begin wrapper
begin container
begin header
begin slogan-floater
end slogan-floater
- About SAFLII
About SAFLII
- Databases
Databases
- Search
Search
- Terms of Use
Terms of Use
- RSS Feeds
RSS Feeds
end header
begin main
begin center
# South Africa: South Gauteng High Court, Johannesburg
South Africa: South Gauteng High Court, Johannesburg
You are here:
SAFLII
>>
Databases
>>
South Africa: South Gauteng High Court, Johannesburg
>>
2025
>>
[2025] ZAGPJHC 720
|
Noteup
|
LawCite
sino index
## Mooi and Another v S (A95/2024)
[2025] ZAGPJHC 720 (21 July 2025)
Mooi and Another v S (A95/2024)
[2025] ZAGPJHC 720 (21 July 2025)
Download original files
PDF format
RTF format
make_database: source=/home/saflii//raw/ZAGPJHC/Data/2025_720.html
sino date 21 July 2025
Amended 26 September 2025
SAFLII
Note:
Certain
personal/private details of parties or witnesses have been
redacted from this document in compliance with the law
and
SAFLII
Policy
REPUBLIC OF SOUTH
AFRICA
IN THE HIGH COURT OF
SOUTH AFRICA
GAUTENG DIVISION,
JOHANNESBURG
CASE
NO:
A95/2024
(1)
REPORTABLE: YES / NO
(2)
OF INTEREST TO OTHER JUDGES: YES/NO
(3)
REVISED: YES/NO
In the matter between:
ANDRE
MOOI
First Appellant
RUFUS
FORD
Second Appellant
and
THE
STATE
Respondent
JUDGMENT
STRYDOM
J
,
Introduction
[1]
The appellants
were
arraigned in the High Court, Gauteng Division, Johannesburg on the
following charges:
1.1
Count 1:
Murder
read with section 51(1) of Act 105 of 1997;
1.2
Count 2: Unlawful possession of a firearm;
1.3
Count 3: Unlawful possession of ammunition.
[2]
The second appellant
was
also charged with two further offences, to wit,
2.1
Count 4: Unlawful possession of a
prohibited firearm;
2.2
Count 5: Unlawful possession of ammunition.
[3]
The first appellant was convicted on counts
1, 2 and 3 and was effectively sentenced to life imprisonment. The
second appellant
was convicted on counts 1 to 5 and was also
sentenced to life imprisonment. The sentences on the other counts
were ordered to be
served concurrently with the sentences of life
imprisonment.
[4]
The trial court, pursuant to an application
for leave to appeal, refused such leave but the appellants were
granted special leave
to appeal to this Court by the Supreme Court of
Appeal against their convictions and sentences.
[5]
Mr. Kruger, appearing for the appellants
before us, abandoned the appeal against the conviction of the second
appellant on counts
4 and 5. Further, Mr. Kruger conceded that should
the convictions on the count of murder be dismissed the only
appropriate sentence
would be life imprisonment.
[6]
Thus, this Court needs only to consider the
correctness of the convictions of the first and the second appellant
on counts 1, 2
and 3.
[7]
The convictions of the two appellants by
the trial court were based on the identification of the two
appellants by two witnesses,
each of them identifying an accused. It
should further be mentioned that both accused testified that they
were not at the crime
scene when T[...] M[...] (“the deceased”)
was killed. Before us Mr. Kruger argued that the acceptance of
the
trial court of the positive identification of the first and
second appellant was the main ground of the appeal. It was argued
that
even if it is accepted that the alibi of the first appellant was
false, the State still failed to prove the guilt of the first
appellant beyond reasonable doubt. The same applied as far as the
second appellant is concerned. His defence was that he was wrongfully
identified as one of the perpetrators as he was not present
at
the crime scene.
Background facts
[8]
The State relied on the two witnesses, Ms.
C[...] M[...] (“Ms. C[...]”), the wife of the deceased,
and their 4-year-old
child, BM.
[9]
Ms. C[...] testified that
on
the morning of 19 July 2013, at about 7h20, she and her husband left
their home simultaneously, each traveling in their own vehicle.
At
their residence there are two driveways and two gates which provide
access to the street running in front of their home. They,
both
reversed their respective vehicles towards the street and came to a
standstill to close their respective gates. In the vehicle
of the
deceased BM was a passenger, seated in the front passenger seat. Ms.
C[...] was alone in her vehicle. Just before she was
about to leave,
she realised that she had left her cellphone in the house. She went
back inside the house to fetch her phone. Whilst
in the house she
heard gunshots and thereafter BM shouting “Daddy, Daddy”.
