Case Law[2024] ZAGPPHC 1285South Africa
Langa and Another v Minister of Police (55541.21 ; 55542.21) [2024] ZAGPPHC 1285 (2 December 2024)
Headnotes
Summary of evidence
Judgment
begin wrapper
begin container
begin header
begin slogan-floater
end slogan-floater
- About SAFLII
About SAFLII
- Databases
Databases
- Search
Search
- Terms of Use
Terms of Use
- RSS Feeds
RSS Feeds
end header
begin main
begin center
# South Africa: North Gauteng High Court, Pretoria
South Africa: North Gauteng High Court, Pretoria
You are here:
SAFLII
>>
Databases
>>
South Africa: North Gauteng High Court, Pretoria
>>
2024
>>
[2024] ZAGPPHC 1285
|
Noteup
|
LawCite
sino index
## Langa and Another v Minister of Police (55541.21 ; 55542.21) [2024] ZAGPPHC 1285 (2 December 2024)
Langa and Another v Minister of Police (55541.21 ; 55542.21) [2024] ZAGPPHC 1285 (2 December 2024)
Download original files
PDF format
RTF format
make_database: source=/home/saflii//raw/ZAGPPHC/Data/2024_1285.html
sino date 2 December 2024
REPUBLIC OF SOUTH
AFRICA
IN
THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA
GAUTENG
DIVISION, PRETORIA
CASE
NO: 55541/21
CASE
NO: 55542/21
(1)
REPORTABLE: YES/NO
(2)
OF INTEREST TO OTHER JUDGES: YES/NO
(3)
REVISED: YES/NO
DATE:
02-12-2024
SIGNATURE:
PD. PHAHLANE
In
the matter between:
ZANELE
GOODENOUGH LANGA
1
ST
PLAINTIFF
SALTHIEL
MADIMETJA LANGA
2
ND
PLAINTIFF
And
MINISTER
OF POLICE
DEFENDANT
JUDGMENT
PHAHLANE,
J
Introduction
[1]
The first and second plaintiff instituted separate
claims for damages against the defendant for unlawful arrest
and detention, and for assault, as a result of an incident that
occurred
on the 02
nd
of October 2020. The first plaintiff
(“Mrs Langa”) issued summons under case number 55541/2021
whilst the second plaintiff
(“Mr Langa”) issued summons
under case number 55542/2021. For convenience of the court, the two
matters were heard
together at trial since they arose from the same
cause of action and involved the same witnesses.
[2]
Mr and Mrs Langa allege that as a result of the of the unlawful
arrest and detention, they
have suffered loss in the amount of R
750 000 and R700 000 respectively, being
(i)
general
damages for pain, suffering, deprivation of liberty and infringement
of their constitutional rights; impairment to dignity,
integrity and
self-esteem; discomfort, emotional shock and trauma (
ii)
past
and future medical & hospital expenses; and
(iii)
legal
expenses.
Common
cause issues
[3]
Mr and Mrs Langa were arrested without a warrant of arrest and
detained by members of the
South African Police Service (SAPS) at
Kameeldrift Police Station under CAS number 09/10/2020 and CAS number
10/10/2020 respectively.
3.1
They were both released on warning the next day on 03 October 2020
without appearing in court.
Their first appearance at the Cullinan
Magistrate court was on 30 October 2020, and the cases were postponed
several times until
the charges were withdrawn on 15 April 2021.
3.2
They both aver in their respective particulars of claim that they
were wrongfully arrested without any
reasonable suspicion of having
committed an offence referred to in schedule 1 of the
Criminal
Procedure Act 51 of 1977
, and were detained without merit by the
members of SAPS when those members could have easily verified the
plaintiffs’ allegations.
3.3
It is not in dispute that at the time of his arrest, Mr Langa was a
member of SAPS.
Pleadings
[4]
In
its amended plea to the particulars of claim
,
the defendant admits
that
Mrs Langa was
arrested without a warrant of arrest but denies that the arrest and
detention was unlawful, wrongful and without just
cause. The
defendant specifically makes the averment that Mrs Langa was arrested
for committing an offence of interference with
the police in the
performance of their duties;
crimen injuria;
and assault
common.
4.1
It is averred that the arresting officer had reasonable grounds
to suspect that Mrs Langa committed an offence of interference with
the police in the performance of their duties having satisfied
themselves that an offence had been committed. It is further pleaded
that its members acted in terms of
section 40(1)(j)
of the
Criminal
Procedure Act 51 of 1977
.
[5]
With regards to the
defence on the claim of
Mr Langa, the defendant pleaded that Mr Langa committed an offence of
reckless and negligent driving in
the presence of the arresting
officers. The defendant avers that Mr Langa was arrested without a
warrant of arrest for committing
an offence of reckless and negligent
driving, together with resisting arrest but deny that the arrest was
unlawful, wrongful and
without just cause.
5.1
It is further averred that the arresting officer had reasonable
grounds to suspect that Mr Langa committed an
offence of reckless and
negligent driving and proceeded to effect the arrest after satisfying
themselves that an offence had been
committed.
5.2
The defendant pleaded that Mr Langa’s arrest was lawful and
that its members acted in terms of
section 40(2)
and
section 40(1)(a)
of the
Criminal Procedure Act 51 of 1977
[1]
read with
section 63(1)
[2]
of
the National Road Traffic Act, (Act no. 93 of 1996).
[6]
The defendant further denied that its members assaulted Mr and Mrs
Langa.
[7]
Having admitted the arrest of the plaintiffs (Mr and Mrs Langa), the
defendant had to lead
evidence first to justify such arrest. In this
regard, three witnesses gave
viva voce
evidence.
Summary of evidence
[8]
The defendant called three arresting officers, constable Tumishi
Aphane (“
constable
Aphane”),
constable Ntjale Happy Mphahlele (“
constable
Mphahlele
”) and Lucia
Dibeila
(“
constable
Dibeila”). I will
deal with the evidence of these witnesses in tandem simply because by
and large, their evidence mirrors
each other to a certain extent.
[9]
The evidence of the defendant’s first witness constable Aphane
was that on 2 October
2020 he was in the company of constables
Mphahlele and Dibeila
as his crew
coming
from China Mall −
driving along Moloto road when they
noticed a vehicle driven by Mr Langa being driven at high speed and
was overtaking on the left
side of the road, that is, on the
yellow
lane and painted island
.
Mphahlele was
driving the State vehicle at the time.
[10]
They stopped Mr Langa, and he approached him and informed him that he
was driving recklessly.
He said when he tried to arrest him, Mr Langa
became
violent and aggressive − by pushing
him. As such, he applied minimum force and used pepper spray to
subdue Mr. Langa, and
thereafter handcuffed him. His colleagues
assisted him to effect arrest and put Mr. Langa at the back of the
police van.
[11]
He explained that while trying to put Mr. Langa at
the back of the police van, Mrs. Langa tried to help her husband not
to be arrested
by pulling his leg, and she was also pepper sprayed.
It was at this point that constable
Dibeila removed
Mrs.
Langa
from pulling constable Aphane with his leg, and told her
not to interfere with police duties, but she
fought
with constable Dibeila.
[12]
When asked why did they not issue a ticket to
Mr.
Langa, he responded that Moloto road is a busy road full of accidents
caused by negligent drivers, and for that reason, they
do not issue
tickets but automatically refer all matters to Cullinan magistrate
court.
[13]
He testified under
cross-examination
that their vehicle
had a blue light on, and they left Mr Langa to continue driving
because they wanted to see if he would continue
driving recklessly.
They stopped him after he drove for about 1.8 km, and they all
alighted from their vehicle. He approached Mr
Langa’s vehicle
first and asked him why
he was driving reckless
knowing that the Moloto road is accident prone.
He confirmed
that Mr and Mrs Langa were arrested and taken to the police station
where they were detained.
[14]
This evidence was corroborated by
constable
Mphahlele, the second witness for the defendant
and also by
constable
Dibeila who was the third
witness.
[15]
Constable Mphahlele testified that constable
Aphane asked
Mr Langa
for his driver’s
license and requested him to drive his vehicle to the police station
− and it was at this point that
Mr Langa identified
himself as a police sergeant.
Mphahlele
then changed his evidence and stated that after Mr Langa told them
who he was, they told him to get inside the police van and he
refused. He explained that there was a tussle between them because Mr
Langa was resisting arrest, and this led to Mrs Langa
getting
out of the vehicle. Constable
Dibeila tried to ‘restrain’
her, but Mrs Langa pulled
constable
Dibeila
by the leg to the middle of the road where there
was a high traffic volume.
[16]
He said constable Aphane was then compelled to go
and assist constable Dibeila, but
Mrs Langa started
insulting
and swearing at constable Dibeila with her private parts. Constable
Aphane managed to separate them and thereafter Mrs.
Langa took out
her phone
to record what was happening.
Constable
Dibeila took the phone from her and arrested her for
interfering with her duties. When they got to the
police station, C
onstable Dibeila decided to add a charge of
assault against Mrs Langa and alleged that she assaulted her.
[17]
He confirmed that Mr. Langa was pepper sprayed by
himself and constable Aphane, and further confirmed that Mrs. Langa
was also pepper
sprayed. When they got to the police station, his
relief commander called an ambulance to take Mrs. Langa to Mamelodi
hospital,
and he personally escorted the ambulance to the hospital.
