Geraldila Marcel vs S. Tadeo (PC Civil Appeal No 133 of 1989) [1990] TZHC 492 (10 December 1990)

-- -- ..• th-/ -<-£- IE T:"'"": :::r.:a:::i: 'JOT'?.T CF rr r-zJJT'.C .. .? ... T r;·•-((f.:.: ....... _ .. ___ _ , Pd C!VI:., .-'i.P?Ih'Ji :TO. 133 0~ ·, )/39 (m-10D t~-,; decision of :)vl;o'J~~ D:i.st:;:-ict Cou1:t CivJ. !,;x•:1r,l No. 16 of 19C9 •,... .. "l ,...,:" ,-,. • .. ,.,.,•, n • J • '·:;.... l"'I ") •·- f ... ~ '..? 1 P.n ••·:--,...,..,, •1; ••,'°'•-.-.,,. ;"I • t) ,,J.J.cl O:: .. ·-:J ..... ,sl ... i'V:i.J, c ... ,..,..: .' o. t.) OJ: 9u, of ·'•«··•-'-<,to P: . . .:'··'--'-.J -J0U!'1i G ""'T'>•rn·r" ···.ncm, '1 • • f.1'0Tli"'"T ... km, ;!~ -L.! ...... !1.::..i.:~ ~ e.#fo.;ofO-o••••oooo••••••o•o••••••••••••••••••• .u;-4l:.a.,..LJ.4lJ.'J·.t.·. V3μG1JS SL/20 T~:.::;J)~ • ~ • • • • 1 • ., o o e o • 9 o •••ct e • • o • o • • • o • • • • • • • o • • • •• c, • • o-• • R!!:SPffiu)J]'i;°:T il'l~-;-1 J ~~-l Jl.,'DG!:1E.il"T -...-.-........ T7.1.c }J?imo.ry 001.1-"'.'ii of l:;:;::.;:nto dool;-,,rcd t:.10 cp\1c.;JJ.rait, Go10.ldin0, U, . ......rcol, to bo t:.w 1•ig;.t:ful oimpr of e, :i;,iocc of 12nd ·i"ro:rt)1 Dhs. 3,ooo/= in [', s1.tlt she J.ocl i:.1ntitut cd '2,Cr,inst t: 1 .c rocpondc:n.t, SLnoo T::. ·.doo, m rospoct- thereof. Th0 :i::}r.:::.)ondont 'rr c,ppoo.l to t'..10 cl iot:>:'iot court of 711lo1m wa.s ,lionodt 'ld tl1c o,:,x;>c:IJ.:'.l1t he,o now come t0 t2l.i:J cou:c·t p:cotcstin 0 c'..{inst tho dist::-iot com:t dc.c.eioi1. It ir:..;; t.:i.o o.p})nlL .. :nt' □ or 1 ,no d t10 t:d.d th2,t 8:io h.,.':.d il'lhori t od tho l na. 1·· 1 -( 1 ";"'1)'.,.., ""'•o·n ',c• f,,.i.•,, .. , ·"•"'d t:, .... t tl1c "0<'1 0·1clr.·1t then OhC"i"O",,,..,, «,;.~ •• - ...__.:..- l,LV..., iJ.. 11.t. -·· ...... • • 11_.,'-.., .. 1,.' (:,.1.,1, --<.., - ,..s.. •:.,.) .! . .iJ. ... _ ,:.,r...,J .. ,t.,1.J., onto it,-:nd cultivv,t0cl it. -:-:er ·wo lr.i.tnornJos, 1fon:i.or. o./o Ga'!Jriol (Pi-i2) ...,,,,d '"' 11 .; '"'i -jJ-.., 7 (P-T".>··· (.-.,.1..l ... 41.. ..... , . .,.:..:. J.•. ... <..:..C... H .:J) m:-r,>o:·.t ::d lw:;;- clc.:i.i:10 T ,, · ,, --)0· 0 a ·nt 0 1 ·1 t' 1 c ,! ••• .: ... l...1.:Jl .:. -~.. ' J. -'·- • othc1• ,0.r'.j.1c1, .cl::-.imod to .b.vo l)on:\t t::: lc:,:1d :f1°011 om) :JL,;phr2,zin, d/o n _r-,izo.· for r-J.w. 6t6oo/=•, :fo dicl' not o::J.l -.lJ?m'<.1.zie, d/o If:d.z;: to testify, c..nd hio two ui;;wf.JGO □ (DW1 r..nd D'I-72) 'fT,):.