She rushed out towards the front wall and
could see that another
vehicle was blocking her husband’s vehicle. She managed to see
the face of the driver of this vehicle
who sat in the driver's seat.
She described the position of this vehicle in relation to the
vehicle of her husband. It was
parked at a right angle to the vehicle
of the deceased. The front portion of this vehicle protruded beyond
the rear end of the
deceased’s vehicle which provided her with
a clear view to identify the driver of the vehicle blocking the way
of the Golf
vehicle of the deceased. She indicated in photo 3,
contained in exhibit C, the position of the vehicles and also her own
position
when she made her observations. She estimated that the
driver of the getaway vehicle was approximately 6 paces from where
she was
standing. She said that the driver wore a top with a
“hoodie”, but that he turned his head to his left. She
made eye
contact with him and immediately identified him as the first
appellant. She testified that she knew him from school as they
attended
the same school, and after that, she saw him from time to
time at various places. She testified that she never saw him outside
of the vehicle but only in his position as the driver of the vehicle,
sitting in the driver’s seat with his hands on the steering
wheel. After she made eye contact with the driver he sped off. She
then saw that the deceased who was in the Golf vehicle was shot.
BM
was still in the vehicle. She had a few scratches. The police arrived
shortly thereafter, and she told the police that she saw
Andre “Gong”
Mooi, the first appellant, driving the getaway vehicle.
[10]
BM testified, through the services of an
intermediary, that she was seated in the front passenger seat of her
father’s vehicle
when she saw a man at the drivers’ side
window. She alerted her father on two occasions about his presence,
but her father
never reacted as he was listening to music. The next
moment this person started to fire shots through the window which hit
her
father. He fell on top of her, where she was seated. She said
that when her mother came out of the house this person ran away. She
testified that this person wore a top with a hoodie and that she
could see his face, which was scarred. In court she indicated
where
on his face he had scars. She described him as a black man. She
further testified that at a later stage she was taken to
a police
station where photos of various people were shown to her. She was
asked whether she would be able to identify the person
who shot her
father. She identified the second appellant. His photo was one of the
photos shown to BM. She said that this was the
man who shot her
father. She testified that nobody showed her photographs of the
second appellant before she went into the room
where she made her
identification. Her mother never told her who to identify as the
shooter.
[11]
Evidence was led by the State in relation
to the photo identification parade, the police officer who attended
the crime scene shortly
after the shooting, witnesses who took
photographs and compiled plans of the crime scene and witnesses who
were responsible for
the arrest of the first and the second
appellant. Affidavits were handed in, relating to the results of
ballistic examination of
a firearm found in possession of the second
appellant during his arrest and relating to cartridges picked up on
the crime scene
and spent bullets found in the body of the deceased.
[12]
In summary it became clear that the firearm
found in possession of the second appellant could not have been
ballistically connected
to the shooting of the deceased. The murder
weapon was not found. One of the phones found in possession of the
second respondent
contained the contact number of the first
appellant. There was evidence of a telephone call made by the second
appellant to the
first appellant a week before the killing of the
deceased. BM told her mother that a person of a dark complexion came
to the window
of the deceased’s vehicle and fired shots at the
deceased. This information was provided to the investigating officer
which
was, according to his evidence, provided to a police informer.
The second appellant was arrested after a week of the killing
of the deceased on strength of information provided to the police by
the informer who was not called as a witness.
[13]
Thus, the credibility and reliability of
the two eyewitnesses who identified the first and the second
appellant are of cardinal
importance in this matter. The trial court
found C[...] and BM to be credible and reliable witnesses. This
finding was supported
by Ms. Williams, who appeared for the State
during the trial and before us. Mr. Kruger argued that the trial
court should not have
accepted their evidence, either on the basis
that they were not credible witnesses or that their identification of
the perpetrators
was not reliable.
[14]
It
is a trite law that the onus rests on the State to prove the guilt of
an
accused
beyond a reasonable doubt. If the accused's version is reasonably
possible, he is entitled to his acquittal.
[1]
There
is no burden on the accused to prove his version or his innocence.
The accused's version only has to be reasonably possibly
true.