From the hospital, he took Mrs. Langa back to the police station.
[18]
Responding to the question of why a fine was not
issued to Mr. Langa instead of detaining him, he stated that the
Cullinan magistrate
issued a directive which prohibited them from
issuing fines around Moloto road. He thereafter changed this version
and said –
had Mr. Langa not resisted arrest, they would have
arranged traffic officers to give him a fine.
[19]
Under cross-examination, constable
Mphahlele
testified that Mrs. Langa was pepper sprayed after her phone was
taken from her. Responding to the question whether he
witnessed Mrs.
Langa assaulting constable Dibeila, he said he did not see the
assault on c
onstable Dibeila because he was busy with
constable Aphane effecting arrest on the husband.
[20]
C
onstable Dibeila testified that she
arrested Mrs. Langa for assaulting her when she took her phone to
stop her from recording a
video. She said she took the phone because
by making a video, Mrs. Langa was interfering with their duty and
risking her own life
– and she was only trying to protect her
because part of her duties is to protect the community. She
testified
that she was not aware that Mrs. Langa succeeded in recording a
full video when she confiscated her phone.
20.1
A video recording made by Mrs. Langa was
played in court. Constable Dibeila could be heard on the recording
telling constable Aphane
that she thinks that Mrs. Langa should be
arrested. However, it was apparent at that moment that she did not
know on what charge
Mrs. Langa should be arrested for. Not only was
this heard from the recording, but her evidence was that she was
having a discussion
with constable Aphane in relation to that.
20.2
Constable Dibeila could also be heard on
the recording insulting Mrs. Langa with her private parts, and
further saying that she
should actually be going to her home to get
“nyaope” to plant the plaintiffs. The altercation between
constable Dibeila
and Mrs. Langa was so intense that the following
appears on the recording – (this scenario occurred at the time
when Mr.
Langa was put at the back of the police van, and they were
about to drive to the police station) – I will refer to just a
few exchanges of words:
Constable
Aphane
(speaking to Dibeila):
are
you going to drive?
Constable
Dibeila
: I don’t know how to
drive
Mrs.
Langa shouting
: “Why are you
taking my phone? Why are you spraying me?
Constable
Dibeila
:
(using
a vulgar word to insult Mrs. Langa by her private parts).
It should be noted that
the vulgar words used by constable Dibeila were so extreme and
shocking that the interpreter refused to
repeat them and informed the
court that “
the interpreter will not place it on record
”.
Constable
Dibeila
:
motlogele
n*****a e. Wa driver or bamo thula, or o irang, ha kena nako ya
m****a. Ga retlo disrespekta ke batho. Ga batlo
ira ka mokgo ba
ratang. Re theogetse. Golla sa rona seyeta.
The above words are
loosely translated as follows:
“
Leave
that *****
(referring to private
parts).
Whether she drives or not, or
she gets into an accident, I don’t have time for s***t.
We will not be disrespected by
people. We are working. We are in charge here”.
20.3 She then
instructs constable Aphane to drive the plaintiff’s vehicle and
says: “
get in and drive this car
.
If she’s rude
to her husband, she should know that we are in charge here”.
Mrs.
Langa shouting
: “Why are you
taking my phone?
Constable
Dibeila
: “you grab the police
by the neck. Let’s go to the police station”.
A
male colleague can be heard from the background saying
:
“
you are actually arrested. You
should write her up”
Constable
Dibeila then responds
: “You
and your husband are under arrest! “Yeah, ro ba nyesa. Ko mo
ngwala”. – (
words are
loosely translated as follows: “
we
will f***k them up”
alternatively
meaning: “
we will make them
s***t themselves”). I will write her up.
Constable
Dibeila
: “ke batlo tseya phone
ke e latlhele kwa. A kase e kereye. Monna wa gage ke nonsense neh?
Why mara ke sa late nyaope ko gonna
re mo plante?
The above words are
loosely translated as follows:
I
want to throw this phone away. She will never get it back. Her
husband is such nonsense.
Why
don’t I go and get “nyaope” from my place and plant
her?
He
is a police officer, and he is not going to give us s***t. Why is Pax
going with her” –
(probably
referring to constable Mphahlele because at this point, constable
Dibeila was with constable Aphane).
Constable Aphane agreed
and said: “
Yeah”.
20.3
Constable Debeila was asked by counsel on
behalf of the defendant that she sounded angry on the recording, and
she disputed that.
The following questions were posed by the
defendant’s counsel:
Counsel:
“
From the audio, you sounded angry
Answer:
No, I was not angry
Counsel:
Why did you swear at her
Answer:
I was bored and irritated by her
Counsel:
why did you say that you should get ‘nyaope’
and plant her
Answer:
I was bored”
20.4
It was put to constable Debeila under
cross-examination that when Mrs. Langa was arrested, she did not have
a reason to arrest her
because she still had to decide on the charges
with constable Aphane. She responded that she could not recall some
of the things
that happened on the day of the incident because the
incident occurred long time ago, and that she was “just talking
to her
colleagues”.
20.5
When asked why Mrs. Langa was not put in
handcuffs if according to her evidence − Mrs. Langa was
arrested for insulting her;
for being violent; and for interfering
with police duties, she responded that they were actually not
arresting her. It was then
put to her that she was contradicting
herself, and she struggled to explain the contradiction and elected
not to answer.
20.6
It was then put to her that she was being
evasive and did not want to answer questions, and she responded that
they were still going
to discuss with constable Aphane what to do,
and stated that she was angry at the time.
20.7
It was put to constable Dibeila that the
reason why she refused to give Mrs. Langa her phone was because she
knew that the recording
would be used as evidence in court, and she
responded that “had she known that the recording would be used
as evidence, she
would have deleted it”.
20.8
With
regards to what became a clear intention of a police officer to
commit an unlawful act – as could be heard from the video
footage – it was put to constable Dibeila that her intention
was to lay false charges against the Langas when she suggested
bringing ‘nyaope’ to plant them – and she responded
that she was angry and bored, and disturbed by the behavior
of Mrs.
Langa.
20.8.1
Constable Mphahlele was asked about the
nyaope which constable Dibeila was talking about, and he denied
having heard anything about
nyaope. He stated that he “heard
the voice recording but the portion pertaining to Nyaope never took
place”.
20.8.2
When the court asked him to clarify and explain his answer, he
decided to change his version and stated that he heard constable
Dibeila talking about planting nyaope against Mr. and Mrs Langa –
and confirmed that the recording was too loud, and he could
hear his
colleague speaking in a loud voice.
20.8.3
With regards to the insults hurled at Mrs Langa, constable
Mphahlele once again attempted to protect constable Dibeila and
stated
that “Mrs Langa was swearing at Dibeila with her private
parts”. When asked if he could hear the voice of constable
Dibeila because her voice is very loud” – and asked
if he could hear the voice of Mrs Langa swearing, –
he
responded by saying “nowhere”, I did not hear swear words
from Mrs Langa.
[21]
The plaintiff’s version put to the
witnesses was as follows:
(a)
Mr and Mrs Langa
were from Menlyn Mall
travelling along Moloto Road at a speed of about 70 to 80 km/h. They
deliberately left Menlyn late knowing
that there would not be any
traffic, meaning they waited for late afternoon traffic to subside.
Mr Langa
was driving at a normal speed and
never overtook on the yellow line, and did not drive on the painted
island.
(b)
Mr Langa
stopped his vehicle on the side of
the road after being signaled by the police to stop and his vehicle
remained idling and had his
window open. Constable Aphane approached
and took the keys from the ignition. He was wearing a cap and a
camouflaged balaclava
like a mask
pulled
over his face and only showing his eyes.
·
In response to this version, constable
Aphane denied removing the keys from the ignition but confirmed that
it is true that his
mask was covering his face and Mr. Langa could
only see his eyes.
(c)
Mr Langa got out of his vehicle and went towards
constable
Aphane who told him that he was under arrest for reckless and
negligent driving, and further informed him that if he does
not want
to go to jail, he must pay R300 bribe.
Mr Langa
refused
to pay the bribe and informed constable Aphane that he is a police
officer. Constable Aphane became aggressive and immediately
pepper
sprayed him and thereafter constables Dibeila and Mphahlele joined
constable Aphane.
·
Responding to this version, constable
Aphane denied demanding a bribe and said they never talked about
money. Constable Mphahlele
also disputed the version that constable
Aphane demanded a bribe from Mr. Langa.
(d)
It was put to him that Mrs. Langa confirms
the version of her husband that the witness (constable Aphane)
demanded money, and that
she decided at that moment to get her phone
to record the police after they had solicited a bribe. Further that
she managed to
record but constable Dibeila ran to her and took her
phone in order to destroy the evidence, and also punched her with a
clenched
fist on her face, whereafter Mrs. Langa gave up her phone
and never fought back after it was taken.
·
Constable Aphane disputed this version and
stated that constable Debeila never assaulted Mrs. Langa, but he saw
them tussling over
the phone. He denied that constable Mphahlele
rushed to assist constable Debeila to take the phone away from Mrs.
Langa. With regards
to the assaults perpetrated on Mrs. Langa, he
could not comment when it was put to him that there are medical
records to prove
that Mrs. Langa was assaulted.
