Case Law[2024] ZAGPJHC 970South Africa
S v Lefiri (SS056/2023) [2024] ZAGPJHC 970 (26 September 2024)
High Court of South Africa (Gauteng Division, Johannesburg)
26 September 2024
Judgment
begin wrapper
begin container
begin header
begin slogan-floater
end slogan-floater
- About SAFLII
About SAFLII
- Databases
Databases
- Search
Search
- Terms of Use
Terms of Use
- RSS Feeds
RSS Feeds
end header
begin main
begin center
# South Africa: South Gauteng High Court, Johannesburg
South Africa: South Gauteng High Court, Johannesburg
You are here:
SAFLII
>>
Databases
>>
South Africa: South Gauteng High Court, Johannesburg
>>
2024
>>
[2024] ZAGPJHC 970
|
Noteup
|
LawCite
sino index
## S v Lefiri (SS056/2023) [2024] ZAGPJHC 970 (26 September 2024)
S v Lefiri (SS056/2023) [2024] ZAGPJHC 970 (26 September 2024)
Download original files
PDF format
RTF format
make_database: source=/home/saflii//raw/ZAGPJHC/Data/2024_970.html
sino date 26 September 2024
REPUBLIC OF SOUTH
AFRICA
IN THE HIGH COURT OF
SOUTH AFRICA
GAUTENG DIVISION,
JOHANNESBURG
Case Number: SS 056/2023
(1)
REPORTABLE:
NO
(2)
OF
INTEREST TO OTHER JUDGES: NO
(3)
REVISED:
NO
In
the matter between:
THE STATE
and
LEFIRI, THABISO
GODFREY
ACCUSED
JUDGMENT ON THE MERITS
Coertse CJ AJ
1.
The state advocate puts the charges to the
accused and prior to him pleading to the charges, the court warned
him, that in the event
of him being found guilty of:
1.1.
Count 1: housebreaking with the intent to
rob and robbery with aggravating circumstances, the court is obliged
to sentence him to
a minimum sentence in the event of him being a
1.1.1.
first offender to 15 years imprisonment;
1.1.2.
being a second offender to 20 years
imprisonment and
1.1.3.
third or more offender to life
imprisonment.
1.2.
Count 2: murder: the court is obliged to
sentence him to life imprisonment.
2.
If there are substantial and compelling
reasons why the court should not impose the minimum sentences in
respect of each relevant
count, but a lesser sentence, the court is
also obliged to note those substantial and compelling reasons on the
record and sentence
him accordingly.
3.
If there are however aggravating
circumstances, the court then is at liberty to increase the sentence
in respect of count 1 to maximum
20 years. And if there are
aggravating circumstances to increase the sentence on count 2 then
the court will increase it.
4.
The accused indicated that he understands
the explanations. The court further puts it to the accused that the
court accept that
his legal representative Ms Qoqo also warned him
about these minimum sentences and whether it might be lowered
alternatively that
it might be increased.
5.
The accused pleaded not guilty to all of
the charges against him.
FIRST WITNESS: MR. Hemant
Dayanand Vallabh [“Hemant”]
6.
Mr Hemant Dayanand Vallabh is the first
witness for the State and testified that the deceased is his maternal
uncle and he only
visited the crime scene later the day of 27 May
2018 early the morning. His brother, the second state witness, was at
the crime
scene before him. He had a very close relationship with the
deceased and saw his uncle almost every second day.
7.
He told the court that his uncle had a
maid, namely Adila, who worked for him inside the house. She was
cleaning inside, washed
the dishes and making the beds. She was in
other words the normal housemaid attending to all and sundry inside
the house of the
deceased.
8.
Patrick was the person working outside the
house in the garden. His duties were outside the house in the garden.
9.
This witness told the court that he
received a phone call from his brother Mukesh Vallabh who was crying
and told him that their
uncle was murdered. His brother was in a
state of shock. The court provisionally allowed this hearsay evidence
and I now accept
the hearsay evidence because Mukesh gave
viva
voce
evidence.
10.
He rushed over to his uncle’s house
where he, amongst others, found the SAPS busy at the crime scene. His
uncle was lying
on the lounge floor and he observed that the place
was ransacked and in complete disarray. As the police took the body
away, he
noticed something like a rope on his neck and he was dead.
