Case Law[2025] ZAGPJHC 243South Africa
Lasertek Payment Solutions (Pty) Limited v Electronic Connect (Pty) Limited (2023/093414) [2025] ZAGPJHC 243; [2025] 2 All SA 474 (GJ) (4 March 2025)
Headnotes
Summary: National Credit Act 34 of 2005 – s 4(1) loan agreement between parties not dealing at arm’s length and related - under what circumstances is a credit provider obliged to register – where the credit agreement exceeds the threshold set out in s 42(1) - irrespective of whether it is a single transaction - irrespective of whether the credit provider is a regular participant in the credit industry.
Judgment
begin wrapper
begin container
begin header
begin slogan-floater
end slogan-floater
- About SAFLII
About SAFLII
- Databases
Databases
- Search
Search
- Terms of Use
Terms of Use
- RSS Feeds
RSS Feeds
end header
begin main
begin center
# South Africa: South Gauteng High Court, Johannesburg
South Africa: South Gauteng High Court, Johannesburg
You are here:
SAFLII
>>
Databases
>>
South Africa: South Gauteng High Court, Johannesburg
>>
2025
>>
[2025] ZAGPJHC 243
|
Noteup
|
LawCite
sino index
## Lasertek Payment Solutions (Pty) Limited v Electronic Connect (Pty) Limited (2023/093414) [2025] ZAGPJHC 243; [2025] 2 All SA 474 (GJ) (4 March 2025)
Lasertek Payment Solutions (Pty) Limited v Electronic Connect (Pty) Limited (2023/093414) [2025] ZAGPJHC 243; [2025] 2 All SA 474 (GJ) (4 March 2025)
Download original files
PDF format
RTF format
make_database: source=/home/saflii//raw/ZAGPJHC/Data/2025_243.html
sino date 4 March 2025
IN THE HIGH COURT OF
SOUTH AFRICA
(GAUTENG DIVISION,
JOHANNESBURG)
(1)
REPORTABLE:
Yes
(2)
OF
INTEREST TO OTHER JUDGES:
SIGNATURE
DATE: 4 MARCH 2025
CASE
NO:
2023-093414
In the matter between:-
LASERTEK
PAYMENT SOLUTIONS (PTY) LIMITED
Applicant
and
ELECTRONIC
CONNECT (PTY) LIMITED
Respondent
Neutral
citation:
Lasertek (Pty) Ltd v
Electronic Connect (Pty) Ltd
(093414/2023)
[2023] ZAGPJHC
(4 March 2025)
Coram:
Allen
AJ
Heard:
24
February 2025
Delivered:
This
judgment was handed down electronically by circulation to the parties
or their legal representatives by email, by uploading
to the
electronic file of this matter on Caselines, and by publication of
the judgment to the South African
Legal
Information Institute. The date for hand-down is deemed to be 14:00
on
4 March 2025.
Summary
:
National Credit
Act 34 of 2005
–
s
4(1)
loan
agreement between parties not dealing at arm’s length and
related -
under
what circumstances is a credit provider obliged to register –
where the credit agreement exceeds the threshold set out
in
s
42(1)
-
irrespective of whether it is a single transaction - irrespective of
whether the credit provider is a regular participant in the
credit
industry.
ORDER
1.
The application is dismissed with costs.
2.
The agreement attached to the founding affidavit (March agreement) as
well as those clauses
in the September agreement insofar as they
refer to the March agreement are declared to be unlawful and void due
to non-compliance
with
s
40(1)
of
the
National
Credit Act (Act
34
of 2005).
JUDGMENT
ALLEN AJ
INTRODUCTION
[1] This is
an opposed application for payment of the amount of R3 922
383.83 in terms of a written loan agreement.
The parties are limited
liability companies and concluded a second agreement. The primary
issue is whether there was a novation
or variation of the first
agreement between the parties. The secondary issue is the computation
of interest and the impact of the
in duplum
rule.
BACKGROUND
[2] On 1
March 2021, the parties entered into a written loan agreement (the
March agreement) for a loan facility to
respondent in a total amount
of R4 025 000.00. Payments were made by applicant “directly”
to one “FSS”(FSS).
Interest on any amount loaned will
accrue at a rate of 5% per month, calculated daily, from the date of
each payment in terms of
clause 3 of the agreement.
[3] The
amount was repaid on 22 December 2021. On 21 December 2021, according
to applicant, the outstanding amount of
the loan was R5 970
732.67 (capital and interest). On 16 May 2023 applicant made demand
for payment of the outstanding balance
in the amount of R
3 319 357.00. On 31 August 2023 the amount outstanding was
R3 922 383.83.
[4]
The agreement
[1]
reads under the
heading “Repayment Date” to mean “a date to be
determined by mutual consent, but no later than
31 July 2021”.
[5] On 15
September 2021 the parties concluded a second agreement (September
agreement). It is respondent’s case
that the September
agreement,
inter alia,
varied and/or novated the repayment
terms contained in the March agreement and disputes its liability
towards applicant. This agreement
does not form part of applicant’s
case. Applicant’s reliance is on the March agreement only.
[6] It is
respondent’s case that no interest could have accrued on the
loan amount as the repayment date had been
varied and/or novated in
terms of the September agreement and no set date for repayment had
been agreed. Further, interest would
only begin to accrue once the
respondent had been placed
in mora
and the applicant never did
so.
[7] It is
further respondent’s case that the amount claimed exceeds the
maximum amount of interest that can accrue
in terms of the
in
duplum
rule.
[8] The
parties have different views of the “repayment date”.
Applicant’s view is that the repayment
date was latest 31 July
2021. Respondent’s view is that, by latest 31 July 2021 a date
should be determined. The intention
of the parties at the time of
contracting does not appear from the papers.
[9]
The September agreement confirms that the amount of R4 025 000.00
“has already been deployed plus
interest due, calculated at an
interest rate that is still to be agreed by the parties”
[2]
.
It is my understanding that interest is due on this amount, but the
interest rate was still to be agreed. Again, the intention
of the
parties in regard hereto is not clear
ex
facie
the papers. The capital was repaid after conclusion of this
agreement.
[10]
No reference was made in the papers regarding the
National Credit
Act, Act
34 of 2005 (NCA) as to its applicability, or not.
DISCUSSION
[11]
At the hearing of the matter a legal question arose which was not
canvassed in the papers before me. I enquired
whether applicant was
registered with the National Credit Regulator at the time of the
March agreement and, if not registered,
whether it could legally lend
money to the respondent. Applicant’s response was that I cannot
raise it since it is not in
the papers. Applicant could not answer
and undertook to take instructions. The matter stood down until after
tea the same day for
this purpose.
[12]
Applicant responded that his client is in Dubai and unable to make
contact. I stood the matter down to 24
February 2024 for applicant to
take instructions and file a supplementary affidavit latest 21
February 2024. My directive was not
in writing and is now questioned
to the extent that an affidavit will only be filed if applicant has
taken instructions.