[15]
In
S
v Mbuli
[2]
,
the court, with reference to
Moshephi
and Others v R
[3]
and
S
v Hadebe and Others
[4]
held
that:
“
The
question for determination is whether, in the light of all the
evidence adduced at the trial, the guilt of the appellants was
established beyond a reasonable doubt. The breaking down of a body of
evidence into its component parts is obviously a useful aid
to a
proper understanding and evaluation of it. But, in doing so, one must
guard against a tendency to focus too intently upon
the separate and
individual part of what is, after all, a mosaic of proof. Doubts
about one aspect of the evidence that may arise
in a trial may arise
when that aspect is viewed in isolation. Those doubts may be set at
rest when the evaluation is conducted
again, taking into account all
the other available evidence. That is not to say that a broad and
indulgent approach is appropriate
when evaluating evidence, far from
it. There is no substitute for a detailed and critical examination of
each and every component
in a body of evidence. But, once that has
been done, it is necessary to step back a pace and consider the
mosaic as a whole. If
that is not done, one may fail to see the wood
for the trees.”
[16]
A
court of appeal would be exceedingly hesitant to disrupt the
credibility findings made by the trial court, along with the
assessment
of the oral testimony, given the trial court's superior
position in hearing and evaluating the evidence presented by the
witnesses.
Nonetheless, the appeal court will intervene if it is
convinced that the credibility findings made by the trial court are
manifestly
erroneous, see
S
v Mkhohle
[5]
1990
(1) SACR 95
(A) at 100E
[17]
When
it comes to the identification of a perpetrator, the credibility of a
witness is not the only concern. The question remains
whether the
identification of a perpetrator was reliable. In
S
v Mthetwa
[6]
it
was held as follows:
“
Because
of the fallibility of human observation, evidence of identification
is approached by the Courts with some caution. It is
not enough for
the identifying witness to be honest: the reliability of his
observation must also be tested. This depends on various
factors,
such as lighting, visibility, and eyesight; the proximity of the
witnesses; his opportunity for observation, both as to
time and
situation; the extent of his prior knowledge of the accused; The
mobility of the scene; corroboration; suggestibility;
the accused’s,
voice, built, gait, and dress; the result of identification parades,
if any; and, of course, the evidence
by or on behalf of the accused.
This list is not exhaustive. These factors, or such of them as are
applicable in a particular case,
are not individually decisive, but
must be weighed one against the other, in light of the totality of
the evidence, and the probabilities;”
[18]
In this matter the evidence pertaining to
the identification of the two appellants are on a different footing.
Ms. C[...] testified
that she saw a person she knew on the crime
scene. It was suggested to her during cross-examination that she
pointed out a person
because she thought he would have had a motive
to point the first appellant whose brother was also killed allegedly
by a group
or gang member to which the deceased belonged. Thus, the
first question relating to her identification of the first appellant
would
be whether her evidence was credible and, only thereafter, the
question would arise whether her evidence was reliable
[19]
Ms. C[...] said that she had sufficient
opportunity to identify the first appellant as she saw him and
recognised him as a person
she knew. As far as BM is concerned her
credibility was not the aim of attack against her evidence, but
rather the reliability
of her evidence relating to her identification
of the second appellant.
[20]
Ms. C[...] and BM were single witnesses who
provided evidence regarding the identification of the appellants. A
cautionary approach
is called for. Pertaining to BM, the Court should
further approach her evidence with caution as she was only about 4
years and
six months old when she witnessed the killing of her
father. When she testified, she was 5 years old. The Court will deal
with
the reliability of her identification hereinbelow.
[21]
The Court will start with an evaluation of
the evidence of Ms. C[...]. During her testimony she was consistent
in her version despite
the statements of policemen being put to her
in which she allegedly provided them with a different version as to
what she observed
on the day of the killing of the deceased. She was
steadfast in her version and stood her ground that she only saw the
first appellant
sitting inside the vehicle parked behind the Golf
vehicle of the deceased. She said that nothing obstructed her view,
and she could
see him through the passenger seat window of the
vehicle in which the first appellant sat. During cross-examination,
it was put
to her that from her vantage point, next to the low wall,
it would have been impossible for her to see past the vehicle of the
deceased and to see who was driving the vehicle behind her husband’s
vehicle. She maintained without hesitation that see could
see the
driver and that it was the first appellant.
[22]
Ms. C[...] was confronted with three
statements of police officers who attended the crime scene shortly
after the shooting and to
whom she allegedly gave versions which
differed from her evidence in court. She denied that she provided
anyone with a version
different from her version in court.
[23]
It was put to her that Mbambo Felix
Mkhanele
stated in his affidavit that she
informed him that following her hearing the gunshots, she went
outside to check and then saw a
silver Fiat Palio pulling off with
three coloured males in it
.
She
recognized the first appellant as Andre Mooi known as “Gong”.
This witness was not called by the State, nor was
his statement
handed in as an exhibit. The investigating officer confirmed that
there was a statement in the docket deposed to
by this police officer
marked as A1.