11.
He does not know the accused. It was the
first time that he saw the accused and that was in court. He had
never seen the accused
at his uncle’s house or in the garden.
And his uncle never mentioned a person with the name of Thabiso
Lefiri or Godfrey
Lefiri at all. His uncle also never mentioned a
person by the name of Samuel or Samuel Lefiri. The deceased never
mentioned anybody
by name that assisted with the so-called repairs of
the geyser in deceased’s home.
12.
During strenuous cross-examination by the
legal representative for the accused the witness candidly said that
he doesn’t know
what happened at his uncle’s house; he
was just an observer after the crime was committed. He, however,
knows Adila, the
housemaid and Patrick, the gardener. On
re-examination, he stated that his uncle confided in him especially
in hiring workers at
his home. He attended to his uncle when he took
medication and then they were always sitting and chatting about what
is going on
in his uncle’s life. His uncle never mentioned to
this witness that he hired somebody to assist with anything else. So,
in
essence according to the witness, to his knowledge there were only
these two workers at his uncle’s house: Adila and Patrick.
THE NEXT STATE WITNESS:
MR MUKESH VALLABH [“Mukesh”]
13.
He is the brother of the first state
witness. There was also a close relationship between him and his
uncle and as such he saw his
uncle also regularly especially over a
weekend. The deceased was a very lovable and talkative person and he
was sharing much with
what was going on in his life. Deceased stayed
alone and was a trusted businessman having a motor spares business.
He had a domestic
with the name of Adila and a gardener with the name
of Patrick. He corroborates his brother’s evidence in every
material
aspect in connection with the duties of these two workers.
Patrick was the only person who worked outside in the garden and this
witness never saw anybody else working in the garden.
14.
On
27 May 2018 Adila reported to him and he rushed to the house and
found his uncle dead on the floor. The kitchen door was wide
open and
when he entered, he saw everything was upside down and it was
ransacked. In the bathroom he saw there was a whole in the
ceiling
and in the roof.
It
seemed to him as if the perpetrator came through there; that was his
logical and common-sense inference. He saw debris on the
bathtub and
floor. The whole in the roof was big enough for a person to have
entered through.
The court found that further evidence was essential to the “…
just decision …” of the case and Mukesh
was recalled in
terms of Section 167
[1]
of the
Criminal Procedure Act. His evidence, in respect of Exhibit C
photographs 7 - 11, and how it ties in with what he stated
earlier
that it seemed to him as if somebody got thru the cavity in the
rooftiles, was essential for the just decision of the case.
15.
He found his uncle on the lounge floor
facing up [supine position] with a ligature that looked like a shoe
lace around his neck.
The witness was paging through the photographs
and he identified his uncle’s house being in a complete mess as
is depicted
in the photographs. Photos 1 & 2 [see Exhibit C]
depict the house from the street; photo 11 shows debris on the
bathroom floor;
photos 17, 18, 19 & 20 clearly depict it in a
complete state of disarray confirming the evidence of the two
brothers that it
was ransacked. Photos 34, 35 & 36 depict the
interior of the house in complete disarray with the body of the
deceased in a
supine position [body facing up].
16.
He told the court that he missed the
following items from his uncle’s house: house keys, shop keys,
an undisclosed amount
of cash, and his late aunt’s jewellery
[the deceased wife’s jewellery]. The jewellery was always kept
inside his uncle’s
cupboard in his bedroom.
FINGERPRINTS
17.
It should be stated clearly that the
fingerprint of the accused was lifted from the bedroom door frame and
it was facing down on
the very day the offence was committed namely
27 May 2024 or at the outer parameter the day immediately following
the killing of
the deceased; this fact was not in dispute. In
essence, the print was either lifted from the doorframe at the
bedroom or it was
not. This is crucial because the accused himself,
under cross-examination stated clearly and unequivocally that it was
impossible
that his fingerprint was lifted there because he was not
required to work in the bedroom. The accused was contradicting
himself
in material respects about this crucial piece of evidence.