[13]
No supplementary affidavit was filed to address the issue. Applicant
filed supplementary heads on 21 February
2024. The heads are
conspicuously silent regarding applicant’s registration.
Respondent did not file supplementary heads.
[14]
At this hearing I again raised the issue. Applicant avoided to answer
and relied on the supplementary heads
only. I have no alternative as
to make a negative inference regarding applicant’s registration
with the NCR.
[15]
The supplementary heads, paragraph 7, state the authorities quoted
are dispositive that I could raise the
issue and applicant’s
registration as credit provider is not in issue on the pleadings. In
addition, I ought not consider
or same to feature in my
determination.
[16]
The heads, under the heading “APPLICABILITY
OF THE NCA” states the
Du
Bruyn
case
[3]
is not applicable and
“this matter concerns a large loan between juristic persons
(and a juristic consumer in particular)”
[4]
.
[17]
The heads then dealt with the invalidity of a
credit agreement owing to the non-registration of a credit
provider
as considered in the
Slip
Knot
[5]
case.
Mero
Motu
raising of Legal
Compliance
[18] I
raised the question due to the fact that the March agreement is a
“memorandum of loan agreement
for R 4 025 000”.
[19]
“Perhaps the best place to start is to consider
the question whether a Court of
law is entitled
to
mero
motu
raise
a
question of law even if not specifically raised in
either of the parties’ papers. The general rule
is that
a Court of law should not decide issues irrelevant to the
outcome of a case”. This was held i
n
the matter of
Morobane
v Commission for Conciliation Mediation and Arbitration and Others
[6]
at para 6.
[20]
In
Minister
of Justice and Correctional Services v Walus
[7]
President
Maya, writing for the majority had this to say:
“
[23] …However,
where a point of law is apparent on the papers (even where it has
been expressly abandoned) but the common
approach of the parties
proceeds on a wrong perception of the law…
the court is
not only entitled, but it is also obliged, mero motu,
to raise the point of law and require
the parties to deal
with it.
Otherwise it would be bound to make a decision that
is premised on an incorrect application of the law, despite the
accepted
facts, merely because a party failed
to raise the legal point, as a result of an error
of law on his part.
That would infringe the principle of legality”.
(Emphasis added)
[21]
In
Absa
Bank Ltd v Lowting and Others
[8]
the events of what transpired in court were strikingly similar
to the instant matter. It is stated:
“
[14]
As
stated, the court called upon the advocates to furnish further heads
of argument on the issue of the applicability or otherwise
of
the
National
Credit Act. Such
heads were not forthcoming due to a
miscommunication but were provided promptly when the issue was
followed up by the court.
In both sets of heads of argument the
conclusion was reached that the
National
Credit Act does
not apply to the facts of this matter. The
question arises whether these submissions are accurate.
[19]
The question arises whether this admission of a legal issue is
correct or can bind a court. The
National
Credit Act places
a
duty on a court hearing a matter to give effect to its provisions
thereof and its objectives as set out in
sections
2
and
2
005152/index.html#s3">
3
,
particularly subsections 3(c), (d), (e), (g), (h) and (i). An
erroneous legal admission cannot absolve a court from its duty.
A credit provider cannot sidestep the provisions.
Section
90
of
the
National Credit
Act
>,
inter alia, stipulates that any clause in a credit agreement,
the purpose of which is to defeat the policies or purposes
of
the act, or to deceive the consumer or to subject the consumer
to fraudulent conduct, is unlawful. The importance of the
objectives
of the
National
Credit Act was
emphasised
by Levenberg AJ in the matter of
SA
Taxi Securitisation (Pty) Ltd v Mbatha
and two similar cases
2011
(1) SA 310
(GSJ)
at paragraph [30] etseq.
[40]
In this regard, due regard should be had to the fact that
the
National
Credit Act does
find
application in respect of juristic persons and that such application
is merely limited by Chapter 1 Part B
section
4
of
the
National Credit Act. Sections
92 and 93 find
application regardless of whether the consumer is a juristic person.
It is only when the provisions of
section
4(1
)(a)
or 4(1 )(b) find application, as in the present case, that
the
National Credit Act
finds
no
application.
[46]
Furthermore,
an aspect which has not received judicial scrutiny is whether
section
4(1)
of
the
National
Credit Act is
constitutional.
[47]
Neither has the constitutionality of
section 4(2)(c)
been
tested by the courts.
[51]
The circumstances of this case demonstrate that the specific goals of
the
National
Credit Act are
not
achieved when sureties, in the position of the defendants set out
below, are not protected by its provisions.
In
the opinion of the court, this issue should enjoy judicial scrutiny.
[55]
However, the court makes these observations as it deems to defeat the
objects of the
National
Credit Act when
sureties
and co-principal debtors, who are natural persons, have no protection
when a bank enters into a large agreement with
a juristic entity
which is a mere shell (as in this case). In such circumstances, where
the sureties and co-principal debtors,
more often than not are
natural persons, the banks may see a loophole to advance exorbitant
amounts of credit to juristic
entities such as close
corporations and have the members sign suretyship and co-principal
debtor agreements in the full knowledge
that they will not be able
are to repay the credit granted. The court takes judicial
notice of the fact that close corporations
are often the vehicle
utilised to conduct business by individuals with small businesses and
limited means.
This
is an issue which should clearly be investigated further by courts
”.
(Emphasis added)
[22] I
am dutybound and have a function to police legal compliance.
[23]
Section 9 and 36 of the Constitution of the Republic of SA, 1996
is set out below:
“
9 Equality-
(1)
Everyone is equal before the law and has the right to equal
protection and benefit of the law.
(2)
Equality includes the full and equal enjoyment of all rights and
freedoms. To promote the achievement
of equality, legislative and
other measures designed to protect or advance persons, or categories
of persons, disadvantaged by
unfair discrimination maybe taken.
(3)
The state may not unfairly discriminate directly or indirectly
against anyone on one or more grounds,
including race, gender, sex,
pregnancy, marital status, ethnic or social origin, colour, sexual
orientation, age, disability, religion,
conscience, belief, culture,
language and birth.
(4)
No person may unfairly discriminate directly or indirectly against
anyone on one or more grounds in
terms of subsection
(3). National legislation must be enacted to prevent or
prohibit unfair discrimination.
(5)
Discrimination on one or more of the grounds listed in subsection (3)
is unfair unless it is established
that the discrimination is fair”.
“
36 Limitation of
rights-
(1)
The rights in the Bill of Rights may be limited only in terms of law
of general application to the
extent that the limitation is
reasonable and justifiable in an open and democratic society based on
human dignity, equality and
freedom, taking into account all relevant
factors, including -
(a)
the nature of the right;
(b)
the importance of the purpose of the limitation;
(c)
the nature and extent of the limitation;
(d)
the relation between the limitation and its purpose; and
(e)
less restrictive means to achieve the purpose.