[24]
It was put to her that Detective Sergeant
Israel Nkaseng Thopudi, a police officer who attended the scene after
the shooting, stated
in his affidavit that she told him that she saw
the person who shot her husband and gave him the name of “Gong”
and
his real name, Andre Mooi. This witness was called by the State
and confirmed in evidence that this is what Ms. C[...] told him
shortly after the killing of the deceased. His statement wherein
these allegations were made was handed in as exhibit “N”.
Having regard to the contents of this statement it becomes evident
that the statement was deposed to sometime after Sergeant Thodudi
went to the crime scene, as information contained in the statement,
pertain to events which transpired after 19 July 2013.
[25]
It was put to her that Constable Clayton
Goodgall, stated in his affidavit that she told him that following
her hearing the gunshots
she went out of her house and saw Andre
‘Gong’ Mooi running away from her husband's car and
getting into a greyish
hatchback similar to a Renault or Palio. This
witness was not called by the State, nor was the statement handed
into Court. The
investigating officer, Constable Miya, during his
testimony confirmed that the statement of Constable Goodgall was in
the docket,
marked “A8”. It was not mentioned when this
statement was made.
[26]
It was argued that these police officers
would only have written in their statements
that
what was told to them by Ms.
C[...]. It was argued that what these police officers wrote down
would have reflected that which she
told them. It was argued that the
trial court should have rejected her evidence on the basis that her
evidence in court materially
differed from what she told the police
after the incident. In court she was adamant that she never said to
anyone that the first
appellant shot the deceased, or that the
shooter was running away from the deceased’s vehicle and then
got into the other
vehicle and sped off. She also told no one that
besides the first appellant she saw two further perpetrators in the
vehicle.
[27]
It was argued that BM testified that her
mother saw that the person who shot the deceased through the window
of the vehicle ran
away. She could only have obtained this
information from her mother, which version is supported by what she
allegedly told the
police after the incident.
[28]
There was also an issue around the address
where the first appellant stayed. She testified that she had no
knowledge about the specific
address of the first appellant. Ms.
C[...] denied knowledge of the address whilst Sergeant Thopudi
testified that she gave him
the street name and description of the
house where the first appellant resided. It was on the strength of
this information that
the police could go to this address to go and
look for the first appellant. It should be noted that no weight could
be attached
to this, as in the statement of Constable Goodgall, it
was stated that Ms. C[...] told them that the first appellant resided
somewhere
in Riverlea. He then made enquiries on the scene and
obtained the address of the first appellant’s mother and
thereafter
established that the first appellant indeed resided there.
Ms. C[...] was adamant that she did not know the specific address
where
the first appellant resided and could, accordingly, not have
provided the police with the street name.
[29]
In my view, these discrepancies between
what Ms. C[...] allegedly told the police on the scene must be
considered having regard
as to what transpired after the shooting.
The evidence was that Ms. C[...] was in shock. This can be accepted
given the circumstances
she found herself in. Clearly, a full
statement was not taken from Ms. C[...]
at
the scene. The police attending the scene made statements which
differed in contents. Sergeant Thopudi testified that he was with
Constable Goodgall when they spoke to Ms. C[...]. In his testimony he
testified as follows: “
The report
she gave to
us
when we were asking her questions, she said she
had seen the person who had shot her husband.”
[30]
Despite this, Constable Goodall, according
to his statement made afterwards, he said that Ms. C[...] said
something different. It
should also be noted that what Ms. C[...]
allegedly told Sergeant Thopudi is that she saw the person who shot
deceased. Sergeant
Thopudi did not say in his statement that Ms.
C[...] saw the shots being fired which killed her husband. In such
circumstances,
not too much weight should be attached to what the
police officers stated in their statements was told to them by Ms.
C[...]. Rather,
there should be a consideration of the evidence of
Ms. C[...] in court. In my view, she stood her ground despite
thorough and probing
cross examination. These statements put to
her were not contained in her own written statements but the version
of police
officers as to what was told to them.