The accused stated under oath and under cross-examination that he was
not working in the bedroom and therefor it is impossible for his
fingerprint to be lifted from the doorframe at the bedroom. He
underpinned this categorical say so that it is impossible for the
fingerprint to have been found there, because he did not work
in the
bedroom. He only worked in the bathroom because that is where the
geyser was and that is where he worked. During cross-examination
by
the state, he changed direction which is diametrically opposed to his
earlier evidence that he was not required to work in the
bedroom only
to work in the bathroom where the geyser was. All of a sudden, he
worked inside the bedroom. He told the court a cock
and bull story
that he was sent there to fetch spare parts to fit into a brand-new
geyser. The court is of the view, that you either
worked inside the
bedroom or you don’t. I find that he did not work inside the
bedroom but ransacked the place as depicted
in the horrific images
taken by a police expert photographer. And that is where his
fingerprint was lifted on 27 May 2018. The
court found that any doubt
about the admissibility and authenticity of his fingerprint were
removed beyond any reasonable doubt
by the accused himself during
cross-examination.
THE EVIDENCE OF THE
ACCUSED:
18.
The accused gave evidence that he was
called by his brother or it might even be his cousin to assist him to
replace a defunct geyser
at the deceased’s home which he did.
He could not remember the exact date but it was during May 2018.
During his evidence
he stated that he never worked in the bedroom of
the house and therefor he does not know how his fingerprint was
lifted there.
He was employed to work in the bathroom and not the
bedroom. And the court is of the view that this is a most crucial
piece of
evidence I have to consider and pay attention to in relation
to the conspectus of evidence. He either worked in the bedroom and
the bathroom or he did not. This is his own wording.
19.
The court is of the view that the verbatim
version of the accused, as to how his single fingerprint being lifted
from the bedroom
door frame from the deceased house, occurred, is
required and I quote verbatim extracts from the transcript of the
cross-examination
of the accused:
“
MR
MBAQA:
My understanding with your
testimony is that your work was only limited to fixing the geyser,
nothing else. So, it will not explain
how your fingerprints,
according to Warrant Officer Mokwena were found at the doorframe at
the bedroom of the deceased? It does
not explain that.
ACCUSED: I was working in
the house and if I was working in the house, it means that I am
touching all around in the house.
MR MBAQA:
So, you
leave the bathroom to go and touch in the bedroom? Is that what you
are telling us?
ACCUSED
: No, that is
not so.
MR MBAQA: Did you touch
in the bathroom?
ACCUSED: Yes, I was
working in the bathroom.
MR MBAQA:
But you
understand that there are no fingerprints linking you in the bathroom
only in the bedroom?
ACCUSED:
It is
impossible for them to find my fingerprints in the bedroom or in the
doorframe of the bedroom where I was not working and
where I was
working in the bathroom, they are not depicting any.
MR MBAQA: Yes.
COURT: Just a moment.
Impossible that they found my fingerprints at the bedroom while he
was working at the bathroom?
INTERPRETER: [indistinct]
of the bedroom while I was not working there in the bedroom and
where I was working in the bathroom, they cannot lift them up.
COURT: That is a
problem.”
And later on in the
transcript:
“
COURT:
And you say that it was a brand-new geyser that was installed?
ACCUSED: Yes, it was a
brand new one, M’Lord.
COURT: Why would Madala
then come home with spare parts for the geyser?
ACCUSED: M’Lord,
Madala came with the part that we were supposed to put into that new
geyser. It does not mean if the geyser
is new then there are no any
other parts which are not supposed to be installed in it.
RE-EXAMINATION BY MS
QOQO: As the Court pleases, M’Lord. Okay. Now can we go back to
picture 15, photo 15 and 16? You see
the distance between the
bathroom and the decease’s bedroom.
ACCUSED: Yes.
MS QOQO:
And your
fingerprints were found on the doorframes of the bedroom 3. And any
explanation as to how did that happen?
ACCUSED:
I was working
there, M’Lord,
and what I have realised about the old man
Madala, Madala was a very sick person.
MS QOQO: So you were
working there, that is your answer?
ACCUSED: M’Lord, by
the time that we arrived there, at Madala’s house he has got
new parts and we have found him sitting
in the lounge or in the
dining room and he was holding a drip.
COURT: Holding a?
INTERPRETER: A drip.
MS QOQO: What is a drip?
ACCUSED: It is like a
water tube from the hospital.
COURT: Oh, a drip.
INTERPRETER: Drip.
MS QOQO: Yes?