•ci not of mtch 2.soicr!ir')1co to him a.s t:1oy did 11ot. !c10w tho l1co of cl0::1CJ.'cc.tion of th2,,t ::t:.2.J:1lm. Tho )?J:L-.1:.,..1.•y court El.igistdo o.nd hfo 2..soosso;?S v5.r:iitod the shnnbn in dio:i,)trl;o, a.net un2..11.imo·.,r:D.-- fou:.1:cl tho :'.'.),)}?Ollro1tt f.l cl;:,,im, i'.W 3'\X,iY,)o:;:-i;od 1Jy ht)r t1ro· 1rHncsr.cs, _ o.str,;:Jli::t'. .. 'Jcl m tho 'br,J.Moo of :i:i:i:•o13?,11ilitics. Tho co'Ul.1t :fot1::.1cl t: .. ,.c :i:>o::::pondc:1t r 8 cJ.d..1i1 .1ot cstn.1Jlh:.i.-d on r.ccotY;:1t of tho :f::dh-cc 1Jy t110 '.l'.'\Jf0")0l1clont to c::-,11 t.:.,.o p:n-oon ub.o 2J.l,.;;gcdJ.;y- nolcl t!:o nhn.mbc to him EUJ.J1D:::i.z.(', ::/ o I1t!c1.iz2-. Th(.• dir:t:r:ict. court of :B1..iJ.;:01J0, however, 2-lso vidt-:xl tho sh:JJllba. in clirr_c>ttc, t:1011. took eclc' it.fon:-:J. qvidcnc-: of 3uphr[:zic, rl/ o HG"dza, o..nd, on ito 'bc:si::1 1 fom1d t:1c l'c0;:io::.1clo:1t' o contention t,.;_,,t ho h.,:,,d bov.g!1t tl:1.0 ,..,, " ~ ,.., "', v,, "T:-,=• -,,.., • ,, 1/ ,.-.· ··".: ..,-,- cs...-l- "bl' •·:, •,r, 1 1 t 1 ,"' ,,.,1,..,1 o f ,.,, ... , I,lJ,, .,_),0= . .:.i-J:'ill.,,Zlc, . 0 .. · ..•...•. ,., '-'i::,11,, 1,c ... v. 0. . .. ,• .,., <-,, C 0 pJ:oh~ 1 )J:lJ.iti--.fl.· TI::::::1cc -M.n :-,,:'.1:,_,:)v.l. ••o••••••••/.

.2 up611 ,r.d.c'.1 t:1.io ,:-,,J)po,,l r.T~...-:rt rJtr- .. nd 02 fdl tr., in m~;- .. ,--icu, whether t!1c c.c"..clit~.0:1.:-J. oviclcnoo 0f l.D:c.rdo.. d/o Tt;nizn w;:,,i:; j_)X"Oj?Ol'l;v 0.11d justifi2.l1ly tcl;:o:! ::· t.-.:c cliBtriot oot-:-:b, Tho clicrt:dcil 1:1tigiot,:r·,to, from his ;o:r.o:oocdi;"-as, rqco:rc1ct t:10 2..0.cl.itic;:2.l cvic 1 ,:noo of Euphr.:zfo. d/o .-ui!,rw :l.n tho cxx:oroioo of :.:.:1..rJ ::•or ,:'G 1.t.1clor section 21 ( 1 ( (a.) of tho l!::,eiotr.-r..t os Court a Act 1984. 11 21 (1) - In t~cc a:tc:;:-oi:::o of its nppcllc.tc jtn-isdiction, ~ district cou.::-t ohnll ;i;:wo power - (8,) _to cliJ:-oct tho primo..ry court to toke nc1c.1i"tionnl oviclcnco 8,ncl to 001--tify tho sr..mc to tho district court, o fo~ rosons to bo ., ... ____ ____, __ ;;.a;.. ____ __ rooorrl.<::.<lltl !.l?.tt int£, it oolf ho~ o.clclit:i.o:1c .. l cvi0.011oa 9 it It :-01.iJ.c.: r.:99,:inx thc.t t).:i.c:r0 ur..o □ om0 oompJ.i2J1co irith tho p::?ovisionc of tho fol'-.ic;o:l.."JG ooct:i.on beor..uao t:10 ::.ir;:trict m:J.giotrc..to :;:>ooorrlcu.. c.. reason for t~--ig tM.o cott,:•oo. Juot lJoforo !'ocoiv:i.116 thio oilditionr-J. ovic1onoo, tho distriot mo.giotrn.to otatod1- take riclit5.