[31]
Even
if it is no be accepted that she gave a different version on the
scene shortly after the shooting the contradiction should
be
considered with caution by the Court. There may be an explanation. In
the matter of
S
v Mafaladiso en andere
[7]
the
SCA held that a court had to: (1) determine
carefully
what the witnesses actually meant to say on each occasion in order to
determine whether there was an actual contradiction
and, if so, what
the precise nature of the contradiction was; (2) had to bear in mind
that previous statements are not taken down
under cross-examination;
that there may be language and cultural differences between the
witnesses and the person taking down the
statement; and that the
person giving the statement is seldom, if ever, asked by the police
officer to explain that statement in
detail; (3) keep in mind
that not every error by a witness and not every contradiction or
deviation affects the credibility
of a witness law and that
non-material deviations are not necessarily relevant; (4) consider
and evaluate the contradictory versions
on a holistic basis, taking
into account and weighing up such factors as the circumstances under
which the versions were made,
the proven reasons for the
contradictions, the actual effect of the contradictions with regard
to the reliability and credibility
of the witness, whether the
witness was given a sufficient opportunity to explain the
contradictions, the quality of any explanations
given, and the
connection between the contradictions and the rest of the witness’s
evidence; (5) weigh up both versions in
the light of all the evidence
before deciding whether the truth has been told, despite any
shortcomings.
[32]
Applying the relevant criteria referred to
in
Mafaladiso,
the
statements attributed to Ms. C[...] were brief and not detailed. The
is no evidence of follow-up questions. There was room for
misunderstanding. In fact, the various alleged statements are
contradictory and convincingly denied by Ms. C[...]. In my view,
not
much weight should be given to the alleged contradictions, which,
apart from the evidence of Sergeant Thopudi, could not be
challenged
in court, as these witnesses were not called, despite them having be
made available to the defence.
[33]
Ms. C[...] was challenged extensively on
the question of whether she would have been able to see a person in
the vehicle parked
behind the Golf vehicle of the deceased. The
defence called a witness, Mr. Jannie van der Westhuizen, to testify
on the investigation
of the crime scene. He, on two occasions using
different vehicles, set up the crime scene according to the
photographs and information
received from the legal representatives
that represented the appellants.
During
cross-examination, he admitted that he did not receive the evidence
of Ms. C[...] for purposes of his investigation.
He
prepared a report and concluded that Ms. C[...] would not have been
able to see and identify the driver of the vehicle parked
behind the
Golf. During cross-examination he conceded that this depended on the
position of the vehicle behind the Golf vehicle.
The trial court
rejected his evidence and his expertise was questioned. In my view,
there is a weakness in his reconstruction of
the crime scene and that
relates to the actual position of the vehicle which was blocking the
Golf vehicle. The only person who
could provide evidence about the
exact position of the vehicle was Ms. C[...]. She, at the time of his
investigation, already testified
that the front portion of this
vehicle protruded sufficiently past the rear end of the Golf vehicle
for her to see past the Golf.
She indicated this by drawing something
on photo 3 of exhibit “C”. The original exhibit was not
made available to this
Court but on the photocopy a square drawing is
visible plus an arrow, indicating the position and direction in which
this vehicle
was parked. What this shows, is that the front portion
of this vehicle was protruding substantially past the rear of the
Golf vehicle.
If this was the situation, Ms. C[...] would have been
able to see past the Golf. Mr. van der Westhuizen did not have
access
to the evidence of Ms. C[...] and obtained his information
from the defense counsel. This included the position of the vehicle
which blocked the way of the Golf vehicle of the deceased. In my
view, the evidence of the witness, Mr. van der Westhuizen that
Ms.
C[...] could not see past the Golf was correctly rejected.
[34]
It was argued that the trial court should
have conducted an inspection
in loco
as
was requested by counsel representing the appellants in the trial
court. In my view, the trial court’s ruling not to have
an
inspection
in loco,
could
not be criticized. Photos were available of the crime scene. The
vehicles, and their respective positions on the date of the
incident
would not have been on the scene. This issue was a matter for
evidence. The photos indicated the position of the vehicle
of the
deceased. This became common cause. The position where Ms. C[...] was
standing was not seriously challenged. The only possible
contentious
issue was the position of the vehicle parked behind the Golf vehicle.
The only person who could provide evidence in
this regard was Ms.
C[...]. Her version could be tested in court through cross
examination without conducting an inspection
in
loco.
It is not the purpose of an
inspection
in loco
to
reconstruct a crime scene.
[35]
The trial court recognised and applied the principles of the
cautionary rule in its consideration of the evidence of Ms. C[...].
Ms. C[...]’s testimony was found to be reliable and
credible. She could have implicated the first appellant more directly
by saying, for instance, she saw him shooting the deceased. She did
not. She was open and frank in court that she never saw a second
person and that she, accordingly, could not even suggest what
happened to further possible perpetrators.
[36]
In court she presented a clear and convincing account of the events.
Her testimony was direct, devoid of any indications of evasion.
She
abstained from unnecessary embellishment and testified that she had
no incentive to falsely accuse the first appellant. She
refuted the
suggestion that she implicated the first appellant as there was a
rumour going around that the deceased was involved
with the killing
of the brother of the first appellant.