ACCUSED: M’Lord,
remember he have asked me to go and fetch a part and for the first
day when we started working there, there
were some other parts which
were running short of which were supposed to be installed in the
geyser. The first time.
COURT: Just a moment.
Other parts to be installed in the brand-new geyser?”
And later on in the
transcript:
“
MR
MBAQA: No, I just have. Yes, I just had one question.
COURT: Yes, go ahead.
MR MBAQA
: Sir,
remember I asked you whether you had any business in the bedroom of
the deceased, you said no. Do you remember that? Anything
to do with
the bedroom, you said no.
ACCUSED
: Yes, I
remember
.
MR MBAQA:
Now in the
re-examination of your counsel you are telling us you went to the
bedroom two times to fetch something from a plastic
bag, inside the
bedroom of the deceased. Why is that?
ACCUSED: What has
transpired on the day in question.” [the court’s
emphasis].
20.
Ms Qoqo by cross-examination some of the
state’s witnesses, puts the accused inside the house of the
deceased somewhere during
May 2018. He involved his brother or his
cousin, Samuel Lefiri. This Samuel’s presence and involvement
became a rather important
issue and the accused relied heavily on the
“fact” that Samuel “requested” him, the
accused, to assist
at the house of “Madala” to fix the
geyser. The court really was looking forward to the testimony of
Samuel, only to
be let down by the defence in that Samuel could
nowhere to be traced. It turned out that Samuel disappeared from the
scene more
or less the same time as when the housebreaking and the
callous murder were perpetrated. In plain language, Samuel was not
called
to come to the rescue of his beloved brother to give the
much-needed support and corroboration that he, Samuel, in fact asked
the
accused to help fixing the geyser at Madala’s house. I
think that even the SAPS are rather disappointed that Samuel Lefiri
is no-where to be found. Samuel’s drum was beaten to such an
extent that it is rather logical that he would be called, but
alas,
Samuel is missing.
21.
The accused puts into issue how his
fingerprints were found on the bedroom doorframe: he himself says it
is impossible to be found
there because he was never required to work
or to go to the bedroom only in the bathroom. I reject his evidence
as false and he
was making up a story as he goes along during his
evidence in chief and especially during cross-examination. It was
never denied
that it was impossible for the fingerprint to be lifted
from the doorframe of the bedroom as the accused was not working
there.
In fact, what happened during cross-examination, is that
suddenly the accused were in the bedroom.
22.
It was never put to the fingerprint expert
that it is impossible to have found accused’s fingerprints on
the doorframe of
the bedroom because he never touched there and
consequently it is impossible for the prints to be there.
23.
The crucial argument about the fingerprints
and the answer thereto are vital and should be analysed carefully.
The accused says
that he was not in the bedroom. This flies in the
face of him that he was working there. Accused proceeded with his
argument that
he was not in or at the bedroom and therefor the
fingerprint could not have been lifted at the doorframe of the
bedroom. If this
is true, as he would have the court to believe, then
his counsel, who is highly experienced, failed to put that into the
mix of
his version and she failed to have done so. The court have to
find a plausible explanation for the fact that, according to the
accused he was in the bedroom and therefor he could have touched it
or he was not in the bedroom.
24.
The fingerprint expert was adamant that the
accused fingerprint was lifted from the doorframe of the bedroom and
nowhere else. I
accept the police officer’s evidence as cogent,
truthful and positive. I have no reason to reject the police
officer’s
evidence as untruthful. I reject the version of the
accused as an opportunistic thumb suck and he was blowing both hot
and cold
in one breath. The accused stated the obvious about his
fingerprint: his fingerprint could not have been lifted from the
doorframe,
if he was not there. The problem for the accused is that
it was in fact lifted exactly where the accused said it was not. The
court
even said that this scenario is problematic.
25.
The attack on the authenticity and the
reliability of the fingerprint is also an opportunistic attempt to
divert the court’s
attention from the very strong
circumstantial evidence presented by the State.
26.
The accused stated on a number of occasions
that Patrick was telling the truth. And I also find that Patrick was
indeed an impressive
and truthful witness. He gave his evidence
frankly and to the point. Patrick even said he does not know the
accused and have never
seen him on the premises of the deceased. He
could have lied to the court by elaborating on this aspect. He did
not.
27.
