Erasto Tobias vs Christian Thobias (PC Civil Appeal No. 37 of 1988) [1991] TZHC 2279 (1 August 1991)
Judgment
~ 0
0
..
JN TIT@ IIIGII COUlT OF T.ANZAHIA
. AT .10.1USHA.
PC CIV°IL .APP:-'i.AL NO;. 37 OF 1988
(From the decision of the"District.Cou.rt of
Hai at Ilai n;_ Civil Appeal_No.10/DD)
·" .. ]JUSTO TIIODJ.,\S •• • • " • • ~ • • • • ~ • • ~ ~ •. ! ! • • • ·• • .APPZLL.j NT
V".:?laSUS
'
· CIDLSTIAN TIIOBIAS' •o ~ • • .,. • .l .• •• •-~ •• •••• TI.°jSPOIGJENT
-------------------.. ...... ----
J U D ·G;Iif ·M. E N T
This is c second appeal from Hai District Court Civil Appeal N~, 10 of
1988 originall;r I4-">01ame Primary Ootu."t Civil Cas_e No. · 4 of .1988. In the Primr.ry
court the plaintiff' Christian Thol)is sued for sl1s~ 6, 500/ ... costs he incw"Ted
...
in Macha.me PJ:imnl7 Cou:rt • Crimin:a,l_ Case }To. 141 of 1985. · The trial court' passed
jw:,oment for tli.o i">laintiff • The trial Man;istrate
9
· on his own. calcuJ.ations
. -
of the costs incu_::;'j:.>ed by the pla_intiff doubly inflated the claim thereby
entedng jucl-{;1011t in the s of ohs. 11,910/=~ The appellate District Court
. .
, upheld the doo:i.si_on of th~ trial cov.!'t. Hence this second apeal•
I must first po1nt out that the origin claim was only. f.or shoo · 6, 500/ =
per the proceoclin,~ of the primary' cotu:--h on the· 17/2/1988. The trial court
therefore gro::isJ.y cr:,?ed in inflati~ tl10 claim to shs. 11, 910/ =,, A party
gets tho recl:i:'ess he 11.aS pleaded so::tho docrotal. amount i~ the prima1·y court
oujlt to be only ihc ohs. 6, 500/ == claimed; the :record is r.ectifiod ac00:rdingly
Tho dispute sta:i.~tod on tho 16/2/1988 whc'n tho" ·pl:intiff filed a suit ., ·
to recover shs. 6
1
500/:::: costs he had incurred· for tanspol.ting his wi tnos,iis
and apparently pn;ying them allowances in respect of Criminal Caso Nc,.141 :t'
1988 at Machc:.mo P.:imary Court. Thero is no dispute that in tho said :?rimary
court case tho :plaintiff, tho pToscn,t respondent 1·1as the accused person bein.g
1 . .
prosecuted by tho late Erasto Thobfa:s, tho then complainant for malic:-.ous
damage to propm:-ty. Thero is fwthcr ._no dispute that tho plaintiff, then
the accused w2,s a.oo,_tu ttcd in Criminal Qa_sc N~~ · 141' ·of. 1988.
.. 2
The onl~~ ':i.sGue is· uhethcr the apl)ellant had :reasonable cause t-:
complain in the mtc:dal ·criminal case or 1-rh0thor ho prosecuted the.
plaintiff mal'i'oi01 .. 'lsly-e '
There is n~ .c\isputo that the appellant, then the complainant, RQ\it'ld
11 trees cut doun il:l hi1? shID1., · Ilo 19portod the plaintiff, then ·,;he
1 •. le ,,S' .... ' • ,.,.. '• he would not be.entitled to damages, opccial
damages in t21is :·cnso, . because the appolb,nt did not pi. ! ' f • ' ~ ,•' 1 ;l'- • l ' '' ' :' , . '
accusoo. .. to: tho·· :,;ioli-60-·a.:fte'.t"jlgcttihg_ ±n:frmation th.at the -plaintiff had
~ ~ .
cut down the o1cv-on t:roes. That boinc the position tho appellant jvctti-
fiably Peportcd·-,i}}i.c nmttor· to the police and subscq_uontly prosccutcc. him .
for maliciot1.sl3r ckmo.e;ing tho 11 trco!;l. Tho prosecution was thcrc:fo:rc not
. . ,
p:rccipi tatod by nm.,J.i co. In that . circumstance, tho acquftt'a.1 ◄ -,f·· tl':t6
plaintiff ·not uithstandingosocuto him malic-
iously · Tho o:_,0.c~.o.l damages of sho; 6, 500/.,. costs would ho,vc been justifiocJ. _ . ,...
if the plain-'d:cf :.ma. l):;:-o-vcd that ho uas prosdcutcd ooliciously, that is, that
no ·tree~ had boon · out down or that tho case was shoot· fa-i:):i-ication.
U-ndor tho cfa,cumstancos the appeal is a.llowod 11 .
''To promote '..'cconoilliatii:,n among- tho wa:rJing brothers, there s:1£.ll
.,be no order i'm costs .so ci thor party s1.iali boar their costs for thJ
ca.so in the coti:ct:3· l)clow 'and in this 8!,)uco.i.
~ TT•.
It is So Ordorad.
"f'
At Arusha tJJ.j_s J/0/191.
Appollant:-.in voxGons by rcprcscnitivoo in poroon
Respondent: 7' in . l)CZ'llon. :
•.-: l
·MUNUO
JUDGE
1/r/1991
Q