[37]
In contrast, the court did not find the first appellant to be a
credible witness; his alibi was fabricated. He withheld his alibi
defence right up to the stage of plea in the trial court. His alibi
defence was that he could not have been on the crime scene
around
7h20 as he was picked up for work at about 7h00. His own witnesses
contradicted his version when he arrived at work. The
first
appellant’s testimony was nothing more than a contrivance and
was with good reason rejected by the trial court. This
finding cannot
be criticized. As stated hereinabove, counsel for the first appellant
argued this matter on the basis that even
if the alibi of the first
appellant was false the State failed to prove that the first
appellant was the person on the crime scene.
[38]
That
a false alibi can be used to support the evidence of an identifying
witness was held to be competent. In
S
v Thebus
[8]
[39]
In my view, the trial court correctly
accepted the evidence of Ms. C[...] as credible, reliable and
compelling. The first appellant’s
conviction on the murder
count should stand.
[40]
I will now turn to the conviction of the
second appellant. The only witness who identified him as the person
who shot the deceased
was the 4-and-a-half-year-old BM.
The
trial court found her to be a competent, credible and reliable
witness. In fact, the trial court found that she was an impressive
witness and one of the best minor witnesses ever who testified before
the court.
[41]
It could not, and was not, argued that the
evidence of BM was not credible. The attack against the evidence was
rather that the
young girl was not a competent and reliable witness.
This aspect requires further consideration.
[42]
The question would be whether the State had
proven beyond reasonable doubt the identification of the second
appellant as the person
who shot the deceased
Was the identification made by BM
reliable, considering that she only had a short period to identify
the person that fired shots
at her father, whilst she was seated next
to him. She testified that her father after the shots were fired fell
on top of her where
she was seated. Approximately two weeks after the
shooting she attended a photo identification parade where photos were
shown to
her. She was able to point out a person identifying him as
the person that shot her father. On the 23rd of July 2013 she made a
statement to the police with the assistance of a social worker to the
effect that the person who shot her father was of a dark
complexion.
She stated that the person had scars on his face. The person she
pointed out in the photographs did not have scars
on his face,
although she said that he did.
[43]
Dealing with BM’s competency as a
witness first. She was asked questions by the trial Judge before she
started her evidence.
She provided her evidence to court through an
experienced and qualified intermediary, Ms. Van Deventer. Considering
the questions
posed to her by the court and the answers provided by
BM the trial court, in my view, correctly found that BM was a
competent witness
as she could distinguish between the truth and
lies.
[44]
Her evidence in court should be closely
scrutinized to ascertain whether her evidence on the identification
of the second appellant
is indeed reliable. The fact that she had
limited time to observe the person who shot the deceased cannot be
disputed. It could
only have been a few seconds. She had never seen
this person before.
[45]
According to the evidence of BM in court,
the person who shot her father appeared at the driver’s side
window and started
to shoot at him through the window. Her father
then fell on her. She described that the person had a hoody on and
only his face
appeared. He was black. He ran away when her mother
came out of the house. She did not see where he went to. She
testified that
she was shown photos later and pointed at the man with
scars on his face, who shot her father.
[46]
BM previously made a statement to the
police in which she stated that a dark coloured male turned with a
gun on her “daddy”.
She stated that the man had a hoody
with strings. After this, this man ran away.
[47]
In court she testified that she never told
anybody how the person who shot her father looked like, but that she
saw the picture
at the police station. The investigating officer
testified that BM told him that the person who shot her father was a
dark coloured
male. This is the information he provided to his
informant which led to the arrest of the second appellant. Later
during her testimony,
she said she told the police how this person
looked like. When asked what she told the police she did not provide
an answer but
stated that her arm was sore.
[48]
During her testimony in court, she denied
that she told anybody that the person was wearing a hoody with
strings. She testified
that the man had scars on his face to which
she had made no reference in her police statement. She never told
anybody about this.
In court she pointed to places on her face where
this person had scars. It was below his eyes and on both cheeks. The
person who
was pointed out by BM as the assailant during the photo
identification parade, the second appellant, however, does not have
any
scars on his face. The person with a scar in his face, as was
pointed out in court, was the first appellant. In her
evidence-in-chief
she said that the man was wearing a black jean.
Later she testified that she did not see the black jeans.
[49]
She was initially clear on the issue during
her evidence that this man ran away when her mother came out of the
house. Later she
became unclear about this.
[50]
When asked why she pointed out the specific
picture she testified as follows: “Because, I do not know.”