(2)
Except as provided in subsection (1) or in any other provision of the
Constitution, no law may
limit any right entrenched in the Bill of
Rights”.
[24]
Section 39(2) of the Constitution reads as follows: “When
interpreting any
legislation, and when
developing the common law or customary law, every court, tribunal or
forum must promote the spirit, purport
or objects of the Bill of
Rights”.
[25]
The preamble of the NCA reads as follows: “To promote a fair
and non-discriminatory marketplace for
access to consumer credit and
for that purpose to provide for the general regulation of consumer
credit and improved standards
of consumer information; to promote
black economic empowerment and ownership within the consumer credit
industry; to prohibit certain
unfair credit and credit-marketing
practices; to promote responsible credit granting and use and for
that purpose to prohibit reckless
credit granting; to provide for
debt re-organisation in cases of over-indebtedness; to regulate
credit information; to provide
for registration of credit bureaux,
credit providers and debt counselling services; to establish national
norms and standards relating
to consumer credit; to promote a
consistent enforcement framework relating to consumer credit; to
establish the National Credit
Regulator and the National Consumer
Tribunal; to repeal the Usury Act, 1968, and the Credit Agreements
Act, 1980; and to provide
for related incidental matters”.
[26]
The purpose of the NCA is set out in section 3.
“
3. Purpose of Act
The purposes of this Act
are to promote and advance the social and economic welfare of South
Africans, promote a fair, transparent,
competitive, sustainable,
responsible, efficient, effective and accessible credit market and
industry, and to protect consumers,
by-
(a)
promoting the development of a credit market that is accessible to
all South Africans, and in
particular to those who have historically
been unable to access credit under sustainable market conditions;
(b)
ensuring consistent treatment of different credit products and
different credit providers;
(c)
promoting responsibility in the credit market by-
(i)
encouraging responsible borrowing, avoidance of over-indebtedness and
fulfilment of financial
obligations by consumers; and
(ii)
discouraging reckless credit granting by credit providers and
contractual default by consumers;
(d)
promoting equity in the credit market by balancing the respective
rights and responsibilities of
credit providers and consumers;
(e)
addressing and correcting imbalances in negotiating power between
consumers and credit providers
by-
(i)
providing consumers with education about credit and consumer rights;
(ii)
providing consumers with adequate disclosure of standardised
information in order to make informed
choices; and
(iii)
providing consumers with protection from deception, and from unfair
or fraudulent conduct by
credit providers and credit bureaux;
(f)
improving consumer credit information and reporting and regulation of
credit bureaux;
(g)
addressing and preventing over-indebtedness of consumers, and
providing mechanisms for resolving
over-indebtedness based on the
principle of satisfaction by the consumer of all responsible
financial obligations;
(h)
providing for a consistent and accessible system of consensual
resolution of disputes arising
from credit agreements; and
(i)
providing for a consistent and harmonised system of debt
restructuring, enforcement and judgment,
which places priority on the
eventual satisfaction of all responsible consumer obligations under
credit agreements”.
The March Agreement
[27] In
the
Slip Knot
case the constitutional court reversed the
in
duplum
rule and
further stated:
“
[37] In
section 4(1)(a)(i), the Legislature exempts credit agreements in
respect of which the consumer is a large juristic
person (like
Winskor). This evinces a conscious legislative choice not to protect
this type of consumer under the Act. It is to
this category of
consumers that Slip Knot provided credit. Since none of
them enjoyed protection under the provisions
of the Act, there is
little, if any, reason why Slip Knot and similarly placed
credit providers should register in terms
of the NCA”.
[28]
Applicant cannot be said to be a “similarly placed credit
provider” and respondent to be “a
large juristic person
(like Winskor)” as it does not appear from the papers. The
in
duplum
rule is also in dispute in the instant matter.
[29]
I have analyzed this agreement extensively. Applicant is a payment
solution
[9]
company as per its
name and no evidence appears from the papers other than the
description.
[30]
The agreement, clause 2.2, states that payments by applicant are to
be made directly to one FSS to receive
payment in terms of an MOA
between respondent and FSS. FSS is a third party, not a party
to the agreement and only identified
as such. The MOA is not annexed
to the agreement or disclosed. It is questionable why FSS is not
identified or described in the
agreement. Why the secrecy?
[31]
In terms of the statement
[10]
the amounts of R 3 000 000.00 and R 1 025 000.00
were advanced.
[32]
The agreement is a loan secured by a “security
document” not annexed or disclosed in the papers
[11]
.
No further details were disclosed and “t
he
current R9.5m reconciliation project being delivered by Lasertek and
Electronic Connect will serve as security”
[12]
.
Respondent
warrants its obligations are legal, valid, binding and enforceable
and “the security document, if and when entered
into, will
create valid, legally binding and enforceable security for the
obligations expressed to be secured by it
[13]
.
[33]
In the same agreement the third-party rights
[14]
of a person (FSS) who is not a party were expressly excluded in terms
of the Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999 to enforce
any
term of this agreement. This Act is a UK Act. Clause 16 states that
the law of South Africa is applicable.
[34]
To summarize: It is not in dispute that the
parties contracted by means of a loan agreement. Applicant hereafter
paid the money to FSS, the third party. The agreement is silent as to
whether the money was paid on behalf of respondent. Payment
was
effected in this manner in terms of a separate agreement between FSS
and respondent. Respondent gives security in terms of
a security
document. The reconciliation project of both parties will serve as
security. Respondent repaid the capital amount to
applicant
[15]
.
[35]
It is not disclosed on what basis respondent repaid the amount whilst
FSS received the money, put differently,
was it respondent’s
own money or money received from FSS. Is respondent not the
middle-man, agent or fronting for FSS and
in effect not contracting
for its own benefit to probably circumvent the NCA? Should the
agreement not be interpreted as a form
of surety agreement disguised
as a loan agreement? Respondent did not receive the benefit and a
security document was to secure
payment, in this instance, by FSS.
The consumer in this instance appears to be rather FSS, a
non-contracting party, and not respondent.
It cannot be said the
agreement did not create rights for FSS. Clause 10 expressly excluded
those rights, albeit in terms of a
UK Act.
[36]
This construction is distinguishable from the
Slip Knot
case
and therefore the
parties, in my view, do
not fall into the same category as
Slip Knot
.
The September
Agreement
[37]
It is applicant’s case the September
agreement regulates the parties’ commercial relationship
[16]
,
the two agreements plainly deal with different subject matter
[17]
and the latter does not seek or purport to novate the March
agreement
[18]
.
[38]
The recital is lengthy and needs some scrutiny:
(a) It
refers to a previous MOA between respondent and one “Paytek”
for a managed service solution to the “Postbank”
[19]
,
was amended three times to record the key terms of a first joint
project (reconciliation project)
[20]
.
This reconciliation project is the R9.5m security in the March
agreement
[21]
. The “previous
MOA” is not disclosed, albeit that FSS appears not to be a
party hereto based on the names disclosed.