·
Constable Debeila also denied assaulting
and using vulgar words on Mrs. Langa and said she was performing her
duties when the Langas
were placed under arrest. When confronted with
Mrs. Langa’s medical record admitted as exhibit C, which
indicated that Mrs.
Langa had an injury and was treated for a swollen
eye and had traces of pepper spray, she first stated that Mrs. Langa
did not
have any injuries, and thereafter changed her answer and said
she was indeed pepper sprayed.
·
She alleged that Mrs. Langa assaulted her
with a fist and stated that when she took Mrs. Langa to the hospital,
she did not consult
the doctor even though she was bruised and in
pain, because she was not in such pain that she could consult a
doctor.
·
Constable Mphahlele on the other hand
denied witnessing constable Debeila assaulting Mrs. Langa.
(e)
The other version put to witnesses was that
Mr. Langa was never searched, and that he handed over his firearm to
constable Mphahlele
because he was the only police officer who had a
name tag.
·
Constable Mphahlele confirmed this version
and stated that Mr. Langa was never searched because they were
focused on effecting arrest.
When asked if Mr. Langa was informed of
his rights and the reasons for his arrest, he said
he
explained those rights. He was asked to
repeat the specific rights he gave to Mr. Langa - he changed his
version and stated that
it was constable Aphane who explained the
rights to Mr. Langa.
·
Throughout their evidence, none of the
defendant’s witnesses testified about giving Mr. Langa his
rights at the scene where
he was arrested. The only thing that
happened is that both Mr. and Mrs. Langa were given their notice of
rights (SAP14) when they
were at the police station and were booked –
and still, their rights were never explained to them.
·
Constable Debeila confirmed under
cross-examination that she was in control of everything that happened
when Mr. and Mrs. Langa
were arrested – and that is why she
gave instructions to constable Aphane to drive Mr. Langa’s
vehicle.
[22]
I now turn to deal with the evidence of Mr and Mrs Langa
simultaneously because their evidence mirrors each other and is
corroborated.
Their evidence reflects the version put to the
defendant’s witnesses and will not be repeated herein, but I
will only highlight
those aspects of the evidence which I did not
refer to from the version that was put to the witnesses.
[23]
Mr Langa testified that he was driving a Polo motor vehicle
and was
stopped by the police who were driving a
marked police vehicle. They flashed their lights, and he pulled off
the road. He explained
that his wife warned him to be careful and to
make sure the people stopping them were real police officers because
the person approaching
them was wearing a balaclava. He explained
that his driver’s window was a little open and after stopping
his vehicle, he
was approached by constable Aphane who immediately
switched off his engine by pulling out his keys from the ignition and
accused
him of driving recklessly.
[24]
Mr. Langa said constable Aphane told him
that if he does not want to go to prison, he should pay R300. He
denied driving recklessly
or on the yellow lane, and refused to pay
the R300 which according to him was a bribe − and informed
constable Aphane that
he is also a police officer. Constable Aphane
got angry and took out a pepper spray and sprayed him and said he
does not care if
he (Mr. Langa) was a police officer off duty −
and told him that he will give him a ticket for driving on the yellow
lane.
He was then told that he was under arrest.
24.1
This evidence was corroborated by
Mrs. Langa who testified that constable Aphane threatened that their
trip would end there at the
scene where they were stopped if Mr.
Langa did not “throw in R300”. She said constable Aphane
used the words: “
latlhela R300
”
and she understood these words to mean “her husband should give
him money so that they can continued with their trip”,
but Mr.
Langa refused and said he would not pay a bribe of R3000 but should
rather be given a ticket.
[25]
Mr. Langa further
testified that Mrs
Langa got out of the vehicle and went to the rear passenger door of
their vehicle and started recording a video.
Constable Debeila went
for his wife’s cellphone and constable Aphane left him with
constable Mphahlele and ran towards constable
Debeila and his wife in
order to assist Debeila. Constable
Mphahlele
opened the back of the bakkie, and he then entered into the bakkie
without resisting.
25.1
Once again, this evidence is corroborated by
Mrs. Langa who testified that after her husband indicated that he was
not going to
give them R300 and disclosed that he is also a police
officer, constable Aphane started raising his voice and used pepper
spray
on her husband. She decided to get out of the vehicle and took
her phone to record a video.
25.2
She said constable Debeila saw her holding the
phone and rushed to her and hit her with a clenched first on her
right eye. They
started to wrestle for the phone because constable
Debeila wanted to take it by force. She testified that constable
Debeila called
another officer to come with pepper spray, and as they
pepper sprayed her, she was assaulted on her body and on her right
eye.
She explained that at this stage, she was in so much pain that
she wet herself (ie. urinated herself)
25.3
She testified that she had already started
recording when constable Debeila tried to take the phone from her.
Debeila finally managed
to take the phone away from her and she then
noticed constable Aphane taking her husband to the back of the police
van. She testified
that Mr. Langa never resisted when he was put at
the back of the police van, and never interfered with the police when
they tried
to do their job.
25.4
Mrs. Langa stated that she could not drive her
vehicle because her vision was blurry as a result of the pepper
spray, and constable
Mphahlele had to drive their vehicle. She
explained that constable Mphahlele had difficulty driving the vehicle
but ultimately
succeeded in setting the vehicle in motion and drove
to the police station.
[26]
Both Mr. and Mrs. Langat testified that
upon arrival at the police station, they were left in the police van
for about thirty minutes
and were eventually taken inside. Mr. Langa
said he had his service firearm hidden inside his shirt and when they
arrived at Kammeldrift
police station, he gave it to constable
Mphahlele because he was wearing a name tag. A certain sergeant
Makgatho requested him
to remove his belt, shoelaces, and wallet –
and he was taken to the cells and locked up. His service pistol and
vehicle were
registered in SAP 22, which is used for
keeping
a record of the property belonging to people in custody. Some of
their belongings were registered in SAP 13, safe for Mrs.
Langas
cellphone which constable Dibeila was hiding in her “breast”.
26.1
Mrs. Langa testified that when their items
were booked in the SAP13 register, her cellphone was missing, and she
repeatedly demanded
it from constable Dibeila who denied that it was
in her possession. She testified further that a white police officer
appeared,
and she went to him and requested him to tell constable
Dibeila to hand over her cellphone, and it was only after
intervention
and assistance of this officer that constable Dibeila
took out the phone from her breast where she was hiding it and gave
it to
her. Her phone was then taken and put together with her other
belongings in the exhibit bag. Thereafter the ambulance was called,
and she was taken to the hospital by two paramedics, constable
Dibeila, and constable Mphahlele.
26.2
She further testified that
en
route
to the hospital, constable Dibeila
kept swearing at her and upon arrival at the hospital, they delayed
getting inside the hospital
because she felt ashamed and embarrassed
because she wetted herself. She finally got inside, and the doctor
attended to her and
put a patch on her eye to cover it. When they
left the hospital going back to the police station, constable
Mphahlele suggested
that she sit in front because they were driving
in a double cab bakkie, but constable Dibeila refused and told her to
sit at the
back of the bakkie. She said the bakkie was driven at high
speed and deliberately driven in such a way that she was tossed from
side to side inside it.
26.3
Mrs Langa
testified that upon their arrival at
the police station, her husband was already locked in the cell and
she was placed in the charge
office and not the cell even though she
was told by constable Dibeila at the police station that she is under
arrest and was given
her notice of rights document (“SAP14”)
which was admitted by the court as exhibit C.
[27]
Mr Langa testified that because he had been pepper sprayed, he asked
to use the toilet so that he could rinse his burning and itching
eyes, and his request was refused. He explained that his wife was
at
that moment sitting in a chair outside the holding cell and
complaining of pain. He explained that his wife had an injury on
her
right eye, and it was red and swollen.
[28]
Mr Langa said he requested
sergeant
Makgatho to open a case against his arresting officers, but the
sergeant refused and told him that he should do that at
Groblersdal
where he works. He explained that he felt humiliated the entire night
as many police officers, one of whom was a former
colleague, came to
peep in the cell where he was kept. A white police officer came and
asked for his name and persal number, and
said he was going to report
to the Provincial office that a police officer has been arrested.
That officer also asked for his commander,
Colonel Seroka’s
number so that he could inform him.
[29]
The next morning during the shift change,
he was then allowed to use the bathroom. Around 10:30am a detective
constable approached
him and said he is the investigating officer on
standby, and he was then charged together with his wife. Mr. Langa
said he did
not give his warning statement and said he will give it
in court. He was released on SAP 496 – which is a warning to
appear
in court, while his wife was released on J398.
29.1
Mrs. Langa confirmed that they were
released the next morning by the investigating officer who told her
that she is being released
because she is injured, and her husband
was also released. They were then given the date of the 30
th
to appear in court.
[30]
Mr. Langa testified that the investigating
officer told them that they should open a case in Groblersdal because
he does not want
to get into trouble. After their release, they drove
to Groblersdal and along the way when they switched on their phones,
Mrs.
Langa realized that the video she was recording the previous
night had actually continued to record even after constable Dibeila
had taken her phone. Mr. Langa stated that when they arrived at
Groblersdal, he met colonel Seroke who indicated that his arrest
was
never reported to him.