(l:n1 Jv:1.c:aaoo will dclo.y t:.10 O:)]?vcl unnooooF.Jn:rily • U:1rlc:- scotio11 21 ( 1) (c) of the 11.c.A, No. 2 of 1904. I tko ooditional o'v"'ic101100 myself• 11 :fo'ffovo:c, it ooono to r.10 t:.w,t by toking the &1c.itional ovidcnoo of :1:1n1ir,, u./o 11g0,i210., tho ::liot?ict com"t, in tho cirou.nsto..t1cca of this Ortr.io 1 oornlotoly mo.c:1c c. oi;,,oJ fol' tho rooponc1ont, instoc¼l of tho i-osponc:ont 1rtdd11a ~ o:r.io fol" hirwolf a.t i:.;J.o trio.l. Th:: :pocition in 12.w is tb.2..t it in fc:i;, r,, pM't3r to i,rcaont his or hor own co.so to t.10 cou.i-:-t, and not fo1• tho cotrl to mdco r.,, oc.oo for tho litigrn1t. Trl.- □ com hold in J.:1.<"!o.)J.Jpi-on. (1970) II9.,D ,195., tlw.t "while the cli:rt~:-iot court has pow·61• to hor.i" tvlclitionrJ. oviclonco such ov:i.donco mu.at be for tho _______ ......................... __ ,... _______ _ Q,J.•i.O£,...:i..~~ of [.',l'l i~~l:l"::..isoc.1 on tho rocorrl•" T.:10 lities::,;.1t shoulcl p:::-ortlCl~ 1{12,t cvirlcnco tb.e1~c io to ostal)lish his 01' )1.0:i: cc.so, c1.l1ct it io onl;r l'C.:::cJ.y t>.r.t c. 001.u.-.t u:i.11 oook to oln.rify an ior:iu0 by roquiring 0.11

' ·.: 3 ' o.r: 1 :'. ftic:'.ii:0. uitncon. T,. t··,,•r, • r,,, t',·' -1•1-lt" , ] Q a'/1 .. ,. Of""-·'.,"•.._ ·1 /· 'I\T,·"i • S ..i.l1 ., .. '.J.,., 0,',•";r .... • , ,C. •. .,.,, J.Oa1.<-,. 1, J.., .. C.1Cv <-"l-1J?-l.1-'-;"',ZJ;,_, ,.-f O .1'. ;, • Zc.1, 'Ht', f . - t'! ' , .... , r>t--. fi ,,t . ""I ·P .... , .. ; c:: . .. ... ,., • ,.., .... ,1 i;l ') ., ,,,. , OJ. ,..l, v .. ·.:..i.l. C,, 10 .• O_ , . ..,l J.,:,fll.C r,.,J.,,,. __ 0!1 ilu ,.CCO •. (·.• It lrr.i.srccorc'to1 "'". •,.-1;:11.•·.,.,, .i.h,· ,-;, .. :;,., . ..b,;.; · •vP (?1.•tt:.•1 •. 1,-1'. o, ~ J:, .. ,"i/0.1( .. --1v ,., d::GO ♦ It 'I ,,.,,, VJ 0 t •:J to· -'1,· ' 1 0 ''O'"'""On' 1 "llt t,.. o,.,··so·· 'i • ''.!,:.d,.J .• t... J. ....... ..:.Jl-' ... -. ' ~ (,...,:,,t~~ ... ~ ' . ' .· . .,",· 6i1ct.hjJ"J ·-+~j.J.~o OfJc I1i:·1....-;ci o:.J. it" 1',J'!1,..,,.., C"'S;, 1·,,., c11r-,1 0""' 1 Jl p:--""t"I>" i'"' ~ ,,.,_ lw'-.!. t..r (..r _, IJ _,:., .... '!'/.,. '••"'-' ... .,...- t) W • .. ., ' • .. • . • • . . .. •- "t:,?:•.,, oxp;::ct:;J to ~~ttond WJ.. tn .... ,.: 1 .:1 1r.i.tnoso-o, oni:1. fo,c1l1t1ou o};c r,,t tho ch01)0P4 ' ~ of tho ::>'.;;:-tic o tn onm.,:<:''J t>.