The
Dangers of Convictions Based on a Single Piece of Forensic Evidence
A
Olaborede* and L Meintjes-van der Walt
[2]
**
However, some of the
convictions have been found to be wrong, largely, due to the lack of
adequate scientific validation of the
forensic science methods. It is
based on forensic pattern-matching methods. The reports also
confirmed that unvalidated or improper
forensic methods have
contributed to the conviction of innocent persons.
Forensic
evidence is categorised as circumstantial evidence as it relies on
inferences to connect it to a conclusion of fact
. This involves a
witness, in this case, a forensic expert witness (examiner) analysing
and laying the scientific foundation for
the forensic evidence when
it is taken into consideration in court. The expert witness gives
testimony in court based on his or
her acquired skills and expertise
on the application of forensic science methods/techniques to the
evidence obtained at a crime
scene. [CJC footnotes omitted.]
[Emphasis by the court].
28.
I hasten to add that in the instant matter
the court does not only rely on a single fingerprint that was lifted
on the doorframe
of the bedroom in the deceased’s house. It was
enlightened by the two brothers who gave evidence, Patrick the
gardener and
the evidence of the accused under oath. And of course,
the evidence by the Police forensics expert. The fact of the
fingerprint
being lifted from the bedroom door frame is also
“explained” by the accused: once it is impossible to be
there and
the next moment it all of a sudden appeared on the frame.
The inferences the court has drawn from the single fingerprint was
not
unexplained and the court was assisted by the evidence to come to
a specific conclusion pertaining to the fingerprint.
29.
The expert evidence must not only be
relevant, but also reliable. And the court found that the expert
evidence was highly relevant
and reliable.
30.
It is trite that irrelevant evidence is
inadmissible. In this matter the fingerprint, that matches the
accused’s is highly
relevant and therefor admissible and the
evidence is reliable. I hasten to add that the fingerprint expert
prefaced his evidence
that the morning of the trial he took the
accused fingerprint and compared it with the print that was lifted
from the bedroom doorpost.
And it matches perfectly.
31.
The
South African law of evidence, which governs expert testimony, is
broadly based on the English system and therefore expert evidence
(including evidence based on pattern-matching forensic methods) will
be admissible whenever it is relevant and if it can be of
assistance
to the court. Section 210 of the CPA provides that: "No evidence
as to any fact, matter or thing shall be admissible
which is
irrelevant or immaterial and which cannot conduce to prove or
disprove any point or fact at issue in criminal proceedings"
[3]
.
32.
Schwikkard and Van der Merwe explain that
the court must be satisfied that: (a) the [expert] witness not only
has specialist knowledge,
training, skill or experience but can
furthermore, on account of these attributes or qualities, assist the
court in deciding the
issues; (b) that the witness is indeed an
expert for the purpose for which he is called upon to express an
opinion; (c) that the
witness does not or will not express an opinion
on hypothetical facts, that is facts which have no bearing on the
case or which
cannot be reconciled with all the other evidence in the
case.
33.
A latent print examiner often uses the
"conventional procedure" known as the ACE-V (Analysis,
Comparison, Evaluation and
Verification) to examine the impression of
friction ridge of the unknown latent print obtained at the crime
scene and the fingerprint
of the accused.
34.
The
court in
S
v Mbatha
[4]
notes:
“
Fingerprint
identification in criminal proceedings must be done by an expert
witness. The duties placed upon the court when assessing
the evidence
of fingerprint experts, were set out in
S
v Gumede & Anothe
r
1982 (4) SA 561
(T). The courts must, first be satisfied that the witness is
competent to give evidence, that he is properly trained and has
sufficient
experience. Secondly, it must be satisfied as to the
origin of the sets of fingerprints that are being compared, meaning
the set
that was found at the scene of the crime and the set of the
accused. Thirdly, it must be satisfied that the expert conducted a
proper enquiry in comparing the two sets and that he is capable of
referring to sufficient points of similarity. In practice there
should be at least seven (7) points of similarity before our courts
will accept the identity to be sufficient.”
35.
I am in agreement with the above statement
and found that in the instant case, the fingerprint expert is well
qualified for his
job well done.
36.
Edmond
Locard's formulated the basic principle of forensic science as:
"Every contact leaves a trace
[5]
".
