Christopher Didas Tarimo vs Gabriel Sarinjo (Misc. Civil Application No. 22 of 1999) [2000] TZHC 587 (10 August 2000)
Judgment
r
.,
•:.
~ ~ - {vt-
' ..
IN THE HIG!l COURT OF TANZANIA
,·
:t~~>·t..'"· .-::·····
- : . AT 'MBF.YA·,
......
.:•.
ruse. crvrt
PPLICATIOI(No. ~ OF 1999 {From ,moeya Distrit ·court Civil Case No • . ~ Ji ot ·1998) CHRISTOPHER . DI DAS T.ARIMO, •••••• · ••••••• ·.APPLICANT ,. ·, VERSUS GABRIEL SARII'iJO •••••••••••••••••• ,; ••••• RES]?ONDENT 0 •. RULINGCKANJA 8 .J. This is an _applicatim for an order that proceedings in Civil • .. Case No. 31 .9~ 199.8: of the District Court at Mbeya dated 28'i;h Septemper 1 . 1999"~ • W.- revised. : Th~ app)J.cation is· supp_orted by· the affidavit of J.lf"Jr. ltialaba Bantu l\1wangole, an ·advocate of this Court . : ••• ,.. • ; I ' b·; . . .:. . . _:' ' . . . to. the· verific, ~ • j and. cpurts subordinate theto, except primary. courts. · .Acctrding ' . . ... .:tion •~~af30 each, fact Aeponed to in that ·affidavit is true to the best of the :jurat's knowledge and beTief exeep.t . paragraphs 4 and 6 in respect of which he derives information· from .··.' ,G · court re cords• I .. .., , .. , :Sy and larGe the affidavi tal evidenoe is inadm.issi ble. For as clearly stated .i.11 Order XIX rule 3': of the Civil Procedure Code, . . . affi4avi ts - I~"""'.~ &'1.E.:.1 n ••• shall be confined to such facts as the ·: deponent is able of his owr.i lmowledge: to ,, prove, except on -interlocutory applications on which statements of his belief may be admitted: Pro-,rided that the &rounds thereof are stnted:t. T~ above provisions allow applicants to prove their issues in two Ji fferent situ.at.ions and thI'O~h different proeedure s.
I'
2
The first situation relates to substantive applicns in which
parties' rights are finally determined. In this group of
applications proof by af:fidavi t "shall be confined to such facts
I.
as the deponnt is nble of his own lrnowledge to :prove •••
11
•
-;·
·• .. ( ..
An application for revision falls under·this group in which affidavit
evidence shall i1ot ·be bagi_ed ei th.er on the ·belief of the jurat or
'
::. on information he ,may have re:cei vod. It follows. th2,t the latter
,( : ..
category io{·eviden~ ii:_i;na·~~ssible to applications such as this
• ~ ·: ,I•. . •
one.
. ,··
. ·. . '. : ' ,. . ... .,; ::.' ;, j_• : ... _. .", .
In cases of inter-J..ocutc,ry a11pll·cat-lbns whl_ch thi~· is_.n.ot,
·····.
stttements based 011;',t;l'l.e, . .dportent: s eiifre, :adJ;-d:ss{ble· ; that information
-must also swear· cm affidavit or testify on oath.: Othe.fwise -such
evidence remains hearsay. Somesubject
t"' compliance with: thEr proviso that grounds thereof shall be- stated.
. . ,,. . -
.And, according to Cl::lselaw, where an affidavit is base. on
. information the deponent received,. the_ source oime_s-, as in this case,·. a_ jurat
will swenr· that he got information from a .. court re cord. Now in
orde.:t'- to consider the· court re c;ord as part of the evidence, tha·t
',. •· • .' •·:•• • I '
:'re cord ·must itself be part of the evidence"' .I:t .must be tendere·i
as evidence<'! in court. This entails summoning- ·a· court offici_al
... ·.·. . . . .
who nQrmally has custody bf such re cord -:t;tf·; come to court and to
' .
testify on the. contGnts therein and to tender it in court•
do.i:ng so reference to court records is but·hea·rsuy evidence •
. ; .... ·.
.,.
Witnout
I am satisfied, ·by reason of the above considcrati•ons, that
' 1 ,/.'
• ;✓
-~,';..... .,,--:-,/
Absent . .- , ···tiJ. ·. / : For Applicant
Mr. Naal.i, Adv. : For Respondent
J .. r!I. m.ACKANJA
.JUDGE'
10 .. a-.2000·
: Certified true oopJr of the original.