-.; JJ1'.'0S.;:;.1c-:J of rei uctr.nt o:-.' li''..G'E.;7'.Xcl J·-, t•,;·,, ,-,~~-. t1, .,..,, ; ·1 -l·v 1 •c.,t-i•"·:1 t' "t tl·.-, .,.,.,,... · "' t t l '..;,,~ "'t • ..r. , ..•• ., ..,,,,..::), .• O.!.-..: .. 0 ~ 0 .,., ... ,cl. ,, ..... , D.,, l·, J.v,.,go1c'-'"1 00 ... D.,J"' OJ?S to ,,.,..,,,.,.!': t',.'°\ "O""l"l<'''"'nco o·.,,:, ;,1·,... T1·1·t,·1cn,., m,.,.,...;'"•"ZJ. 0 ~ c' 1 o J.•-T,,-, .. ,-tz..,. '-"'J. •• a.:J-..•• , .: .• V .J,.. ;J. _,..;... ... '- l,.J I ,.L IJl,.J .U~/:..J..l-(.J~ (,,.., ./ I • ...,l.~ (,.., It WM thoj~,:if,:: .. c; clct.rly wT0nG 1,l improp0r foJ:- tho ,J:i.st:eict cou;r.t to ·hcvc tho r·,,r,_<:,_ition.--:,,1 ovircncc of F.tl:>lu:2..ziv.. r)o l'Jgr;dz2.. :i.n the circumst2J1c9s of thio cuJ0. :ITnvin{3' C2.J.'0ft1ll:r :,:,J:::'.(1. tho c\ric"..onco lee'!. hcfo1•0 tho :prim2.ry c 01.i:.:t, · I ::,.21 rm,t inf:l.or1.. t:.v-,t- t;.,.o c1.ooj_pion ror..cl,locl b;:r t;J.O r:1v.gisiirr..to 8.llc\ tho c.so,:oso.-::-s th::-.t t:.w :i:oo:)o:;1r1.o;.1t hr.r1 f':.iloc. to ostblish l1is olain1, 2...11c1. t;.d t;J.:; .:wpollr:,1t 1 r. or-.oc r.::toocl ost0hlicl1ocl on t;.1c b;-,J.G,1100 of ]?I o 1 J,.,"'ili ti·"'" -r,.. ;,:,,.....1--i·'-'-i' cc' o"" · t'·o f,.,ct ,~ .-.·1c~ ''"'tT,.,c1 .;.,., 1~•-r· . l '-'v ... yt.:Jf l•· ..;.,J.J V ·i.0\1·.J..., ... , J . .'. iJ. (.:, u c .. :..l , o,., -:Jo:. .. .J.J.J.. • t.,. Fer t:.,.0 foroe;oir:e 1•or::m1.n, I. c'J.J.ow th,J r.vppc1, qu.;:\r.u:1 rnr1. sot ['..Si(!c '-:t· tb.0 ,, i dt· ,; ct· c0u:;:".i jr:r 1 .no· 1 i fl,.11.C, h-1.•0by :r;:;stm•c t:,c ):dn·,-y court c 1 ccisioh. 1 •••••·•J r• .... ,._J • -1,,.)••• -•• ' •"' .., ...., ol f • •• .'. -••' -• .. .••, .. , The ~~2?:,?.)lJ.r.nt to h::•.vc.: h.in c0i:.rcr.: in tb.i □ 001.,u,t r,_,11tl. in. 11ot:.1 cow.ts "bolo,r., · • ,.J ij:t'"·- . . ----.....__, 0 ·~ A- ,. . .,. '"~ ''_-. l ·. '"\ ·.'A t • BUKOlli~ ), -,: ~ ------ ........ ,..--~ .. / )..' I . ' . ··./ _. '·;:;;,.> ~,- r.. ¥,_,.; -- ✓-- . / i ·-r-·•-i:.zr.... < ! . · f"' .. J.'li'.f.. · ! tN4" ' ,., I n.:.c· ·,··1 1 • ,, • .., · "Ot'1 ~ 0 0 , μu "." "•c•:- 1 II· .•.. ;;4 1 , ,, -;. \ I' . ' : . . ''. .,,. ·.. -.: ~ ' . . . i ; ! ' n. P. MOS::II JtlJ)G]l \ '; .• •.- ., .. ·'"'" / 4 ·'·-rt.. · · • 11 ;,·,it· / c'- ·,t .. ~ .::•u.-'.?-'·· ...,_ _ .. use,. ' 11. !f,,,;'4 Fo1 .. 'uri.!{ant - .[b ":cnt •,i ::-. ·.~Ii!: