Zebedayo Mganga vs Republic (High Court Criminal Appeal No. 90 of 1982) [1982] TZHC 361 (27 October 1982)
Judgment
AT iTI J\Ifil
APPELLATE JURISDICTION
HIGH COURT CRIMINAL APPEAL NO. 90 OJ!' 1982
ORIGINAL CRIMINAL CASE NO. 303 OF 1980 OF THE DISTRICT
COURT OF MUSOMA DISTRICT AT lVIUSOMA - BEFORE F • S. MSHOTE,
ESQ', RESIDENT MAGISTRATE
ZEBEDAY O I\IIG AliJG A • • • • •••••• • ••• ·,. •., • •• ·• • • ••••• \ • • • APPELL.ANT
(Original Accused)
versus:
THE REPUBLIC e •• e • e • • c • e e t • • e • • e e O e e • • e e e e e t t t t • • .RESPONDENT
, (Original Prosecutor)
JUDGMENT
M'UNYERA, J;:: The appellant was convicted of causing grievous
harm and was sentenced to 2 years imprisornnent' · The complainant enquired if the
appellant was there'~ The second accused said he was:' The complainant
opened the door and went out·~ Surprisingly she sBJN a man whom she
recognised as the appellant: He had a torch which he Ii t and armed
with a panga': The complainant remarked to the second accused (appellant's
wife) as to viby she was calling her husband a thief': The second
accused suddenly ran into the complainant's room and loclced it from
inside'~ The complainant remained outside with the appellant~' It was
at this junctui'e the appellant attacked the complainant and cut her ·
with his panga'; She raised an alarm and neighbours came to her ·help'~
She mentioned to them that it Wal;! the appellant who injured her'J It is in evid€nce that
the appellant and his wife ( who was the seoond accused) were the tenants
of the complainant for a long time- It was stated that during the ·
night of 30/9/80 the appellant's wife knocked a.t the complainant's room;
She said they (the appellant anct herself) were being troubled by thief
or witch during the ·whole night'' She
was sent to hospital and the appellnnt and his wife :Magda were jointly
charged' In his defence the appellant stated that it was true that
someone was troubling them by knocking at their door·: Re decided to
catch him'~ He went out in search of the supposed thief'~ By then the
complainant had opened her room and came out: 1he appellant went to
the T-icini ty of the house to look for the thief'~ Suddenly he heard
an alarm from somewhere near the road (not in the house)': 'He went to
see and found the complainant lying on the ground bleeding'~ He also
found one Patroba (DWl) at the scene·~ The complainant 'told him she
had been injured by an unknown person who had run away'~ "The trial
magistrate he3.rd the defence but was unable to accept it~ He convicted
the appellant (and his wife who got a conditional discharge and has
not appealed) J In his memorandum of appeal he argues that the evidence
of identification of the appellant was not watertight since it was
given by a single witness ( the complainant)· and that it was during the
night when the oondi tions were unfavourable';'
In his judgment, the learned trial resident magistrate was aware
of the danger of convicting the appellant on the evidence of a single
witness vvhen the conditions for identification were unfavourable
After considering the evidence he _pam.e to the conclusion that in this
case the co)1di tions were favourable·; _First it vn:i.s undespu ted that
the appellant (and his wife) has bee~ the complainant's tenant for a
long time prior to the incident': That when she went out of her room
..
2
and encountered the appellant, he was flashing his torch in the house'~
This helped the complainant to recognise him, something- she did very
easily since he was not a new .-comer to her'~ '.rhe appellant .. stated that
he was looking for the thief around the house;~ Then he heard an ala.rm
in the push and went to see arid found it was the complainant alr.oady
injured.'~ There wo.s no reason for the complainant to run into the bush·;
Her story that it was after the appellant~ atto.ced her in the house tho.t
she tried to find a ho.ven, wo.s reo.so:nnble' The firsi; move was to run
back into her room': She found it locked from inside·: She then ran to
o. neighbour,J Ano.sto,zia, but she fainted before she arrived· and fell
where she was found'~ On tne whole I don
1
t finl any faiD.t,vith the
trial mngistrate,
1
s finding'~ ·The conviction was justified': The sentence
of 2 yero:s is not manifesf;iy excessive and is confirmed~ The appeal is
dismissed in its entirety:
!-IN/ ANZA HIGH COURT
27TH OCTOBER 19§2
F.
A.,~A
JUDGE