[31]
Mr Langa testified under cross-examination, that he opened a case
against the arresting officers with IPID
and was informed that IPID
was busy with the investigation. He is of the view that he was
unlawfully arrested and should have been
given a fine or warning to
appear in court because his arrest was unnecessary. He stated that
his rights were violated because
he was kept in a cell without water,
toilet or a blanket, and his request to use the toilet was refused.
He therefore believes
that his arrest was a means to punish him and
tarnish his image.
[32]
Responding to a question that his arrest could not have been
unlawful because the police acted in terms of section
40(1)(a)
and (2) of the CPA, he stated that section 40 allows a police officer
to arrest a person, but such a police officer should
use a discretion
to determine whether the offence committed warrants incarceration, or
it is an offense which purely allow a police
officer to warn the
suspect and not detain him. He testified that constables Aphane,
Mphahlele, and Debeila did not formulate a
reasonable suspicion to
arrest him because all they wanted was a bribe, and never requested
to see his driver’s license.
[33]
It is
undeniable that the evidence before court reflects two mutually
destructive versions. Accordingly, the onus rests on the plaintiffs
(“Mr and Mrs Langa”) to satisfy the court on a balance of
probabilities that their version is correct and therefore
acceptable
− and that the defendant’s version is incorrect and falls
to be rejected. In
Stellenbosch
Farmers' Winery Group Ltd. and Another v Martell & Cie SA and
Others
[3]
the court provided guidance on how to resolve factual disputes and
stated as follows:
“
[5] The
technique generally employed by courts in resolving factual disputes
of this nature may conveniently be summarised as follows.
To come to
a conclusion on the disputed issues a court must make findings on (a)
the credibility of the various factual witnesses;
(b) their
reliability; and (c) the probabilities. As to (a), the court’s
finding on the credibility of a particular witness
will depend on its
impression about the veracity of the witness. That in turn will
depend on a variety of subsidiary factors, not
necessarily in order
of importance, such as (i) the witness’s candour and demeanour
in the witness-box, (ii) his bias, latent
and blatant, (iii) internal
contradictions in his evidence, (iv) external contradictions with
what was pleaded or put on his behalf,
or with established fact or
with his own extracurial statements or actions, (v) the probability
or improbability of particular
aspects of his version, (vi) the
calibre and cogency of his performance compared to that of other
witnesses testifying about the
same incident or events. As to (b), a
witness’s reliability will depend, apart from the factors
mentioned under (a)(ii),
(iv) and (v) above, on (i) the opportunities
he had to experience or observe the event in question and (ii) the
quality, integrity
and independence of his recall thereof. As to (c),
this necessitates an analysis and evaluation of the probability or
improbability
of each party’s version on each of the disputed
issues. In the light of its assessment of (a), (b) and (c) the court
will
then, as a final step, determine whether the party burdened with
the onus of proof has succeeded in discharging it”.
[34]
Mr Mogagabe argued that Mr and Mrs Langa were credible and reliable
witnesses
because they have shown that their version is true and
correct because there was no reasonable suspicion or ground for the
police
to arrest them. He argued further that the police acted
maliciously when they failed to solicit a bribe of R300 from the
Langas
by laying false charges against them when it was clear that Mr
and Mrs Langa did not commit any offence in their presence. He
submitted
in his heads of argument that the police were corrupt and
driven by greed, and that it was worrying that they are still holding
their jobs when it is evident that they violated the constitutional
rights of Mr and Mrs Langa and even tried to destroy the evidence
gathered by Mrs Langa in her cell phone, which was going to prove
their corrupt activities when constable Dibeila took and hid
Mrs
Langa’s phone.
[35]
Mr Mosoma on the other hand, argued that the police were justified in
arresting and detaining Mr Langa because Mrs Langa confirmed that her
husband was forced into the back of the police van, and thus
proving
that he was resisting arrest. He argued further that the
probabilities are in favour of the version of the defendant that
at
the time Mr Langa was resisting arrest, the police were justified to
pepper spray him in order to put him at the back of the
police van –
and that this resistance is also on the recording made by Mrs Langa.
35.1 It was
also argued that the version of the defendant’s witnesses
should be accepted because there was no
reason why constable Aphane
would stop Mr Langa just to request a bribe. It is for this reason
that Mr Mosoma submitted that Mr.
Langa had been driving recklessly
and negligently when he was stopped by the police.
[36]
Mr Mosoma’s submission that the probabilities favour the
defendant’s
version that Mr Langa was resisting arrest and that
such resistance was confirmed by Mrs Langa − is misplaced and
was taken
out of context. Mrs Langa specifically stated that when
constable Aphane told Mr Langa to get inside the police van, Mr Langa
never
resisted because at that specific moment, Mr Langa wanted to
close his vehicle first and said: “
things can get lost”.
She explained that Mr Langa was still standing next to his own
vehicle.
36.1 It is on
record that when this question was posed to Mrs Langa by her own
counsel, the video recording was played
back to specifically
establish what really happened and to clarify the police’
allegation that Mr Langa refused to follow
the instruction that he
should get inside the police van.
36.2
Furthermore, Mrs Langa was asked if constable Aphane uttered any
words which would have suggested that Mr Langa
was resisting arrest
and refusing to get inside the police van, and she responded that
nothing was said by constable Aphane when
her husband wanted to
attend to their belongings first − and said the words: “
things
can get lost”
.
36.3 I want
to place on record that when the recording was played in court, none
of the three police officers said anything
or uttered the words that
Mr Langa is refusing to be arrested or refusing to get inside the
police van.
[37]
Having said that, counsel on behalf of the defendant seem to ignore
the
fact that in the process of considering the aspect of mutually
destructive versions, the enquiry is not only limited to the
‘probabilities’
in the version of the defendant’s
witness’s
vis-a-vis
the version of Mr and Mrs Langa, but
it also extends to other factors noted at paragraphs (a) and (c) as
laid down in the decision
of
Stellenbosch Farmers' Winery.
[38]
As far as the enquiry in terms of paragraph (a) Mr and
Mrs Langa
testified that as soon as constable Aphane
approached their vehicle after being stopped, he took their vehicle
keys from the ignition,
and that is why Mr. Langa disembarked from
the vehicle and followed him. Constable Aphane disputed this version,
but it is clear
from the recording that when constable Dibeila was
busy screaming and swearing at Mrs. Langa, she instructed constable
Aphane to
drive Mr. Langa’s vehicle – and he did. It does
not appear from the audio that one of the officers asked where the
keys to the vehicle were, and it is also indisputable that constable
Aphane never approached Mr. Langa to ask about the keys. In
my view,
the only reasonable inference to be drawn is that constable Aphane
had the keys with him all the time, and was therefore
not being
honest with the court when he said he did not take the keys.
38.1
Regarding the evidence that Mrs. Langa was interfering
with police duties, the defendant’s witnesses contradicted
themselves.
Constable Dibeila testified that Mrs. Langa pulled the
leg of constable Aphane when he tried to put Mr. Langa at the back of
the
police van. She changed this version under cross-examination and
said constable Mphahlele came to her rescue. Constable Mphahlele
on
the other hand testified that Mrs. Langa grabbed constable Dibeila’s
leg and pulled her to the road, and
constable
Aphane was then compelled to go and assist constable Dibeila.
38.1.1
In my view, there is no consistency in
the evidence of the defendant’s witnesses. Furthermore, there
is nowhere in the video
where the police are accusing Mrs. Langa of
interfering with their duties or reprimanding her not to interfere
with their duties.
38.2
Both constables Dibeila and Mphahlele
testified that Mrs. Langa insulted constable Dibeila with her private
parts. However, this
version is not correct because it is clear from
the video recording that constable Dibeila was the one throwing
insults. As indicated
earlier, the defendant’s counsel put to
constable Dibeila after the video was played in court that “from
the audio,
she sounded angry” and asked her why she was
swearing at Mrs. Langa.
38.2.1
This
court is mindful of the fact that after watching the video, Mr.
Mogagabe confronted constable Dibeila with her evidence, and
she
still denied insulting Mrs. Langa. When confronted with the obvious
and pressed for an answer, she did not want to respond
to the
question and ultimately said she was ‘bored and irritated’
[4]
.
38.2.2
Constable Dibeila’s demeanor in
the witness-box left much to be desired. She appeared irritated and
was boldly rude and evasive
on many occasions and refused to answer
questions or would simply respond by saying: “
I
was bored
”. This was her
go-to response when she was unable to answer tough questions from Mr.
Mogagabe. She could also not give
a sound reason why she wanted to
lay a false charge of
crimen injuria
against
Mrs. Langa.
38.2.3
Constable Mphahlele was also confronted
with his version which was contradicted by the video recording, and
he refused to tell the
court why he was not telling the truth about
who between the two women insulted the other. He stated that
constable Dibeila should
answer for herself because he does not want
to get involved in what was said by constable Dibeila, yet they are
both witnesses
for the defendant. Nonetheless, he finally confirmed
that he could hear the voice of constable Dibeila swearing at Mrs.
Langa.
38.2.4
When it comes to the assaults
perpetrated on Mrs. Langa, the police denied the assaults. The
evidence before court is that Mrs.