It is generally understood as "
with
contact between two items, there will be an exchange.
"
Paul L. Kirk expressed the principle as follows:
“
Wherever
he steps, whatever he touches, whatever he leaves, even
unconsciously, will serve as a silent witness against him. Not
only
his fingerprints or his footprints, but his hair, the fibres from his
clothes, the glass he breaks, the tool mark he leaves,
the paint he
scratches, the blood or semen he deposits or collects. All of these
and more, bear mute witness against him.
This
is evidence that does not forget.
It is
not confused by the excitement of the moment. It is not absent
because human witnesses are.
It is
factual evidence.
Physical evidence
cannot be wrong, it cannot perjure itself, it cannot be wholly
absent.
Only human failure to find it,
study and understand it, can diminish its value
.”
[the court’s emphasis]
37.
I am in agreement with the above statement
and found it to be of great assistance to the court.
38.
The accused was untruthful and full of
deceit who tried his level best to convince the court that he was
just a
bona fide
worker at “Madala’s” house. He told the court this
cock and bull story of him not being working in the bedroom
and the
next moment he was working there and retrieving parts of a geyser to
instal in a new geyser. He was on the run from the
SAPS for about 5
years before he was tracked down and arrested.
39.
There are so many different versions for
the court to assess and I just summarise some of it [I am indebted to
Adv. Mbaqa for this
list]:
39.1.
He furnished a bare denial.
39.2.
There was a strenuous attack on the
fingerprint expert.
39.3.
That he was there one day to fix a geyser
and then he was working two days.
39.4.
H He knows the deceased and even called him
Madala.
39.5.
He never entered the bedroom only worked in
the bathroom.
39.6.
Then he entered the bedroom of the deceased
on two occasions to fetch tools they were working with.
39.7.
To a denial that he worked in the bedroom
and therefor his fingerprint could not be lifted from the doorframe.
40.
I am of the view that both counsel would
agree that it is trite in our law that the version of an accused
person needs only to be
reasonably possibly true for the court to
decide in his favour. Is his version reasonably possibly true? I
reject that notion and
find that he was devious and not speaking the
truth and just taking a chance in the off chance that the court might
believe him,
which is rejected.
41.
The court finds that the State proved the
guilt on both charges of the accused beyond reasonable doubt.
Advocate Mbaqa for the State
says the following in his heads of
argument:
“
Our
law does not require that a court has to act only upon absolute
certainty, but merely upon justifiable and reasonable convictions
–
nothing more and nothing less.
S v
Ntsele
1998 (2) SACR 178
(SCA). See
headnote from D – E.”
42.
He continues and states:
“
In
S v Reddy and Others
1996 (2) SACR 1
(A) at Page 9 at C – F it was held that: “…
The law does not demand that you should act upon certainties alone
…
In our lives, in our acts, in our thoughts we do not deal with
certainties; we ought to act upon just and reasonable convictions
founded upon just and reasonable grounds … The law asks for no
more and no less.”
43.
In
this respect, Advocate Mbaqa refers to
Modinga
v The State
(20738/14)
[2015] ZASCA 94
(01 June 2015 at paragraph 24 it was held that:
“
The
question for determination is whether, in the light of all the
evidence adduced at the trial, the guilt of the Appellants was
established beyond reasonable doubt. The breaking down of a body of
evidence into its component parts is obviously a useful aid
to a
proper understanding and evaluation of it. But in doing so one must
guard against the tendency to focus too intently upon
the separate
and individual parts, of what is, after all,
a
mosaic of proof
. Doubts about one
aspect of the evidence led in a trial may rise when that aspect is
viewed in isolation. Those doubts may be set
at rest when it is
evaluated again together with all the other available evidence. That
is not to say that a broad and indulgent
approach is appropriate when
evaluating evidence. Far from it. There is no substitute for a
detailed and critical examination of
each and every component in a
body of evidence. But, once that is done,
it
is necessary to step back a pace and consider the mosaic as a whole.
If that is not done, one may fail to see the wood for trees.”
[the court’s emphasis]
44.
The court indeed took a step back and
considered the mosaic of evidence as a whole. The case rests on
circumstantial evidence and
is further informed by the evidence under
oath by the accused.
45.