When asked whether
she saw the man before she heard the noise caused
by the shots she testified as follows: “No. I did not see the
man. I just
heard a loud noise.”
[51]
From the record of proceedings, it appears
that BM found it difficult to keep her concentration for long. This
is understandable
considering the age of BM. When asked questions to
elaborate on her answers she said she was tired. It was
difficult for
the cross-examiner to test her reliability to any
extent. This placed a question mark over the reliability of her
identification
of the second appellant.
[52]
During the photo identification parade the
person in control of the parade, Warrant Officer Bruwer, declined the
request by the
legal representative of the appellants to ask the
child whether a photograph had been shown to her before. Warrant
Officer Bruwer
said that she was not going to do that as she did not
want to confuse a 5-year-old child. In my view, such a request was
reasonable
and should not have been declined by the person in control
of the parade.
[53]
A further request to introduce further
photographs to be shown to BM was also declined. In my view, this was
also a reasonable request,
which would have enhanced the probative
value of the photo identification parade and the pointing out.
[54]
When
it comes to the consideration of the evidence of a child as a single
witness, a court must approach such evidence with caution.
Even more
so if it relates to the identification of an assailant. Eyewitnesses’
identifications are notoriously fallible
and prone to error. (See
S
v Mthethwa & another
[9]
).
The evidence of a single witness must be clear and satisfactory in
every material aspect. When it comes to the consideration
of the
evidence of a child, the court should be aware that children are
imaginative and maybe open to suggestibility from others,
especially
from a parent. The primary concern of a trier of fact is to ascertain
whether the evidence of a young witness is trustworthy.
In
Woji
v Santam Insurance Co Ltd
[10]
the
court examined the concept of trustworthiness and found, relying on
the views of
Wigmore
on Evidence
,
that it comprised the following four components: (a) The capacity of
observation, as to which the court should ascertain whether
the child
appears sufficiently intelligent to observe; (b) the power of
recollection, which depends on whether the child has sufficient
years
of discretion to remember what occurs; (c) the narrative ability,
which raises the question whether the child has the capacity
to
understand the questions put, and to frame and express intelligent
answers; (d) sincerity, in regard to which the court should
satisfy
itself that there is a consciousness of the duty to speak the truth.
[55]
The
Supreme Court of Appeal in
S
v ICM
[11]
held
that the court considering the evidence of a child ‘
must
be satisfied that the child is a credible and reliable witness’
and
that ‘
the
credibility assessment relates to the child's honesty while
reliability relates to the child's cognitive ability or brain
development’
;
and ‘
cognitive
ability is assessed by having regard to factors such as his or her
ability to encode, retain, retrieve and recount information
or an
event’
.
[56]
In my view, there is uncertainty about the
reliability of the identification of the second appellant by BM. She
is a child and there
exists a possibility that it was suggested to
the child who the assailant could have been. The time she had as a
young child to
identify the person who shot her father was very
short. Her description of the assailant and why she was able to
identify the second
appellant were contradictory.
[57]
Her evidence that she could observe that
her father was shot in his neck and his stomach and on his back is
suspicious. It is highly
improbable that she would have been able to
see where her father was shot on his body in circumstances where the
first shot would
have shattered the window of the vehicle. Her father
fell on her. It is more probable that this information she obtained
at a later
stage.
[58]
The evidence of BM was not corroborated to
any sufficient extent. The fact that an informer led the police to
the second appellant
who became the person who was pointed out by BM
has no probative value as this informer was not called to explain
what moved him
to point out the second appellant. The informer could
have pointed out a person who is known to be in the same “gang”
as the first appellant. There is no evidence that there was a further
person who observed the shooting of the deceased.
[59]
The only further evidence against the
second appellant was that there existed some kind of connection
between the first appellant,
identified by Ms. C[...] to have been a
person on the crime scene, and the second appellant. The telephone
number of the first
appellant was saved on a phone found in
possession of the second appellant as a “contact”. This
cannot serve as corroboration
for the identification of the second
appellant by BM.
[60]
In my view, the trial court wrongly
accepted the evidence of BM as sufficiently reliable to base the
conviction of the second appellant
thereupon. In my mind, there
exists a doubt whether the second appellant was the person who shot
the deceased. This doubt should
have gone to the second appellant.
This does not mean that the evidence of BM cannot be accepted that
she was present in the vehicle
of the deceased when a person came and
shot the deceased. This fact was proven by the State beyond
reasonable doubt.