Langa was taken to Mamelodi
hospital the same day because she was complaining about being in
pain. Constables Mphahlele and Dibeila
were confronted with the
hospital record which confirmed the injuries sustained by Mrs. Langa
and they had difficulty explaining
how Mrs. Langa’s eye got
swollen.
38.3
In the circumstances, I find that the
defendant’s witnesses were not credible.
38.4
With regards to the enquiry in
Stellenbosch
case in terms of paragraph (b), it is clear that the defendant’s
witnesses were trying to protect each other and were biased,
and
lacked the ability to accurately describe the events as they
unfolded. This is so because when constable Dibeila was challenged
about the role she played and the many contradictions in the evidence
of all the defendant’s witnesses, she responded that
the
incident happened a long time ago and could not remember some of the
things that occurred, but surprisingly, she was adamant
and insistent
in giving a wrong version of events which was contradicted by either
her colleagues or the video, and when cross-examination
became
tougher, she would use her go-to response, which is: “
I was
bored”.
38.4.1
Accordingly, I am of the view that the
defendant’s witnesses were unreliable.
38.5
With regards to the enquiry in terms of paragraph (c)
which relates to assessing the probability and improbability of each
party’s
version by weighing the evidence presented by both
parties, what the
Stellenbosch
decision refers to in
this final step of the enquiry is to determine whether the party
burdened with the onus of proof has succeeded
in discharging it.
38.6
It
suffices to highlight that the credibility of a witness is
inextricably bound up with a consideration of the probabilities of
the case, and if the balance of probabilities favours a party, −
and in this case Mr and Mrs Langa, − then the court
will accept
his/her version as being probably true
[5]
.
The focal point of the
exercise
in terms of the
Stellenbosch
enquiry
is to find the truth of what had happened.
[39]
I have carefully considered the evidence adduced in support of each
party’s
case and have taken due regard to the credibility and
reliability of the witnesses as they presented their evidence.
Furthermore,
in considering whether Mr. and Mrs. Langa succeeded in
adducing the onus rested on them on a balance of probabilities, I had
to
further asses the probability and improbability of each party's
version of events on each disputed issue. In my view, Mr. and Mrs.
Langa’s version of events is more probable because they
corroborated each other in material respects. They answered all
questions truthfully and honestly without hesitation, and their
version withstood the test of cross-examination. Accordingly, this
court accepts the version of Mr. and Mrs. Langa as being true.
Consequently, it is my considered view that they have succeeded
in discharging the onus required of them.
[40]
Turning to the main issues to be decided by this court in respect of
the alleged unlawful arrest and detention, the general principle is
that the onus rests on the detaining officer to justify the
detention
because detention is
prima facie
unlawful. Put
differently, the onus rests on the defendant to prove on a balance of
probabilities that:
(1)
the arrest was lawful and justifiable;
(2)
there was a reasonable suspicion that Mr. and Mrs. Langa
were committing an offence; and
(3)
the suspicion rested on
reasonable grounds. In determining whether there was a reasonable
suspicion to arrest, the court must also
decide
to what extent did
the available evidence create a reasonable suspicion
for
constables Aphane, Dibeila and Mphahlele to effect arrest.
[41]
Mr and Mrs
Langa stated in their particulars of claim that their constitutional
rights to freedom and security were violated on
the basis that their
right to liberty was deprived arbitrarily without just cause. Once it
has been established that the constitutional
right not to be deprived
of one’s physical liberty has been interfered with, the
deprivation is
prima
facie
unlawful, and the infringer bears the onus to prove that the
interference was justified
[6]
.
[42]
The right
to freedom and security is enshrined in section 12(1) of the
Constitution
[7]
. In
Minister
of Law and Order v Hurley
[8]
,
the court held: “
An
arrest constitutes an interference with the liberty of the individual
concerned, and it therefore seems fair and just to require
that the
person who arrest or cause the arrest of another person should bear
the onus of proving that this action was justified
in law”.
[43]
It
is undeniable that arrest constitutes one of the most drastic
infringements of the rights of an individual. It follows that the
rules that have been laid down by the Constitution
[9]
and the
Criminal Procedure Act, concerning
the circumstances when a
person may be arrested and how such person should be treated, must
therefore be strictly adhered to. Having
said that, when a statute
provides that a public power may be invoked and deprive a person of
his/her right of liberty, the law
demands that those who exercise
public power subscribe to a culture of justification.
[10]
It is therefore imperative that jurisdictional pre-requisites be
established or satisfied before an arrest is effected.
[44]
In
Lifa
v Minister of Police and Others
[11]
the court quoted the following dictum in
Botha
v Minister of Safety and Security and Others, January v Minister of
Safety Security and Others
[12]
:
“
It
is also trite law that in a case where the Minister of Safety and
Security (as defendant) is being sued for unlawful arrest and
detention and does not deny the arrest and detention, the onus to
justify the lawfulness of the detention rests on the defendant
and
the burden of proof shifts to the defendant on the basis of the
provisions of s 12(1) of the Constitution . . . These provisions,
therefore, place an obligation on police officials, who are bestowed
with duties to arrest and detain persons charged with and/or
suspected of the commission of criminal offences, to establish,
before detaining the person, the justification and lawfulness of
such
arrest and detention.
....
In
Mvu v Minister
of Safety and Security
Willis
J held as follows: “It seems to me that, if a police officer
must apply his or her mind to the circumstances
relating to a
person’s detention, this includes applying his or her mind to
the question of whether detention is necessary
at all”.
It
goes without saying that the police officer's duty to apply his or
her mind to the circumstances relating to a person's detention
includes applying his or her mind to the question whether the
detention is necessary at all”.
[45]
Having considered the evidence presented on behalf of the defendant,
the answer to the question whether the three police officers had a
reasonable suspicion to conclude that Mr. Langa was committing
an
offence of reckless and negligent driving, there is nothing to
support that suspicion. If really an offence was committed, one
would
have expected corroboration or probabilities in the version or
evidence of the defendant. Instead, from the time the video
was
recorded – which according to the evidence of Mrs. Langa was
immediately after the keys were removed from the ignition
and the
time Mr. Langa jumped out of his vehicle to follow constable Aphane,
− there was no indication that a warning was
given to Mr. Langa
that he was committing an offence, and therefore under arrest.
[46]
This video played a significant part in exposing what really happened
when the police officers confronted Mr and Mrs Langa. Having said
that, if really an offence was committed by the Langas, and the
police officers were exercising their lawful and justified powers to
arrest, there would not have been any need for constable Dibeila
to
assault Mrs Langa and forcefully take away her phone in order to
destroy it.
[47]
It is on record that constable Dibeila testified that had she known
that
the video was going to be used as evidence in court, she would
have deleted the recording. She could also be heard speaking to
constable Mphahlele and telling him that she is going to destroy Mrs
Langa’s phone and throw it away.
[48]
In the circumstance, it is therefore my considered view that the
defendant
had no reasonable suspicion to conclude that Mr. Langa was
committing an offence. Similarly, I can find no reasonable or
justifiable
grounds that would have made constable Dibeila to take a
decision to arrest Mrs Langa at the time when she told her that she
was
under arrest with her husband – because she testified under
cross-examination that Mrs Langa was not under arrested because
she
was still going to discuss with constable Mphahlele what to do with
her. I am alive of the evidence of constable Mphahlele
that constable
Dibeila only
added
an offence of common assault and
crimen injuria
against Mrs Langa when she was completing the
SAP 14 for her at the police station.
[49]
It therefore follows that the arrest of Mrs Langa was unlawful
because
when she was placed under arrest, she had not committed any
offence of
crimen injuria.
Furthermore, there was no reason to
arrest her for common assault because there is no evidence before
court to suggest that she
assaulted constable Dibeila.
[50]
Constable Dibeila was challenged and taken to task about the assault
charge laid against Mrs Langa. It is common cause that she
accompanied Mrs. Langa to the hospital and yet she did not consult
the
doctor for the injury she alleged to have sustained. Although she
wanted the alleged injury on her to appear to be something serious,
she testified that she did not consult the doctor because she did not
feel any serious pain and her injury was not so serious to
warrant
the doctor’s attention.
[51]
It is clear from the video recording that when Mrs Langa was trying
to
take her phone away from constable Dibeila, she grabbed her on the
neck, and when Dibeila shouted that Mrs Langa is grabbing a police
by
the neck, Mrs Langa repeatedly said, “
I am not, I want my
phone, why are you taking my phone”.
[52]
In light of the aforesaid, it cannot be concluded that constable
Dibeila
was justified in arresting Mrs Langa for any offences she was
charged with. I concur with Mr Mogagabe’s submission that given
the circumstances of how Mrs Langa was arrested, it was clear that
the police officers laid false charges against Mrs Langa to
protect
themselves. Consequently, I am of the view that the arrest of Mrs.
Langa was not justifiable and therefore unlawful.
[53]
Trite is
the principle that says the police must ensure that an arrest is used
as a measure of last resort. Signifying that this
drastic intrusion
into the right to liberty should not be used unless necessary and
justified, the constitutional court in
Minister
of Safety and Security v Van Niekerk
[13]
stated that: “Arrest constitutes one of the most drastic
infringements of the rights of an individual and a member should
therefore regard it as a last resort”. It is common cause that
the police are not only guided by the
Criminal Procedure Act in
the
performance of their duties as it relates to effecting arrest. They
are also guided by the Standing Orders which are peremptory
in nature
and like regards arrest as a drastic infringement which should be
resorted to as a last resort as expressed by the court
in
Van
Niekerk
supra.