(b)
Next is a cession agreement amongst applicant, respondent and Paytek
whereby Paytek ceded all its rights and obligations to
applicant and
respondent
[22]
. The cession
agreement is not disclosed and the parties in the instant case
obtained certain rights and obligations for a joint
reconciliation
project (the security for the March loan).
(c)
The further refinements required following various advancements and
delays relative to the opportunity which have changed the
cashflow
profile of the deal
[23]
. Put
differently, the deduction I make is the cashflow of the deal changed
as a result of various advancements and delays of the
opportunity.
(d) The respondent raised
a dispute with applicant resolved through the amended terms of this
agreement and which consolidated and
superseded the MOA referred to
hereinbefore. My deduction is this September agreement consolidated
and superseded the MOA between
respondent and Paytek, but the MOA was
followed by a cession agreement among plaintiff, respondent and
Paytek and which deals with
the reconciliation project as security in
the March agreement.
[39]
The contentious clauses are: (a) Clause 9.4.1 which reads as follows:
“Lasertek has provided a loan
facility to Electronic Connect to
secure the initial 10% down payment on the FSS switch, being R4 025
000.00, to support the
transaction.” In my view this amount
refers to the same amount in the March agreement paid to FSS which is
secured by the
reconciliation project of applicant and respondent
obtained by means of a cession agreement.
(b) Clause 9.4.2:
“…..this clause will only be applicable to mitigate the
risk of non-repayment of any loan funding
that is provided by
Lasertek to EC to fund the transaction beyond the R4 025 000.00
10% deposit that has already been
deployed plus interest due
calculated at interest rate that is still to be agreed by the
parties.” This clause deals with
mitigation of the risk of
non-repayment of the loan.
(c) Clause 9.4.5: “Apart
from repayment of the loan per 9.4.1 which is to be repaid as soon as
practically possible, operational
profit share relative to this
project will only commends once the financial commitments to FSS to
conclude the session(sic) of
the FSS agreements to electronic connect
have been met”. In my view operational profit share between
applicant and respondent
(of the reconciliation project) will
commence once the financial commitments to conclude the cession of
the FSS agreements to respondent
have been met. It appears to me that
the cession agreement is a disguise for a buy and sell agreement
whereby applicant, Paytek
and FSS are also involved. The down payment
hereof was advanced by applicant and secured by a joint project with
operational profit
sharing by applicant and respondent.
[40] I
find it questionable that the parties are doing business at arm’s
length.
[41]
Respondent did not raise any defences in relation to the NCA or
applicant’s
registration with the
NCR.
[42]
In
Hicklin v Secretary
of Inland Revenue
[24]
, the
court articulated that:
“
.
. . ‘dealing at arm’s length’ is a useful and often
easily determinable premise from which to start the inquiry.
It
connotes that each party should be independent and seek the utmost
possible advantage out of the transaction. In an arm’s
length
agreement, the rights and obligations created are more likely to be
regarded as normal than abnormal. When considering the
normality of
the rights or obligations so created due regard has to be paid to the
surrounding circumstances. What may be normal
in one case, may be
abnormal in another because of different circumstances. The
determination of normality or abnormality is a
factual one.
Given
these facts, in my view, the parties were not dealing at arm’s
length, as provided for in s 4(2)(
b
)(iii).
T
he AOD gave expression to that.
There
was no evidence that the appellant sought to obtain the utmost
advantage from the transaction. T
he agreement lacked the
character of a credit agreement.
[26]
In terms of s 4(2)(
b
)(iv) of the NCA, where parties are
not independent of one another and where they do not strive to obtain
the utmost advantage from
the transaction, the transaction is not at
arm’s length.
In my view, the evidence
shows that the first respondent was dependant on Messrs Rippon and
Chadha and ultimately on the appellant”.
[43]
In the case of
Natal
Joint Municipal Pension Fund v Endumeni Municipality
[25]
,
at para 18, where the following was said:
“
Interpretation
is the process of attributing meaning to the words used in a
document, be it legislation, some other statutory instrument,
or
contract,
having regard to the context
provided by reading the particular provision or provisions in the
light of the document as a whole
and the circumstances attendant upon
its coming into existence.
Whatever the
nature of the document, consideration must be given to the language
used in the light of the ordinary rules of grammar
and syntax; the
context in which the provision appears; the apparent purpose to which
it is directed and the material known to
those responsible for its
production. Where more than one meaning is possible each possibility
must be weighed in the light of
all these factors. The process is
objective, not subjective. A sensible meaning is to be preferred to
one that leads to insensible
or unbusinesslike results or undermines
the apparent purpose of the document. Judges must be alert to, and
guard against, the temptation
to substitute what they regard as
reasonable, sensible or businesslike for the words actually used...”
(Emphasis added)
[44]
In
Phoenix
Salt Industries (Pty) Ltd v The Lubavitch Foundation of Southern
Africa
[26]
,
par 24, the Supreme Court of Appeal recently put it thus:
“
Natal
Joint Municipal Pension Fund v Endumeni Municipality pronounced that
‘proper interpretation of a contract requires the
whole
contract to be read, and grammatical meaning to be attached to the
words used
in consideration of the
surrounding circumstances only known to the parties
.’
This is the law prevailing on interpretation of contracts, agreements
and even legislations”. (Emphasis added)
[45]
In the case of
Capitec
Bank Holdings Ltd and Another v Coral Lagoon Investments 194 (Pty)
Ltd and Others
[27]
at
paras 25, 26 & 51, where the following was said:
“
[25]
…It is the language used, understood in the context in which
it is used, and having regard to the purpose
of the provision that
constitutes the unitary exercise of interpretation. I would only add
that the triad of text, context and
purpose should not be used in a
mechanical fashion. It is the relationship between the words used,
the concepts expressed by those
words and the place of the contested
provision within the scheme of the agreement (or instrument) as a
whole that constitutes the
enterprise by recourse to which a coherent
and salient interpretation is determined. As
Endumeni
emphasised, citing well-known cases, ‘[t]he inevitable point of
departure is the language of the provision itself’.
[26]
…
Endumeni
is not a charter for judicial
constructs premised upon what a contract should be taken to mean from
a vantage point that is not
located in the text
of what the
parties in fact agreed.
Nor does
Endumeni
licence
judicial interpretation that imports meanings into a contract so as
to make it a better contract, or one that is ethically
preferable
.
[51]
...interpretation begins with the text and its structure. They have
gravitational pull that is important.