[61]
This finding leaves the Court with the
following situation: The first appellant was correctly convicted
based on him driving the
vehicle which blocked the way of the
deceased. This providing the opportunity for the person who fired the
shots which killed the
deceased. The State has failed to prove beyond
reasonable doubt who the person was who fired the shots which killed
the deceased,
but the only reasonable inference which can be drawn
from the proven facts in this matter is that the vehicle driven by
the first
appellant came there with a person or persons with the
premediated plan to shoot and kill the deceased. The driver of the
vehicle
associated him with the death of the deceased and contributed
to such death by providing the opportunity to the person who pulled
the trigger to kill the deceased. In my view, the first appellant was
correctly convicted on the count of premeditated murder.
[62]
The conviction of the second appellant on
the count of murder stands to be set aside.
[63]
The
State failed to prove who shot the deceased and who was in possession
of the murder weapon when the deceased was shot. In my
view, the
trial court erred in its finding that the first appellant was guilty
on counts 2 and 3, namely unlawful possession of
a firearm and
ammunition. There was no basis upon which the trial court could find
that the first appellant jointly possessed the
murder weapon with the
person who fired the shots. The Supreme Court of Appeal
[12]
and
the Constitutional Court
[13]
held
that co-accused could not be convicted on counts of the unlawful
possession of a firearm and ammunition by applying the doctrine
of a
common purpose. An element of these statutory crimes is the
possession of the firearm and ammunition. The only basis for such
convictions is upon proof of the intention to jointly possess the
firearm and ammunition. No such evidence was led in this matter
to
possess such a firearm and ammunition as proof of an intention to
jointly possess the firearm is required.
[64]
The first appellant’s appeal against
his conviction on counts 2 and 3 should be upheld.
[65]
The second appellant did not pursue his
appeal in relation to counts 4 and 5 for being in the unlawful
possession of a prohibited
firearm and ammunition. Consequently,
these convictions and sentences should stand.
[66]
The following order is made:
66.1
The appeal of the first appellant against
his conviction on count 1 is dismissed.
66.2
The appeal against the sentence of the
first appellant in relation to count 1 is dismissed.
66.3
The appeal of the first appellant against
his convictions on counts 2 and 3 are upheld and the sentences
imposed are set aside.
66.4
The appeal against the conviction of the
second appellant on count 1 is upheld and the sentence of life
imprisonment is set aside.
66.5
The appeal of the second appellant against
his conviction and sentences on counts 4 and 5 is dismissed.
66.6
The sentences imposed on the second
appellant of respectively 10 years and 3 years imprisonment are
antedated to be served separately
from 12 August 2015.
66.7
The appeal of the second appellant against
his conviction on counts 2 and 3 are upheld and the sentences imposed
on counts 2 and
3 are set aside.
R. STRYDOM
JUDGE OF THE HIGH
COURT
GAUTENG DIVISION,
JOHANNESBURG
I agree,
R.B. MKHABELA
JUDGE OF THE HIGH
COURT
GAUTENG DIVISION,
JOHANNESBURG
I agree
T.P.
BOKAKO
ACTING JUDGE OF THE
HIGH COURT
GAUTENG
DIVISION, JOHANNESBURG
Heard
on:
26 May 2025
Delivered
on:
21 July 2025
Appearances:
For the
Appellants:
Mr. J. Kruger
Instructed
by: BDK
Attorneys
For the
Respondent:
Adv. A.M. Williams
Instructed
by:
National Prosecuting Authority
[1]
S
v V
2000
(1)
SACR 453 (SCA) at 455A-C.
[2]
[2002]
ZASCA 78
;
2003 (1) SACR 97
(SCA) para 57.
[3]
(1980-1984)
LAC 57
at 59F-H.
[4]
[1997]
ZASCA 86
;
1998 (1) SACR 422
(SCA) at 426F-H
[5]
1990 (1) SACR 95
(A) at 100E
[6]
1972 (3) SA 766
at 768 A-C
[7]
2003(1)
SACR 583 (SCA)
[8]
2002
(2) SACR 566
SCA at paragraph [14] of the judgment of Lewis AJA (as
she then was)
[9]
Unreported,
FB case no A230/2019
[10]
1981
(1) SA 1020
(A) at 1028B-D
[11]
[2022]
ZASCA 108
(unreported), SCA case no 692/2021, 15 July 2022 at [23]
[12]
Leshilo
v The State (345/2019)
[2020] ZASCA 98
(8 September2020) Unreported;
S v Mbuli
2003 (1) SACR 97 (SCA)
[13]
Makubela
v S, Matjeke v S
[2017] ZACC 36
;
2017 (2) SACR 655
(CC).
sino noindex
make_database footer start