[54]
Mr Langa pleaded in his amended particulars of claim that he should
not
have been arrested and kept in custody because he has a fixed
addressed and is also a member of the South African Police Services.
54.1 In this
regard, the defendant submitted that − the fact that Mr Langa
is a police officer does not accord
him any preferential treatment,
and that the there was nothing unlawful about the exercise of a
discretion to arrest and detain
him.
[55]
I do not agree with this submission because there is nothing in the
behaviour
of the defendant’s witnesses or the performance of
their duties on the 02
nd
of October 2020 which support a
finding that their discretion was properly exercised. The evidence
before me shows that constables
Aphane, Mphahlele and Dibeile
acted
irrationally in arresting
Mr Langa. Their actions on that day
were motivated by greed and corruption.
[56]
The fact that constable Dibeila with assistance and encouragement of
constable Mhahlele fabricated a charges against Mrs Langa and went as
far as assaulting her; trying to destroy her property; and
verbalising an intention to commit a scandalous and unlawful act of
“planting nyaope” so that Mr and Mrs Langa can
get into
serious trouble - with the law and probably face a long term of
imprisonment – raises a concern that they are simply
incapable
of performing their duties, let alone complying with any of the rules
which every police official is supposed to comply
with.
[57]
When constable Dibeila was asked by the court if it was proper for a
police officer to frame suspects, she said she is also a human being
with feelings. This brings me to the next aspect which in my
view,
needs thorough investigation by the relevant authorities into the
fitness of these three officers to be in the services of
law
enforcement.
[58]
The general considerations that are important when a court weighs or
evaluates the evidence is to have regard to the evidence as a whole.
In essence, a trier of fact must have regard to all considerations
which reasonably invite clarification. In doing this, the court
should take the following into consideration among others: all
probabilities; reliability and opportunity for observation of the
respective witnesses; the absence of interest or bias; the intrinsic
merits or demerits of the testimony itself; inconsistencies or
contradictions and corroboration.
58.1 All these
aspect were taken into consideration by the court in respect of all
the witnesses who testified.
[59]
It is on record that after a video recording was repeatedly played in
court, the court engaged constable Dibeila in order to clarify issues
of concern in her evidence, and to try and understand what
could have
motivated her to want to do something so despicable to his senior
colleague and his wife, and probably destroy their
reputation and
lives. The following clarity seeking questions, which also appear
from the transcribed record of the proceedings,
were asked by the
court:
Court
:
“You
just confirmed that you gave
Mrs. Langa her phone back at the police station. She asked for her
phone when you were at the scene.
Why did you not give it to her? Why
did you keep it in your person?
Ms
Dibeila
: … When
someone is under arrest, that suspect is not allowed to use the
instrument.
Court
:
Where do you get that from −
that a person under arrest is not supposed to use their property. If
it is a rule, I need to
know that specific rule please.
Ms
Dibeila
: It is not written
down. There is no rules or laws My Lady. It is the discretion of the
arresting officer in as far as the type
or kind of crime that you
arrest the suspect for - use your discussion (sic)
Court
:
You said you have the discretion as a
police officer. You said you have to use your own discretion
depending on the type of offense
− what they have been arrested
for. Does that discretion extend to the fact that you have to
make your own rules? Given
the fact that they were arrested for
reckless driving?
Ms
Dibeila
: …She kept on
following us and going up and down. I was purely trying to get
control of the scene, My Lady, and that is
how I then decided to
confiscate her phone.
Court
:
Now I am going to borrow the words that
were used by your counsel yesterday when he first started to ask you
questions. He asked
you: − from the audio, from the video, you
sounded very angry, and your answer was: I was not angry.
Ms
Dibeila
: I was irritated, My
Lady.
Court
:
Irritated by what?
Ms
Dibeila
: The manner in which
Miss Langa was behaving, and as well as she treated me - she went as
far as assaulting me, and me being a
very young person than her, My
Lady, knowing that I was actually on duty.
Court
:
You were also asked by your counsel why did
you swear at her, and you repeatedly said you were bored.
Ms
Dibeila
: yes
Court
:
Correct me if I'm wrong. It sounded like -
from the audio and the video − that this anger was perpetuated
by the fact that
Ms. Langa was demanding her phone and you got very
furious. I am using the words carefully so, you were angry, very
furious, because
you wanted to take this phone away from her and you
also continued to say that she will never get it back. Apart from you
insulting
her, you wanted to make sure that she will never get her
property back. Am I correct in saying that?
Ms
Dibeila
: I was infuriated,
My Lady, or angry because Ms Langa had assaulted me.
Court
:
Now if you are saying that she assaulted
you, remember yesterday you were asked why did you not go to the
doctor because you are
the one who took her to the doctor, including
your colleague Mphahlele, and you said that you were not in pain then
by then.
Now
here is my question: if you could go as far as writing on the SAP 14A
register, that is the Notice of Rights, that she is charged
with
assault and you allege that you have been assaulted by her, I
would want to assume that − if that is the charge,
there has to
be some sort of evidence, something that you would prove that you
were assaulted.
Why
was it not important for you to get help because from where I stand,
there was no assault?
Ms
Dibeila
: from the
witnesses that witnessed the assault.
Court
:
This
question comes from the fact that:−
you also heard yourself three times already, that you were saying you
should have gone
home and get nyaope so that you can plant it in
their car or wherever. But you wanted to plant it, meaning that you
wanted to fabricate
a case against them.
Now
if that is the case, and you are of the view, or you have this plan,
which is not supposed to be happening - Would I be wrong
to say that
even this assault could be something that you wanted to frame against
her, given the fact that there is no record that
shows that you were
assaulted?.
Ms
Dibeila
: No, My Lady
Court
:
yesterday,
even today, when you were asked
about your duties, you said that you wanted to protect her. Now, when
you want to protect the community,
as you said yesterday, does that
extend to the fact that you have to falsely implicate them or
fabricate charges against them?
Does that protection
go as far as laying false charges or trying to lay a false charge and
verbally saying so − being a police
officer - Knowing very well
that what you are saying is wrong and you are not supposed to say
that.
Ms
Dibeila
: My Lady, I am
saying that I had no intention to frame anyone, falsely so, My Lady,
and what was said in the recording –
that was said after the
arrest, and I was not talking to two plaintiffs then, My Lady. I was
speaking to my colleagues and what
I have said and heard being said
in the video - I said so My Lady, purely because I was bored, I was
irritated.
Court
:
Here is the problem that I have. You said
you were talking to your colleagues. Why say it in the first place?
Why
did you say something so dangerous, because it has a different
meaning to me, and I want to believe to everybody else –
that,
I want to plant something…….
You
said even the police have the right to talk amongst themselves, to
have a conversation. Now, does that private conversation
include the
fact that you are going to commit an offense, or you are going to
plant somebody, because doing that is an offense
in itself?
Ms
Dibeila
: My Lady, I
have already said that all the utterances on the video, those were
uttered because I was irritated, and to confirm
that I had no
intention of executing what I have uttered on the video, none of what
I have uttered have I ever instituted.
Court
:
Do you understand, and do you appreciate
the gravity of what you had just said? That you want to plant
somebody.
Ms
Dibeila
: No
Court
:
When it was put to you during cross
examination regarding the phone,− when the question was asked −
and the reason why
you refused to give the phone back to Mrs. Langa,
was because you knew that there was going to be evidence that was
going to be
used - and in your own words, you said: if you knew that
she was going to record, and the recording was going to be used as
evidence,
you would have deleted that video. You were going to delete
that video − if you knew. Am I correct in saying that? I am
quoting
you.
Ms
Dibeila
: I was not actually
meaning to delete it, My Lady, but I was saying I did not consider
the video that was the recording as evidence
at all.
Court
:
I'm going to repeat myself for your benefit
and I'm going to quote you….. These are not my words. The
answer is coming from
you. “I was going to delete it if I knew
that it was going to be used as evidence against me by Ms Langa”……
Here
is my question to you - you are the person who has five years
experience in SAPS, who knows the law, who knows what is right
from
wrong, who has taken the oath. I want to believe that when you were
appointed, you took an oath of serving and protecting,
as you said
yesterday. You wanted to protect, and yet you want to delete
information or evidence that will be used in court or
in the future
wherever.
On
the other hand, I have you as a police officer who knows what is
right and wrong, and who wants to plant something because you
are
bored and want to falsely implicated another person who you say - “I
wanted to protect her” - but I was bored,
but at the same time,
I have the right to say whatever I want to say to my colleagues.
Now
if I look into the two scenarios, I see something – a red flag.
Having said that, tell me why I should not report you
directly to the
Minister? Give me one good reason why I should not do it?
I
am asking you because I am asking myself how many people have gone to
prison where things were planted. There are offenses where
they were
falsely implicated in something that they did not do. And how many
people are still going to be in danger…you
know they are at
the mercy of the police officers like yourself who are not afraid to
say I will plant, I will destroy evidence.