The proposition that context
is everything is not a licence to contend for meanings unmoored in
the text and its structure, Rather,
context and purpose may be used
to elucidate the text
.” (Emphasis added)
[46]
In the case of
Kubyana
v Standard Bank of South Africa Ltd
[28]
the
Constitutional Court cautioned at para 18:
“…
legislation
must be understood holistically and, it goes without saying,
interpreted within the relevant framework of constitutional
rights
and norms. However, that does not mean that ordinary meaning and
clear language may be discarded,
for
interpretation is not divination
and courts must respect the separation of powers when construing Acts
of Parliament
’. (Emphasis added)
[47]
Mhlantla AJ pointed out in
Kubyana
at
para 18 fn 23, that “In
S
v Zuma and Others
[1995] ZACC
1
;
1995
(2) SA 642
(CC);
1995
(4) BCLR 401
(CC) Kentridge AJ, at paras 17-8, stated:
‘
I
am well aware of the fallacy of supposing that general language must
have a single ‘objective’ meaning.
Nor is it easy to
avoid the influence of one’s personal intellectual and moral
preconceptions. But it cannot be too strongly
stressed that the
Constitution does not mean whatever we might wish it to mean
.
We
must heed Lord Wilberforce’s reminder that even a constitution
is a legal instrument, the language of which must be respected.
If the language used by the lawgiver is ignored in favour of a
general resort to ‘values’ the result is not
interpretation
but divination.
While
these remarks referred to constitutional interpretation, they apply
even more forcefully in relation to statutory interpretation
generally. See also
Investigating
Directorate: Serious Economic Offences and Others v Hyundai Motor
Distributors (Pty) Ltd and Others: In re Hyundai
Motor Distributors
(Pty) Ltd and Others v Smit NO and Others
[2000]
ZACC 12;
2001
(1) SA 545
(CC);
2000
(10) BCLR 1079
(CC) at paras 23-4 and 26”. (Emphasis added)
[48]
The cautionary remarks of Cameron J in
National
Credit Regulator v Opperman
[29]
at paras 99, 100 & 105, are apposite in this regard:
“
[99]
... it has to be assumed that the legislature's enacted text includes
only words that matter...
[100] ... if
the language used by the lawgiver is ignored in favour of other
pursuits,
the result is not interpretation but divination
.
[105] .....There
is then no particular constitutional imperative to squeeze a meaning
from the provision. Rather, we must
accept the words of the provision
for what they say, even at the cost of accepting that the provision
is ineffectual.
It is better, in my view, to acknowledge the
drafting error, and to leave parliament to correct it
’.
(Emphasis added)
[49]
In
Minister
of Police v Molokwane
[30]
the
SCA explained in para 16 what had been held in
African
Christian Democratic Party v Electoral Commission
and
Others
[2006] ZACC 1
;
2006
(3) SA 305
(CC) at para 25, as follows:
“
There
it was held that the adoption of the purposive approach in our law
has rendered obsolete all the previous attempts to determine
whether
a statutory provision is directory or peremptory on the basis of the
wording and subject of the text of the provision.
The question was
thus ‘whether what the applicant did constituted compliance
with the statutory provisions viewed in the
light of their purpose’.
A narrowly textual and legalistic approach is to be avoided”.
[50]
In the same case the SCA pointed out in para 13
and 14 what had been observed in
Ex
Parte Mothuloe (Law Society, Transvaal, Intervening)
[31]
at 1132F, namely, that there was a “. . .trend in
interpretation away from the strict legalistic to the substantive,
and
endorsed that had been said i
n
Nkisimane
and Others v Santam Insurance Co Ltd
1978
(2) SA 430
(A) at 433H-434A about the categorisation of statutory
requirements as ‘peremptory’ or ‘directory’:
‘…
They
are well-known, concise, and convenient labels to use for the purpose
of differentiating between the two categories. But the
earlier
clear-cut distinction between them (the former requiring exact
compliance and the latter merely substantial compliance)
now seems to
have become somewhat blurred. Care must therefore be exercised not to
infer merely from the use of such labels what
degree of compliance is
necessary and what the consequences are of non or defective
compliance. These must ultimately depend upon
the proper construction
of the statutory provision in question, or, in other words, upon the
intention of the lawgiver as ascertained
from the language, scope,
and purpose of the enactment as a whole and the statutory requirement
in particular…”.
Analysis of
applicability of the NCA
[51] I
have considered the relevant sections of the NCA. Emphasis was added
to
sections for ease of
reference.
[52]
The National Credit Act, 34 of 2005 (NCA), in
CHAPTER 3, CONSUMER
CREDIT
INDUSTRY REGULATION, Part A, Registration requirements, criteria and
Procedures
reads as follows in Section
40 under the heading “Registration of credit providers”:
“
40.
(1) A person
must
apply
to be registered as a credit provider
if
-
(a)
that person, alone or in conjunction with any associated person, is
the credit provider under
at least 100 credit agreements, other than
incidental credit 45 agreements; or
(b)
the total principal debt owed to that credit provider under all
outstanding credit agreements
, other than incidental credit
agreements,
exceeds the threshold prescribed in terms of section
42(1).
(2) In
determining
whether a person is
required to register
as a credit provider-
(a)
the provisions of
subsection (1) apply to
the total number
and
aggregate principal debt of credit agreements
in
respect of which that person, or
associated person, is the credit
provider
;
(b)
each associated person that is a credit provider in its own name
and falls within the requirements of subsection (1) must apply for
registration in its own name
;
(c)
a credit provider that conducts business in its own name at or from
more than one location or
premises is required to register only once
with respect to all of such locations or premises; and
(d)
“
associated person
”—
(i)
with respect to a credit provider who is a natural person, includes
the 15 credit provider’s
spouse or business partners; and
(ii)
with respect to a credit provider that is a juristic person,
includes-
(aa)
any person that directly or indirectly has a controlling interest
in the credit provider, or is directly or indirectly controlled
by
the credit provider;
(bb)
any
person that has a direct or indirect controlling interest in, or is
directly or indirectly controlled by, a person contemplated
in clause
(aa); or
(cc)
any credit provider that is a joint venture partner of a person
contemplated in this subparagraph.
(3) A person who is
required in terms of subsection (1) to be registered
as a
credit provider, but who
is not so registered
,
must not
offer
, make available or extend credit, enter into a credit
agreement or agree to do any of those things.
(4) A
credit agreement
entered into
by a
credit provider
who is required to be
registered in terms of subsection (1) but who
is not so registered
is an
unlawful agreement and void
to the extent provided for
in section 89”.
[53]
Person is defined in section 2(6) of the act and include juristic
persons.
[54]
The word “must” means necessary or
very important in the present or future for a person or associated
person to apply for registration as a credit provider
[32]
.
“If” means in the event that, in this matter, the total
outstanding debt owed to the credit provider under the credit
agreement exceeds the threshold in section 42(1).
[55]
A Credit provider is defined in section 1 of the
NCA
[33]
.
[56]
A credit agreement
[34]
means an agreement that meets all the criteria set out in section
8
[35]
. In this matter section
8(1)(a) to (d) may all find application.
[57]
Section 40(1) was amended by Act 19 of 2014 to
delete any reference to 100 credit agreements. It now reads
as
follows:
“
A person must apply to be
registered as a credit provider if the total principal debt owed to
that credit provider under all outstanding
credit agreements, other
than incidental credit agreements, exceeds the threshold prescribed
in terms of s 42 (1)”.
