appeal is incom petent as it was
lodged without leave thus in contravention o f
section 5(1) (c) o f the Appellate Jurisdiction Act,
Cap. 141 R.E. 2002.
i
(ii) ... the appeal is not grounded on points o f
law the same is (sic) incom petent and
against the requirement o f section 57 o f
the Labour Institutions Act, 2004."
At the hearing of the preliminary objection on the said date, the
appellant appeared in person, unrepresented while the respondent was
represented by Mr. Silwani Galati Mwantembe, learned counsel. Having
heard the submission made by Mr. Mwantembe in support of the
preliminary objection and the appellant's reply submission, we overruled
the objection and reserved the reasons for our decision, which we now
give.
As stated above, the objection was based on two grounds. Arguing in
support of the first ground, the respondent's counsel submitted that the
appeal is incompetent because it was filed without the leave of the High
Court or of this Court. He relied on the provisions of S.5 (1) (c) of the
Appellate Jurisdiction Act [Cap. 141 R.E. 2002] (the AJA).
As regards the application of S. 57 of the Labour Institutions Act, Cap
300 (the LIA), which does not make leave to appeal a condition
precedent for an appeal arising from a decision of the High Court
2
(Labour Division) (hereinafter "the Labour Court"), Mr. Mwantembe
argued that, from the nature of the proceeding giving rise to the
impugned decision, that section does not apply. He contended that, he is
alive to the settled position of the law as laid down by the full bench of
the Court in the case of Tanzania Teachers Union v. The Chief
Secretary & 3 others, Civil Appeal No. 96 of 2012 (unreported); that
an appeal arising from a decision of the Labour Court does not require
leave. He submitted however that the position does not apply to the
case at hand. The reason, he said, is that the impugned ruling does not
fall within the category of the decisions envisaged under S. 57 of the
LIA.
According to the learned counsel, this is because, the impugned ruling
arose from an execution proceeding which was preferred under the Civil
Procedure Code [Cap. 33 R.E. 2002]. Elaborating, Mr. Mwantembe
submitted that the ruling arose from Application No. 1 of 2010 in which
the appellant had applied for execution of the award issued by the
Commission for Mediation and Arbitration (CMA) in Dispute No.
CMA/SHY/26/2010. The appellant was aggrieved by the ruling of the
Registrar of the Labour Court and therefore, unsuccessfully appealed to
3
the High Court hence the appeal to this Court, the subject matter of the
preliminary objection. The argument by Mr. Mwantembe is that the
ruling, which gave rise to the impugned decision of the Labour Court,
arose from execution proceeding preferred under 0. XXI rr.9 and 10 of
the CPC and thus a decision which is distinct from those which arise from
other labour legislation, including the LIA.
In the circumstances, he said, the applicable provision as regards the
present appeal is S. 5(1) (c) of the AJA. Relying on the words "... except
where any other written law for the time being in force provides
otherwise..." of that section, the learned counsel argued that because S.
57 of the LIA does not exempt the decisions of the High Court, made
under the CPC from the requirement of leave as stipulated under S.5 (1)
(a) and (c) of the AJA, the appellant ought to have complied with that
requirement.
On the 2n d ground, which was argued in the alternative to the 1st
ground, Mr. Mwantembe submitted that the grounds of appeal contained
in the appellant's memorandum of appeal are not based on points of law
as required by S. 57 of the LIA. He contended that, in his grounds of
4
appeal, the appellant challenges the decision of the High Court on
matters of fact, mainly on whether or not the appellant was paid the
correct amount of money as his terminal benefits.
On his part, as he was unrepresented, the appellant did not have
much to advance in his reply by way of legal arguments. Resisting the
preliminary objection, he argued, on the first ground, that leave to
appeal is not a requirement under S. 57 of the LIA and therefore his
appeal was properly filed. To support his argument, he cited the decision
of the Labour Court in the case of Elifazi Ntatega & 3 Others v.
Caspian Mining Ltd, Miscellaneous Labour Application No. 34 of 2015
and the decision of this Court in the case of Chama Cha Walimu
Tanzania v. The Attorney General, Civil Application No. 15 of 2008
(both unreported).
On the second ground, although he did not expressly state so, the
appellant agreed that grounds 1-4 of the appeal are based on matters of
fact. He argued however, that notwithstanding that position, the Court
should consider to exercise its revisional jurisdiction under S. 4(2) the
5
AJA to revise the decision of the Labour Court with a view of correcting
the irregularities complained of in the appeal.
We have duly considered the submission of the learned counsel for
the respondent and the appellant's reply. With regard to the 1st ground,
in determining whether or not the appellant required leave, we find it
instructive to reproduce S. 5(1) (a) (b) and (c) of the ADA which states
as follows:
"5-(l) In Civil proceedings, except where any other
written law for the time being in force provides otherwise,
an appeal shall He to the Court o f Appeal
(a) against every decree, including an ex
parte or prelim inary decree made by the High
Court in a suit under the Civil Procedure Code,
in the exercise o f its originaljurisdiction;
(b) against the following orders o f the High
Court made under its original jurisdiction, that
is to say-
(i) - (ix) ....N/A
(c) with leave o f the High Court or o f the
Court o f Appeal, against every decree,
6
order judgm entdecision or finding o f the
High Court."