Ms
Dibeila
: My Lady, pertaining
to the confiscation of the phone and the deleting of the contents of
the video. It was not trying to destroy
evidence, I was trying just
to prevent Mrs. Langa from preventing the officers from executing
their duties.
[60]
Having regard to the above, this court is mindful of the evidence of
Mr Langa when he was asked how he feels about the arrest of his wife,
and he responded that he feels saddened and belittled because
his
wife was assaulted by the police in his presence, and he could not
assist her. He testified that his wife was humiliated because
she was
wearing track-pants and she wet herself after being pepper sprayed
and was in pain.
[61]
At this stage I find it appropriate to indicate some concerns this
court
has regarding the evidence placed before court and the manner
in which the members of the defendant have conducted themselves.
[62]
It became apparent throughout their evidence that constables Dibeila,
Mphahlale and Aphane were willing to mislead the court and blatantly
lie about how they conducted themselves during the course
of their
duties. Not only did they violate the constitutional rights of Mr and
Mrs Langa in terms of
section 12
, but they went as far as assaulting
them simply because Mr Langa refused to pay a bribe.
[63]
What is rather more concerning is that firstly, constable Dibeila
wants
to “plant nyaope”, which is a drug and one of the
prohibited substances, just to get Mr and Mrs Langa in more trouble,
and probably destroy their lives; reputation; and most importantly,
the career of Mr Langa – who is also a member of SAPS.
To make
things worse, constable Mphahle who this conversation and the
intention to commit an offence was directed to, agreed with
constable
Dibeila instead of reprimanding her or advising her that what she
intends to do or she is suggesting to do is wrongful
and unlawful, −
or advise her of the implication and effect of wanting to commit such
a ruthless and atrocious act.
63.1
Secondly, when constable Dibeila said she should actually be going to
get nyaope from her place, she was actually
admitting of being in
possession of prohibited drugs in her home, and yet she is a member
of police services.
63.2 When the
court asked constable Dibeila if she appreciates and understand the
implications of what she wanted to
do, and she said “no”.
63.3 This
clearly shows that she will not uphold the law or serve and protect –
which I believe is the number
priority of every police officer who
took an oath to do just that.
63.4
Constable Dibeila testified that Mrs Langa was “risking her own
life by moving towards the road where vehicles
were passing, and she
wanted to protect her because part of her duties is to protect the
community”. This is not true because
when the video recording
was played, she clearly stated that she does not care if Mrs Langa
gets involved in an accident –
and qualifying that statement by
saying she is in charge.
[64]
In addition to what I have noted above, what is more worrying about
this
type of behaviour is that Mr and Mrs Langa would have been a
part of the statistics of hundreds of innocent people who are in
prison
because they have been framed. One wonders how many more
people have fallen victim to these three constables because the
record
shows that they were working together. I say this being
mindful of the fact that they tried throughout their evidence, to
protect
each other.
64.1 As they
were testifying, where their versions differed or contradicted each
other, when confronted about
such contradictions, they would
simply say they are all correct and telling the truth. One example is
when a video recording was
played and constable Dibeila was hurling
insults at Mrs Langa, both constable Dibeila and constable Mphahlele
denied any wrongdoing
or swearing by constable Dibeila. The video was
replayed for Constable Mphahle to give him a chance to think about
the answer he
had just given, or maybe think about the oath he had
taken to tell the truth in court – and he still denied that
that his
colleague was swearing at the plaintiff.
64.2 When
asked by the court to confirm if he could hear the voice of Mrs Langa
swearing, it was then that he decided
to say he does not hear the
voice of Mrs Langa swearing. To take it further, when it became
apparent that constable Mphahlele was
not being honest, he stated
that constable Dibeila will answer for herself when it comes to any
question relating to the insults
directed at Mrs Langa.
64.3 As for
constable Aphane, he was the first one to attack Mr Langa because he
is the one who approached him first,
and when he manhandled him, his
colleagues came running to his assistance and alleged that Mr Langa
was resisting arrest and that
is why they came to his rescue. Mrs
Langa corroborated the evidence of Mr Langa that when Mr Langa
disclosed to constable Aphane
that he is a sergeant in SAPS and will
not pay a bribe, constable Aphane became angry, and that is when all
the commotion started.
64.4
Constable Aphane’s evidence under cross-examination that they
left Mr Langa to continue driving because they
wanted to see if he
would continue driving recklessly and only stopped him fter he drove
for about 1.8 km, does not make sense.
One would have expected a
police to stop a person who violates the law when that violation
becomes apparent at the first opportunity.
In my view, this
explanation was simply an excuse to paint a picture that they had no
problem with Mr Langa because they were just
doing their job.
64.5 I have
already indicated that Constable Dibeila said to Mrs Langa: “
You
and your husband are under arrest”,
but she does not tell
her the reason for her arrest. All Mrs Langa wanted was to get her
phone back from Dibeila and she was insulted
and assaulted for that.
[65]
It seems to me that these police officers made common cause with one
another to cover each other’s back when one violates the law
and probably their code of conduct and ethics.
[66]
It was put to all the defendant’s witnesses that IPID has
recommended
that the National Prosecuting Authority should charge
them. A document confirming that recommendation forms part of the
bundles
uploaded on caseline and it was shown to them. Their counsel
did not dispute or object to this document. These police officers
confirmed giving statements to the investigators from IPID but
indicated that they have not been to an internal disciplinary hearing
at SAPS.
66.1 Mr
Mogagabe submitted that these three police officers are corrupt and
were driven by greed. He further raised
a concern that it was
worrying that they are still holding their jobs when it is evident
that they violated the constitutional
rights of Mr and Mrs Langa and
even tried to destroy the evidence gathered by Mrs Langa in her cell
phone, which was going to prove
their corrupt activities. I could not
agree more.
[67]
Having regard to the comments I have made, it is on this basis that I
will direct that a copy of this judgment be referred or forwarded to
IPID; the Minister of Police; and the Commissioner of Police
for the
investigation of constables Tumishi Aphane; Ntjale Happy
Mphahlele and Lucia
Dibeila
.
[68]
Having regard to all the circumstances of this case and the
circumstances
under which the Mr and Mrs Langa were arrested, I am of
the view that the defendant has failed to discharge its onus of
showing
on a balance of probabilities that constables Aphane,
Mphahlele and Dibeila were justified in effecting an arrest of Mr and
Mrs
Langa. Accordingly, their actions fall short of the required
reasonable suspicion that the plaintiffs have indeed committed any
of
the offences they were arrested for. It follows that the arrest
and detention of Mr and Mrs Langa were unlawful.
[69]
In light of what is noted on the preceding paragraph, I find that the
first defendant failed to prove that
(1)
the arrest and
detention of Mr and Mrs Langa was lawful;
(2)
that a
reasonable suspicion existed that Mr Langa was actually committing an
offence of reckless and negligent driving and resisting
arrest, and
that Mrs Langa committed an offence of interference with the police
in the performance of their duties;
crimen injuria;
and
assault common.
[70]
With regards to the assault perpetrated on Mr Langa, the defendant
submitted
that even though Mr Langa gave a description of the
assaults in his amended particulars of claim, he did not give a
description
of the assaults in his evidence, but only mentioned being
pepper sprayed. It argued in its heads of argument that Mr Langa only
confirmed in his evidence that what is contained in his particulars
of claim, is how he was assaulted without giving a full description
when testifying. It was submitted that this was an inconsistency in
his version and the assault claim should as such be rejected.
[71]
Mr Langa testified that his first consultation with his doctor was on
the first Monday after being released from custody on a Saturday. He
stated that he consulted with doctors’ Mfiso and
Nairobb
,
as well as a clinical psychologist.
[72]
It should be noted that the defendant did not appoint any experts,
and
the results of the assessment done on Mr and Mrs Langa remains
unchallenged.
[73]
Mr Langa testified that he was assaulted, and pepper sprayed. His
wife
and constable Mphahlele corroborated his evidence that he was
pepper sprayed. The evidence before court is that after he alighted
from the vehicle, he followed constable Aphane who had his car keys.
He was immediately tackled when he refused to pay the R300
bribe, and
the attack shifted to his wife when she took out her phone to record
what was happening between her husband and constable
Aphane.
[74]
Furthermore, he testified that when he was detained in the police
cells,
none of the police officers at the station wanted to help him
even when he repeatedly asked to used a simple thing such as a
bathroom
or water to rinse his eyes, to relief the itchiness from the
pepper spray. This version was also not disputed by the defendant.
[75]
Mr Langa testified under cross-examination that he did not tell his
doctor
that he was assaulted during his arrest. He testified that he
did not prepare any documents for his
clinical
psychologist to consider when she came to give her evidence in court.
Be that as it may, his counsel argued that the court
should accept
the evidence of Mr. Langa as it relates to the assaults perpetrated
on him as it is more probable, and to take into
consideration that
his pleaded version was never challenged,
[76]
With regards to Mrs. Langa, the evidence before court is that she was
taken to the hospital on the day of the incident. She testified that
apart from being pepper sprayed, her eye was swollen after
being
assaulted by constable Dibeila and after receiving treatment at the
hospital, a patch was put on her eye to cover it.