[58]
“Threshold” means the prescribed
threshold in terms of Section 42(1) of the NCA is presently
R0.00
which threshold was announced on 11 May 2016
[36]
and took effect on 11 November 2016
[37]
described by Minister Davies as “the final Determination of
Threshold for Credit Provider Registration”. This means
that
anyone (all credit providers) who provides credit from this date must
therefore register as a credit provider with the National
Credit
Regulator (NCR). The loan agreement was concluded March 2021, after
this date.
[59]
Applicant’s case is that the agreement is a large loan between
juristic persons and a juristic consumer
in particular. Section 4 of
the NCA reads as follows:
“
4.
Application of Act
(1)
Subject
to sections 5 and 6,
this
Act applies to every credit agreement between parties dealing at
arm's length
and made within, or having an effect within, the Republic,
except-
(a)
a
credit agreement in terms of which the consumer is-
(i)
a
juristic person whose asset value or annual turnover, together with
the combined asset value or annual turnover of all related
juristic
persons, at the time the agreement is made, equals or exceeds the
threshold value determined by the Minister in terms
of section 7 (1);
(ii)
…
(iii)
….
(b)
a large
agreement, as described in section 9 (4), in terms of which the
consumer is a juristic person whose asset value or annual
turnover
is, at the time the agreement is made, below the threshold value
determined by the Minister in terms of section 7 (1);
(c)
…
(d)
…
(2)
For greater certainty in applying subsection (1)-
(a)
the asset value or annual turnover of a juristic person at the
time a credit agreement is made, is the value stated as such by that
juristic person at the time it applies for or enters into that
agreement
;
(b)
in any
of the following arrangements, the parties are not dealing at arm's
length:
(i)
a
shareholder loan or other credit agreement between a juristic person,
as consumer, and a person who has a controlling interest
in that
juristic person, as credit provider;
(ii)
a loan to a shareholder or other
credit agreement
between a juristic person, as credit provider, and a person who has a
controlling interest in that juristic person,
as consumer;
(iii)
…
(iv)
any other arrangement-
(aa)
in
which each party is not independent of the other and consequently
does not necessarily strive to obtain the utmost possible advantage
out of the transaction; or
(bb)
that is of a type that has been held in law to be between parties
who are not dealing at arm's length;
(c)
this Act applies to a credit guarantee only to the extent that this
Act applies to a credit facility
or credit transaction in respect of
which the credit guarantee is granted; and
(d)
a
juristic person is related to another juristic person if-
(i)
one of them has direct or indirect control over the whole or part
of the business of the other; or
(ii)
a person has direct or indirect control over both of them”.
[60]
Section 9(4) reads as follows:
“
A credit agreement
is a large agreement if it is-
(a)
a mortgage agreement; or
(b)
any other credit transaction except a pawn transaction or a credit
guarantee, and the principal
debt under that transaction or guarantee
falls at or above the higher of the thresholds established in terms
of section 7 (1) (b)”.
[61]
The respondent is a juristic person, but it cannot be said it is the
consumer in the agreement for the reasons
stated hereinbefore. The
real consumer may well be FSS. No asset value or annual turnover is
stated or disclosed to ascertain if
the transaction is above the
threshold. Should it be disclosed for respondent or FSS? From the
March agreement it cannot be said
FSS is a juristic person.
[62]
The amount in the March agreement makes it a large agreement. This
amount has been settled prior to the
launching of the application and
before me is a claim for interest only which is in dispute.
[63]
The second part of this section in the Act
[38]
reads the consumer is a juristic person with asset value/turnover
below the threshold. In this instance the same analysis is applicable
regarding the juristic person and asset value/turnover below the
threshold which was not stated or disclosed for respondent or
FSS
read in the context of the whole commercial relationship.
[64]
Did the parties do business at arm’s length? I compared the
construction of the March agreement, especially
clause 6 the second
sentence
[39]
, and what is
disclosed in the September agreement namely the cession agreement and
the parties thereto, joint reconciliation project
and the parties
thereto, the MOA’s and also the involvement of FSS which
received the money, cashflow and the dispute.
[65]
In the instant matter the juristic persons are related as there is a
cession agreement (other credit agreement)
whereby applicant has a
controlling interest over the business, or part thereof, of the
respondent by the applicant as the credit
provider. Put differently,
the parties are not independent and cannot be said to obtain the
utmost possible advantage out of the
transaction.
[66]
I measure this against the purpose and relevant
sections of the Act
[40]
. I am
not convinced.
[67]
The NCA in CHAPTER 5, CONSUMER CREDIT AGREEMENTS, Part A,
Unlawful
agreements and provisions
under the heading “Unlawful
credit agreements” Section 89 reads as follows:
“
(1)
…..
(2)
Subject to subsections (3) and (4), a credit agreement is unlawful
if-
(a)
….
(b)
….
(c)
….
(d)
at the time the agreement was made, the credit provider was
unregistered and this Act requires that
credit provider to be
registered; or
(e)
……
(3)
….
(4)
Subsection (2)(d) does not apply to a credit provider if-
(a)
at the time the credit agreement was made, or within 30 days after
that time, the credit provider
had applied for registration in terms
of section 40, and was awaiting a determination of that application;
or
(b)
at the time the credit agreement was made, the credit provider held a
valid clearance certificate issued
by the National Credit Regulator
in terms of section 42(3)(b).
(5)
If a credit agreement is unlawful in terms of this section, despite
any provision of common law, any
other legislation or any provision
of an agreement to the contrary, a court
must
order that-
(a)
the credit agreement is void as from the date the agreement was
entered into;
(b)
the credit provider
must
refund to the consumer any money paid
by the consumer under that agreement to the credit provider, with
interest calculated-
(i)
at the rate set out in that agreement; and
(ii)
for the period from the date on which the consumer paid the money to
the credit provider, until
the date the money is refunded to the
consumer; and
(c)
all the purported rights of the credit provider under that credit
agreement to recover any money
paid or goods delivered to, or on
behalf of, the consumer in terms of that agreement are either-
(i)
cancelled, unless the court concludes that doing so in the
circumstances would unjustly enrich the consumer
; or
(ii)
forfeit to the State, if the court concludes that cancelling those
rights in the circumstances would
unjustly enrich the consumer”.
[68]
In
Blacher
v Josephson
[41]
two
questions were considered with regards to a loan
advanced
by the respondent. The first question was whether the respondent was
registered as a credit provider in terms of the NCA
at the time of
the conclusion of the loan agreement. The second question was whether
the respondent had conducted a credit assessment,
prior thereto. The
loans constituted credit agreements in terms of the NCA, and as such,
registration as a credit provider with
the National Credit Regulator
at the time the loan was concluded was necessary in addition to the
assessment of the credit worthiness
of the borrower. The credit
provider was not registered and on this basis alone the agreements
were unlawful.
