Koslando L. vs Republic (HC Criminal Appeal No. 111 of 1990) [1990] TZHC 345 (11 December 1990)
Judgment
w
IN TJT :, TIGII couaT OF T • .'Z.LNI:L
AT il..11.U;jIL~.
iJ:·P:JLlJ:..T:J JURI;JDI CTI ON
HIGH COTLl'I1 C";;lDUNJ..L !:..PP:;;:i.L IW.111 OF. 1990
0..RIGilV.L C.lil'.:IN.d, JJ....".Q l'TOo 16 OF . ·1_.909
0-;:i' TiI ·1 :;)I . .iT,tICT COURT: OF KIT::TO DI .,TRICT AT KIBJS.A
B:J!.i'ORE M.. mL,ii.Vl DISTRICT )i:.GI _;:'uTn
V:::R3US
JI:FO~ 3. N. UUNUO, JUl)Cffil,
-·
This is- an app02.l f:com· Ki t3to DLtr_ict · Court Criminal Case No. 16
of 1989 ·t1herein five 2 cur.::xJ. parsons namely, s - ·
Accused Hof 1 ICapurwa. OiseuiturJ ·
Accused No, 2 Lalarii ekemi;
Accu,scd. lTo. 3 John Kimbei; :
Accused No. 4 Koromo·Matengena; and
, Accused No. 5 Kosiando.Lemaraga
were jointly charged uih cattle th0ft c/s 26G{1) or'·the penal ooce. It is
alleged that 011 the 10.3.1939 at about 00.01 hours at Y..ibaya wit:-],:in Kiteto
. '
Diotrict in J.rusha H.0 .. -.ion, the five accu·-ed po;::;ona stole five hc.:J. of
cattle valued at sh:,. f,0
1
000/= the property of one Yusuf Chama,
'fhe complainant Yum'.£ 8hama deposed as r. l!. 1 sta t1n3 thc:.t 011 'ffl.1e
rt1101.·1ti:ng 'l~ 8~ 'h~ W!0]¥1~ f, lllih tQ.i"s sion of la;~~% ~~t ~~,a Yillate in the home of 011:0
/3h;. 1 ,bani Bakari I ttmdu 1.f.10 deposed as P. :r. 2 eta tine, that he boaj1 t t:10 two
1108.Cl of tt'en ,2J?en ns tuo of the complai11,..:.1t' s
stolen cattle were recovGred at_)-1aohid. f iv:e head
of cattle stolen .• Ilia t,ro herdsman, lunirj, anp. JI;;,.;tonya were suspected
, • • - ' • • • I • •
and arrested. In tlie course of inVebti?.tiattle, :Jlxhibi t L from J .. ,·.ousod No. 4 ·Korom0 lfatengena in e:x:cl1ange
for 9 gouts and. one sheep. One of tho e;qats and. E, sheep :3xhibi t B ure
f Ot:i1d in tha possccu'.·,od Uo. 4,, ·Lt the time of arre:jt /d jointly wi tl1 4 other
•
co-suspects. A.~cuaed Fo. 4 and 5 were convicted a..nd sentenced to f:i.ve yea:rscoti.:;ed:
No 4 sa_k ta.t he boui)it the two suspect,ed cat't10 from Accused lro. 5•
Subsequently Accused No. 5 was arrested ani cliarc
II 2 II
', .
•
lod
0"0d
the pre,,0nt ap:;:>02,], a:;ain:Jt tho conviction, contence and compensation
In his memo.randt1111 of appeal. t:.le appcllc::nt st, ted thc:.t th:1 CU/.:0
1:0.s not proved beyo11d 2.11 jeason.::blo doubt; th.. t he was not {.;iven a
chance to cross-examine j_,·.ci:lsea. No. 4j tli2t the trial magistr,:te:i did
not evaluate tho evidcnc.:,o p1,opGrly and th,:t the compensation orc, ... 1 ·was
ilb
0
al.
. . . . . ' .
did not SUP;)OI't t)1.o conviction on tJi:,; ;xound th2t the leanod trial mags~~
Mr. Kimomogoro, lor:.rn.Jd Sta to At torncyilrred .. _in basinG tho
conv:,a,tion o:,ction on tl1;; unco:,mtcmce 8,j.1·:, compenrobori. 0 sted ovid0nce of ?o:·!.4 Leliya Kapuri, an
ac.,complice who had lwpt t:10 stolen cattle, 3xb.. A for a fortnight before
t110 sai. cattle were ;..;olu. to P.H.2 Shc:bani Ittmdu,. .C::e ·subi,litted tJr·t .the
testimony_ of ?. t-1.4 ou.9.1t to be kken cautiously in view of th0 fa.ct that
the said ?, 'f .4 exculpated '1.is young broth .. r who u,. s also implicc tea. in
10 sale of th stolen c0ttle.
Ii'or thc.t roa,.;on t:L 1.,0nv:i.ction; s0..:.;r against
tho appellant h·s to b3
1
2nc1 is hereby q_uasl1od anQ. :·iet asido. lccord.ingly
t:10 appeal is allowed. T:10 a,ppellant Kosiando. Le2.rea is to be rclcc,scd
foJ:tl1with' unless othcru:j.r:io hold foi 6thc:'r lawful cauJ3e.
It is so Ordoreu.
Ne .i.rusha on the 26/11/96·
,, E.lT. :MUHUO,
JU.uGE.
11/ 12/"'t990.
Ro·1?1.1..']?1ic : Mr, Mwaimu, ,Jt:--,te /.ttornoy.
Lccur;;od : I'I.r. Hi:mle for.
····.
8:9
···.
. .·
. J.N. IITJNU , '
. •· '
J1JDGD.
'.'
11/12/1990.
r; ,.••