[77]
With regards to quantum, the plaintiffs called Ms Narropi Sewpershad,
a
clinical psychologist who conducted an
assessment on Mr. and Mrs. Langa. She testified that they have been
negatively impacted by
the arrest and have suffered psychological
trauma. She stated that Mr. Langa’s reputation has been damaged
and that he suffers
from moderate depression and marked clinical
features of PTSD.
[78]
The results of Mrs Langa’s assessment revealed that she also
has
PTSD. Mrs Langa also consulted with an ophthalmologist who opined
that she suffers from traumatic optic neuropathy with some visual
field impairment on the right eye.
[79]
Having regard to the level of commotion at the scene of arrest, and
hurling
insults and attack by the police officers, the probabilities
favours a finding that both Mr and Mrs Langa were indeed assaulted.
Consequently, a consideration of all the evidence placed before
court, and the surrounding circumstances leading to the unlawful
arrest of Mr and Mrs Langa justifies a finding that both plaintiffs
were assaulted.
[80]
Accordingly, this court accepts their evidence as it relates to the
assaults
perpetrated on them. I am also mindful of the evidence of Ms
Sewpershad that the impact of this ordeal has been more serious on
Mrs Langa because after she was assaulted, she suffered blunt force
trauma, and that she presents with
neurocognitive
disability. The court observed Mrs. Langa as she gave her evidence,
and it was evident that
this ordeal impacted her negatively as
she was overcome with emotions and could not stop sobbing when the
video recording was played.
[81]
Both
counsels referred me to various authorities in respect of
compensation, for which I am grateful. All have been considered in
respect of what constitutes a fair compensation to be awarded when
regard is had to all the circumstances taken cumulatively. After
consideration of awards in other cases, this court will reiterate on
what was pointed out by Nugent JA in
Minister
of Safety and Security v Seymour
[14]
that:
“
caution
should be exercised in comparing awards because each case must of
necessity be decided on its own facts”.
[82]
In
assessing quantum for the amount to be awarded to the plaintiffs, the
court in
Minister
of Safety and Security v Tyulu
[15]
stated that:
"In
the assessment of damages for unlawful arrest and detention, it is
important to bear in mind that the primary purpose is
not to enrich
the aggrieved party but to offer him or her some much-needed solatium
for his or her injured feelings. It is therefore
crucial that serious
attempts be made to ensure that the damages awarded are commensurate
with the injury inflicted. However, our
courts should be astute to
ensure that the awards they make for such infractions reflect the
importance of the right to personal
liberty and the seriousness with
which any arbitrary deprivation of personal liberty is viewed in our
law”.
[83]
I have carefully considered and assessed all the circumstances of
this
case; the circumstances under which the plaintiffs were
arrested; the assault perpetrated on them by the members of the South
African
Police Services; the emotional and psychological effect of
the arrest on them; and I have also considered all the submissions
made
by both counsels. The decision to award damages to Mr and Mrs
Langa as compensation was not taken lightly. In my view, these
damages
constitutes a fair and reasonable award which under the
circumstances, would be appropriate and fair to both parties.
[84]
With regards to amount claimed as legal expense at the magistrate’s
court, nothing has been placed before court to justify the claim and
no evidence was led in that regard. In the circumstance, the
amount
claimed in this head of damages falls to be dismissed. In so far as
the costs are concerned, as a rule, they should follow
the results
and be awarded in favour of the plaintiffs (Mr and Mrs Langa).
[85]
In the circumstances, the following order is made:
1.
The defendant is liable for all the plaintiffs’ proven damages
relating
to unlawful and arrest and detention.
2.
The Defendant is ordered to pay Mr. Salthiel Langa in full and final
settlement
of his claim against the defendant the capital amount of
R
420 000.00
(Four Hundred and Twenty Thousand Rand only) made
up as follows:
(a) Unlawful
arrest and detention:
R 40 000.00
(b) General
damages for assault:
R 250 000.00
(c) Future
medical treatment:
R 130 000
(d) Legal
expenses:
R 0.00
3.
The defendant is ordered to pay Mrs Zanele Langa in full and final
settlement
of her claim against the defendant the capital amount of
R
490 000.00
(Four Hundred and Ninety
Thousand Rand only) made up as follows:
(a) Unlawful
arrest and detention:
R 40 000.00
(b) General
damages for assault:
R 300 000.00
(c) Future
medical treatment: R 150 000.00
4.
The above amounts shall be paid within 30 days of receipt of this
order.
5.
The Defendant ordered to pay the plaintiffs’ costs on a party
and party scale (subject to the discretion of the Taxing Master) up
to the date of the order, such costs to include the following:
5.1
Counsel’s fees, including reasonable preparation and appearance
costs for all trial days and reserved
days.
5.2
The costs of obtaining reports, preparation, reservation fee and
attendance for trial for the following
experts:
5.2.1. Dr Cor Van Zyl
(Ophthalmologist)
5.2. 2. Ms. Narropi
Sewpershad (Clinical Psychologist)
6.
The Plaintiff’s reasonable travelling and
accommodation costs for attending consultations with the experts as
well as attending
trial court.
7.
It is ordered that a copy of this judgment be forwarded to IPID; the
Minister
of Police; and the Commissioner of Police for the
investigation of constables Tumishi Aphane; Ntjale Happy
Mphahlele and
Lucia
Dibeila
.
PD.
PHAHLANE
JUDGE
OF THE HIGH COURT
GAUTENG
DIVISION, PRETORIA
APPEARANCES
For
the Plaintiffs
:
ADV. DP. MOGAGABE
Instructed
by
: JM MODIBA ATTORNEYS
STANDARD BANK CHAMBERS
CHURCH SQUARE, PRETORIA
Tel: (012) 323-2577
Email:
info@jmmodibaattorneys.co.za
kopman@jmmodibaattorneys.co.za
For
the Defendant
: ADV. DD. MOSOMA
Instructed
by
:
THE STATE ATTORNEY, PRETORIA
SALU BUILDING
Tel: (012) 309-1547/1500
Email:
LuGumede@justice.gov.za
Date
of Hearing
:
23 March
2024
Date
Delivered
: 02 December 2024
[1]
Section 40
(1)(a) and
40
(2) provides:
(1) “A peace
officer may without warrant arrest any person –
(a) Who commits or
attempt to commit any offence in his presence: -
(j) who wilfully
obstructs him in the execution of his duty.
(2) If a person may be
arrested under any law without warrant and subject to conditions or
the existence of circumstances set
out in that law, any peace
officer may without warrant arrest such person subject to such
conditions or circumstances”.
[2]
The section provides: “No person shall drive a vehicle on a
public road recklessly or negligently”.
[3]
(427/01)
[2002] ZASCA 98
;
2003 (1) SA 11
(SCA) at para 5 (6
September 2002).
[4]
See: The transcribed record of the proceedings of 03 February 2022
at page 5.
[5]
National Employers’ General Insurance Co Ltd v Jager
1984
(4) SA 437
(E)
at 440D-441A.
[6]
Mahlangu and Another v Minister of Police (CCT 88/20)
[2021] ZACC
10
;
2021 (7) BCLR 698
(CC);
2021 (2) SACR 595
(CC) at para 32 (14
May 2021). See also: Zealand v Minister of Justice and
Constitutional Development and Another 2008(2) SACR
1 (CC) at para
24; Minister of Safety and Security v Slabbert [2010]2 All SA 474
(SCA) at para 20.
[7]
Act 108 of 1996
[8]
1986 (3) SA 568
(A) at 589E-F.
[9]
Section 12(1)(a) of Act 108 of 1996
[10]
Prinsloo v. Van der Linde & Another 1997(3) SA 1012 (CC) at para
25 quoted by Tuchten J in an unreported Full Bench Judgement
of this
Division in the Minister of Police & Another v. Morgan
Gombakomba & Another Case No. A945/14 dated 5 April 2016
at 21.
[11]
(2020/17691) [2022] ZAGPJHC 795;
[2023] 1 All SA 132
(GJ) at para 46
(17 October 2022)
[12]
2012 (1) SACR 305
(ECP) (2 April 2011)
[13]
2008
(1) SACR 56 (CC).
[14]
2007 (1) ALL SA 558 (SCA)
[15]
2009 (5) SA 85
(SCA), at para 26.
sino noindex
make_database footer start
Similar Cases
Langa and Others v Minister of Correctional Services and Others (2025-030684) [2025] ZAGPPHC 808 (18 August 2025)
[2025] ZAGPPHC 808High Court of South Africa (Gauteng Division, Pretoria)99% similar
Langa v South African Legal Practice Council (79330/2018) [2023] ZAGPPHC 734 (1 September 2023)
[2023] ZAGPPHC 734High Court of South Africa (Gauteng Division, Pretoria)99% similar
L.G.N and Another v Member of the Executive Committee of Education: Gauteng Province [2023] ZAGPPHC 325; 25873/2020 (22 May 2023)
[2023] ZAGPPHC 325High Court of South Africa (Gauteng Division, Pretoria)99% similar
S v Langa and Others (C 40/2020) [2025] ZAGPPHC 303 (7 March 2025)
[2025] ZAGPPHC 303High Court of South Africa (Gauteng Division, Pretoria)99% similar
S v Langa and Others (CC40/2020) [2025] ZAGPPHC 314 (24 March 2025)
[2025] ZAGPPHC 314High Court of South Africa (Gauteng Division, Pretoria)99% similar