[69]
In Para
80 it is stated:
“
The
threshold requirement was subsequently removed by way of legislative
amendment on 11 May 2016, from which time in the case
of
non-commercial loans between natural persons, save for certain
exceptions, registration is required for
all
credit providers, even those extending credit on a once-off
basis”
[42]
.
(Emphasis added)
[70] In
para 89 it is stated:
“
In
Opperman
[43]
the Constitutional Court set out what the important aims and
purposes of the NCA
are viz. to promote and advance the social and
economic welfare of South Africans in order to achieve a fair,
transparent, competitive,
sustainable, responsible, efficient,
effective and accessible credit market and industry, and to protect
consumers. As was said
in
Cool Ideas
[44]
in
relation to the HCMPA, these are important and laudable aims”.
[71] In
para 90:
“
The
requirement that credit providers must be registered allows for
their control and regulation, especially in relation to
their
financial probity and integrity, thereby avoiding the unscrupulous
exploitation of credit consumers by so-called fly-by
night
operators and loan sharks. In the event that this award is enforced
the appellant would end up paying the respondent an amount,
in total
of R 4 621 500, on a capital advance of R 2.5 million, which by my
rough (and possibly inaccurate reckoning), equates
to an 84% return
on investmen
t”. (Emphasis added)
[72]
In the
Du Bruyn
case the SCA had to
consider whether the parties were dealing
at
arm’s length and held as follows
: “[28]
In summary the only conclusion to be
drawn is that the requirement to register as a credit provider is
applicable to all credit
agreements once the prescribed threshold is
reached, irrespective of whether the credit provider is involved in
the credit industry
and irrespective of whether the credit agreement
is a once-off transaction.
That is
an imperfect solution is readily accepted, but it is for the
legislature to remedy, rather than for the courts to attempt
to
accommodate deficient drafting by attributing a meaning to s
40(1)
(b)
that
is not justified by the wording of the statute
”
.
(Emphasis added)
[73]
In the matter before me the amount of R 3 922 383.83 is
claimed which is the interest on the loan
only, the capital was
settled within nine months. Further interest is claimed on this
interest amount at the rate of 5% per month
from 1 September 2023 to
date of final payment. This equates to a 97% return on investment
over about two and a half years plus
further interest to be added.
R5 970 732.67 was the total amount the day before the capital
was settled, less the capital
equates to R 1 945 732.67
interest earned. To my calculations it means an interest rate of
about 64,5% p.a. for the 9
months. Unscrupulous exploitation comes to
mind which, even only on a once off basis, finds application to the
purpose of the NCA.
[74]
My analysis of the triad of text, context and purpose of the March
agreement are amplified in the recital
of the September agreement
which in my view is a well
constructed plan with
layers to circumvent the applicability and purpose of the NCA. The
purpose of the NCA is defeated which I
grappled with.
[75]
I am not convinced with applicant’s argument
that “all credit providers must register”
as stated in
the
Blacher
and
Du
Bruyn
cases to be interpreted as applicable to natural persons only. I say
so having considered the facts of the respective cases and
the
reasoning. “All credit providers” cannot be understood to
include natural persons only and exclude juristic persons.
“All”
was not defined either and therefore I have to accept its ordinary
meaning. The Cambridge Dictionary defines
“all” as
“
every
one (of), or the
complete
amount
or
number
(of),
or the
whole
(of)”
[45]
[76] If
applicant as a credit provider does not have to register then
disclosure, transparency, accountability, fair
trade, etc. is not
applicable either which the NCA is to police. The exemption of a
credit agreement from the applicability of
the Act and defenses
raised will depend on the facts of each case. From what is before me,
I come to the conclusion that the parties
are not dealing at arm’s
length and the loan agreement cannot be said to be exempted from the
NCA. Registration would have
resulted in protection for either
respondent or FSS (or both) as discussed in the
Blacher, Opperman,
Cool Ideas and Du Bruyn
cases.
[77]
Applicant is therefore included by definition in “all credit
providers” to register with the
NCR and must register prior to
contracting.
[78]
In the case of
Nedbank
Ltd and Others v The National Credit Regulator and
Another
[46]
the SCA
held:
“
[1]
The objects are set out in s 3 and are directed at
providing protection for the consumer and addressing imbalances that
exist between
consumers and credit providers.
[2]
The NCA must be interpreted in a manner that
gives effect to these objects. Appropriate foreign
and
international law may be considered in construing the
NCA. Unfortunately, the NCA cannot be described as the ‘best
drafted Act of Parliament which was ever passed,’ nor
can the draftsman be said to have been blessed with
the
‘draftsmanship of a Chalmers’. Numerous drafting
errors, untidy expressions and inconsistencies make its
interpretation a particularly trying exercise. Indeed, these
appeals demonstrate the numerous disputes that have arisen around
the
construction of the NCA. The interpretation of the NCA calls for a
careful balancing of the competing interests sought to be
protected,
and not for a consideration of only the interests of either the
consumer or the credit provider”. The
instant case
dealt specifically with interest and the in duplum rule.
CONCLUSION
[79] A
disclosure of all the facts is a
sine qua non
to the
consideration of whether or not to grant the relief sought. In the
absence of any evidence to the contrary it is accepted
applicant was
not registered with the National Credit Regulator at the time the
loan agreement was entered into between the parties,
even though the
court requested same. Section 40 (read with section 89) finds
application for non-compliance which renders the
March agreement and
those clauses in the September agreement insofar as it refers to the
March agreement unlawful and the application
fatally defective for
the relief sought.
[80]
Premised on the abovementioned I deem it not necessary to consider
the issues in dispute and factual disputes
raised in the papers.
Applicant’s argument that the loan is a large loan between
juristic persons and juristic consumer in
particular, that the Act is
not applicable and by implication registration as well, must fail
with costs to follow the result.
ORDER
[81] In the
result I make the following order:
1.
The application is dismissed with costs.
2.
The
agreement attached to the founding affidavit (March agreement) as
well as those clauses in the September agreement insofar as
it refers
to the March agreement are declared to be unlawful and void due to
non-compliance with
s
40(1)
of
the
National
Credit Act (Act
34
of 2005).
ALLEN AJ
ACTING JUDGE OF THE
HIGH COURT
GAUTENG DIVISION,
JOHANNESBURG
APPEARANCES:
For the
Applicant:
Adv M Cooke
Instructed
by Werksmans
Sandton
For the Respondent:
Adv K Naidoo
Instructed
by L Mbangi Inc
Sandton
[1]
Clause
1, definitions
[2]
Clause
9.4.2
[3]
Du
Bruyn NO V Karsten
2019
(1) SA 403 (SCA)
[4]
Paragraph
11.2 of the supplementary heads.