The crux of Mr. Mwantembe's argument in this ground is that, since
the application leading to the impugned decision was taken under the
CPC, the appeal process is governed by the AJA. It was the learned
counsel's contention further that, since the ruling was not made by the
High Court under its original jurisdiction, the appellant ought to have
obtained leave under S.5 (1) (c) of the AJA before he instituted the
appeal. It was on the basis of that submission that the respondent's
counsel urged us to find that, under the circumstances of this case, S. 57
of the LIA is not applicable.
It is common ground that appeals to this Court against the
decisions of the Labour Court are governed by S. 57 of the LIA which
provides as follows;
"Any party to the proceedings in the Labour Court may
appeal against the decision o f that Court to the Court o f
Appeal o f Tanzania on a point o f law only."
Having applied the ordinary and plain meaning principle of
statutory interpretation to this provision, we are of the view that,
7
although Mr. Mwantembe's arguments are impressive, we are unable to
agree with him that the appellant was required to obtain leave before he
lodged the appeal. The section, gives a party to "the proceedings in the
Labour Court" unfettered right to appeal to this Court. The provision
does not restrict that right to the decisions made under any specified
laws. It allows a party to the proceedings conducted in the Labour Court
to appeal regardless of the law under which those proceedings were
based. The only restriction is that the appeal must be on a point of law
only. The section is couched in a way that it accommodates any
proceeding conducted in the Labour Court.
It is for this reason that, in the case of Tanzania Teachers
Union (supra), we stated as follows:
" where there are provisions o f written laws like the LIA
which provide the right o f appeal that is unfettered by
the requirem ents o f leave to appeal, the unfettered
provisions should not be made subject o f the
requirem ent o f leave under sections 5(1) (c) o f the A JA ."
In that case, in which the conflicting decision on the requirement
of leave for appeals originating from the Labour Court were considered
8
and the position settled as pointed out above, the Court cited with
approval the decision in the case of Bulyanhulu Gold Mines (T) Ltd v.
Nichodemus Kajungu and 1151 Ors; Civil Application No. 37 of 2013
(unreported). The following passage from that decision was quoted:
" we are constrained to emphasize a t this stage that a
statute should not\ in the absence o f any express
provision, be construed so that it deprives people o f
their accrued rights, and that in fact it is the duty o f the
court to give sensible meaning with a view o f prom oting
the employment o f such rights instead o f narrowing
them down. In other words, we are duty bound to
interpret the law accommodatingly with a view o f
expanding its frontiers rather than narrowing frontiers,
the purpose being to see to it that the procedure is
reasonable, fa ir and just. That way, we think, we w ill
have invested the provision with sound reasoning and
content."
On the basis of the considerations made above, it is our view that
the section allows a party, who is aggrieved by any appealable decision
arising from the proceedings of the Labour Court, to appeal without
recourse to the provisions of S. 5 (1) (c) of the AJA, notwithstanding that
the proceeding giving rise to that decision was taken under the CPC.
9
With regard to the second ground of the preliminary objection,
which was argued in the alternative to the 1st ground, the same is based
on the condition imposed by section 57 of the LIA that an appeal to this
Court against a decision of the Labour Court must be on a point of law
only. In his memorandum of appeal, the appellant has raised the
following five grounds of appeal:
" 1. That, the learned High Court Judge was wrong to
hold that the Application for Execution No. 1 Of 2010,
which was decided by Hon. Gwae, Registrar (as he
then was) arose from Labour Dispute No.
CMA/SHY/68/2010 and Revision No. 2 o f 2010.
2. That, the learned High Court was wrong to hold that
the current dispute involved only 5 employees in the
CM A a t Shinyanga.
3. That, the learned High Court Judge erred in law and
in fact to hold that the respondent p air repatriation
allowance and subsistence allowance to the appellant on
time during the retrenchment exercise and that the
appellant cannot claim that again.
4. That, the learned High Court Judge erred in law to
confirm the decision o f Hon. Gwae, Registrar (as he
10
then was), that the appellant is entitled to Tshs.
6,953,55/= only.
5. That, the decision o f the learned High Court Judge
and that o f the Registrar were procured by the
respondent illegally, by fraud and by perjury as the
respondent deliberately suppressed the true facts and
m anufactured fake ones."
Indeed, grounds 1 - 4 are based on matters of fact. The appellant
is challenging the statement of the factual background of the application
for execution as stated by the learned High Court judge and the
quantum of the award made on the appellant's claims. The appellant did
not dispute that the four grounds are not based on points of law. He
submitted however, that the same should be considered by the Court in
the exercise its revisional powers. By that argument, the appellant wants
these grounds to remain in the memorandum of appeal so that, in the
course of hearing the appeal, the Court should invoke its revisional
jurisdiction to consider them. In our considered view, that argument is
not tenable. S. 57 of the LIA provides in mandatory terms that an appeal
arising from a decision of the Labour Court must be based on a point of
law only.
ii
Now therefore, since grounds 1 to 4 are based on matters of fact,
the same offend that provision. The irregularity cannot be cured by
turning them into grounds of revision. In the circumstances, despite
disregarding the 1st- 4th grounds of appeal, the Memorandum of appeal
survives because the 5th ground is based on a point of law.
It was on the basis of the reasons stated above that, after having
heard the parties, we overruled the preliminary objection for lack of
merit.
DATED at MWANZA this 3rd day of October, 2018.
I. H.JUM A
CHIEF JUSTICE
A. G. MWARD A
JUSTICE OF APPEAL
G. A. M. NDIKA
JUSTICE OF APPEAL
I certify that this is a true copy of the original.
A/V[A aaau {
S. J. Kainda -
DEPUTY REGISTRAR
COURT OF APPEAL
12