[5]
Paulsen
v Slip Knot Inv 777 (Pty) Ltd
2014(4)
SA 253 (SCA)
,
Paulsen
and Another v Slip Knot Investments 777 (Pty) Limited
(CCT
61/14)
[2015] ZACC 5
;
2015 (3) SA 479
(CC);
2015 (5) BCLR 509
(CC)
(24 March 2015)
[6]
Morobane
v Commission for Conciliation Mediation and Arbitration and Others
(JR26/18)
[2019] ZALCJHB 342 (19 November 2019)
[7]
Minister
of Justice and Correctional Services v Walus
[
2017]
4 All SA 1 (SCA).
[8]
Absa
Bank Ltd v Lowting and Others
(39029/2011)
[2013] ZAGPPHC 265 (19 August 2013)
[9]
The
definition of payment solutions as per Law Insider is :
“
Payment
Solutions
means (i) the development, implementation and maintenance of, and/or
providing Business Users and Business Clients with access
to and/or
use of, a technology platform that facilitates payment for services
provided in and/or by Taxis and (ii) the leasing,
renting,
distribution, sale and/or resale to Business Clients of equipment,
software, solutions and/or services for the making,
acceptance
and/or processing of credit card, debit card and/or other non-cash
payment transactions in and/or for Taxis and/or
the services
provided therein or thereby, and including, for the avoidance of
doubt, the provision of payment gateway and payment
terminal
solutions.
[10]
Annexure
“FA 4” to the founding affidavit
[11]
Clause
6
[12]
Clause
6, second sentence
[13]
Clause
7
[14]
Clause
15
[15]
Paragraph
17 of the answering affidavit
[16]
Paragraph
7 of the replying affidavit
[17]
Paragraph
8 of the replying affidavit
[18]
Paragraph
9 of the replying affidavit
[19]
Clause
2.1
[20]
Clause
2.2
[21]
Clause
6
[22]
Clause
2.5
[23]
Clause
2.6
[24]
Hicklin v Secretary
of Inland Revenue
1980
(1) SA 481
A
at
495A-D.
[25]
Natal
Joint Municipal Pension Fund v Endumeni Municipality
2012
(4) SA 593
(SCA)
[26]
Phoenix
Salt Industries (Pty) Ltd v The Lubavitch Foundation of Southern
Africa
(330/2023)
[2024] ZASCA 107
(03 July 2024)
[27]
Capitec
Bank Holdings Ltd and Another v Coral Lagoon Investments 194 (Pty)
Ltd and Others
2022
(1) SA 100 (SCA)
[28]
Kubyana
v Standard Bank of South Africa Ltd
2014
(3) SA 56
(CC)
[29]
National
Credit Regulator v Opperman
2013
(2) SA 1
(CC)
[30]
Minister
of Police v Molokwane
(730/2021)
[2022] ZASCA 111
(15 July 2022)
[31]
Ex
Parte Mothuloe (Law Society, Transvaal, Intervening)
1996
(4) SA 1131
(T)
[32]
“
Must”
in the Cambridge Dictionary means: “
used
to show that it is
necessary
or
very
important
that
something
happens
in
the
present
or
future
:
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/must#:~:text=used%20to%20show%20that%20it%20is%20necessary%20or%20very%20important%20that%20something%20happens%20in%20the%20present%20or%20future%3A
[33]
“
credit
provider”, in respect of a credit agreement to which this Act
applies, means- (a) the party who supplies goods or
services under a
discount transaction, incidental credit agreement or instalment
agreement; (b) the party who advances money
or credit under a pawn
transaction; (c) the party who extends credit under a credit
facility; (d) the mortgagee under a mortgage
agreement; (e) the
lender under a secured loan; (f) the lessor under a lease; (g) the
party to whom an assurance or promise is
made under a credit
guarantee; (h) the party who advances money or credit to another
under any other credit agreement; or (i)
any other person who
acquires the rights of a credit provider under a credit agreement
after it has been entered into
[34]
“
credit
agreement” means an agreement that meets all the criteria set
out in section 8
[35]
8.
(1) Subject to subsection (2), an agreement constitutes a credit
agreement for the purposes of this Act if it is- (a) a credit
facility, as described in subsection (3); (b) a credit transaction,
as described in subsection (4); (c) a credit guarantee, as
described
in subsection (5); or (d) any combination of the above.
[36]
Government
Gazette 39981
[37]
Threshold
takes effect six months after publication in terms of section 42(2)
of the NCA
[38]
Section
4(1)(b)
[39]
“
The
current R9.5m reconciliation project being delivered by Lasertek and
Electronic Connect will serve as security”.
[40]
Sections
4(2)(b)(i), (ii), (iv)(aa), (bb), 4(2)(c), 4(2)(d)(i),(ii), 90 and
91(a)
[41]
Blacher
v Josephson
(A15/22)
[2023] ZAWCHC 27
; 2023(3) SA 555 (WCC) (14 February 2023)
[42]
Emphasis
refer to Karsten case supra
[43]
Supra
[44]
Hubbard v Cool
Ideas
1186
CC
2013
(5) SA 112
(SCA)
[45]
every
one (of), or the
complete
amount
or
number
(of),
or the
whole
(of)
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/all#:~:text=every%20one%20(of)%2C%20or%20the%20complete%20amount%20or%20number%20(of)%2C%20or%20the%20whole%20(of)%3A
[46]
Nedbank
Ltd and Others v The National Credit Regulator and Another
(662/2009,
500/2010)
[2011] ZASCA 35
;
2011 (3) SA 581
(SCA);
[2011] 4 All SA
131
(SCA) (28 March 2011)
sino noindex
make_database footer start
Similar Cases
Lasercraft Mergence (Pty) Ltd v Dreyer and Others (2023-044109) [2024] ZAGPJHC 165; 2024 (6) SA 539 (GJ) (26 February 2024)
[2024] ZAGPJHC 165High Court of South Africa (Gauteng Division, Johannesburg)99% similar
Technologies Acceptances Receivables (Pty) Limited and Others v Selebogo Incorporated and Another (2022/001657) [2025] ZAGPJHC 491 (21 May 2025)
[2025] ZAGPJHC 491High Court of South Africa (Gauteng Division, Johannesburg)97% similar
Technologies Acceptances Receivables (Pty) Ltd and Another v Thavalerie Travel CC and Another (2022/11927) [2025] ZAGPJHC 573 (10 June 2025)
[2025] ZAGPJHC 573High Court of South Africa (Gauteng Division, Johannesburg)97% similar
Medtronic (Africa) (Pty) Limited v Capital Endovascular (Pty) Limited and Another (2022/046095) [2025] ZAGPJHC 745 (5 August 2025)
[2025] ZAGPJHC 745High Court of South Africa (Gauteng Division, Johannesburg)97% similar
NB LA Masia Football Club v Marumo Gallants Football Club and Others (2024/064618) [2024] ZAGPJHC 645 (26 June 2024)
[2024] ZAGPJHC 645High Court of South Africa (Gauteng Division, Johannesburg)97% similar