Ms Qoqo referred the court to
Rex
v Du Plessis
1944 AD 314
the lucid
judgment of Davis A.J.A. The matter is often quoted by counsel in our
courts where criminal cases are being decided.
On page 316 I read the
following: “That question is whether there was any legal
evidence to support the finding of the Court
that the accused was
guilty of theft.”
46.
The learned Davis AJA was evaluating the
evidence and how the trial court dealt with it when Davis said at 322
the following: “And
here the learned judge has not drawn the
inference of guilt from the presence and position of the finger print
plus the lack of
explanation; he has drawn it from his finding that
the finger print was made by the accused in the course of working on
the car,
plus the lack of explanation of what the accused was doing
to the car.”
47.
In the instant case, the fingerprint was
lifted from the doorframe of the bedroom of the deceased’s home
on 27 May 2018 and
the accused himself gave two explanations: he was
not working in the bedroom and therefor it was absolutely impossible
for the
fingerprint to have been there. And the other explanation: I
was sent there by Madala to fetch some spare parts for a perfectly
new replacement geyser. These two explanations cannot be logically
and by applying common sense be true and correct at the same
time.
The one explanation has to give way to the other to make sense. And
on this point the accused is found to blow both hot and
cold
simultaneously.
48.
Ms Qoqo also refers to
R
v Nksatlala
1960 (3) SA 543
AD. I am of
the view that that case is not applicable because the appellant did
not give evidence at his trial [see p550H].
49.
In
R v Blom
1939 AD 188
, the court at Page 202, referred to two cardinal rules of
logic as follows:
“
In
reasoning by inference there are two cardinal rules of logic which
cannot be ignored: The inference sought to be drawn must be
consistent with all the proved facts. If it is not, the inference
cannot be drawn. The proved facts should be such that they exclude
every reasonable inference from them save the one sought to be drawn
…”
50.
Circumstantial evidence in itself may at
times furnish direct proof of issues in question. In
S
v Reddy
1996 (2) SACR 1
(A) Zulman AJA
said:
“
Now
circumstantial evidence varies infinitely in its strength in
proportion to the character, the variety, the cogency, the
independence,
one of another, of the circumstances. I think one might
describe it as a network of facts cast around the accused man. That
network
may be a mere gossamer thread, as light and as unsubstantial
as the air itself. It may vanish at a touch. It may be that, strong
as it is in part, it leaves great gaps and rents through which the
accused is entitled to pass in safety. It may be so close, so
stringent, so coherent in its texture, that no efforts on the part of
the accused can break through. It may come to nothing - on
the other
hand it may be absolutely convincing ... The law does not demand that
you should act upon certainties alone ...
In
our lives, in our acts, in our thoughts we do not deal with
certainties; we ought to act upon just and reasonable convictions
founded upon just and reasonable grounds
.... The law asks for no more and the law demands no less." [the
court’s emphasis]. It is in point that we do not deal
with
certainties, or in the word of
R v Blom
with cold logic alone. Adv. Mbaqa invokes the concept of common
sense.
51.
I agree with Zulman AJA and re-iterate that
we do not deal in real life with certainties. In criminal matters,
the court must enquire
whether the guilt of the accused was proven
beyond reasonable doubt. And I find that the guilt of the accused was
in fact proven
guilty beyond reasonable doubt.
52.
Consequently, I find him guilty as follows:
52.1.
Count 1: housebreaking with the intent to
rob and robbery with aggravating circumstances.
COERTSE AJ
ACTING JUDGE OF THE
HIGH COURT
JOHANNESBURG
For the State Adv Mbaqa
on instructions from the NPA
For the accused: Ms Qoqo
on behalf of the Legal Aid SA
[1]
The
Court may examine witness or person in attendance: The court may at
any stage of criminal proceedings examine any person,
other than an
accused, who has been subpoenaed to attend such proceedings or who
is in attendance at such proceedings, and may
recall and re-examine
any person, including an accused, already examined at the
proceedings, and the court shall examine, or
recall and re-examine,
the person concerned if his evidence appears to the court essential
to the just decision of the case.
[2]
https://www.saflii.org/za/journals/PER/2020/27.html
[3]
Section
210 of the South African
Criminal Procedure Act 51 of 1977
.
[4]
S
v Mbatha 2018 ZAGPJHC 502 (13 August 2018) para 64
[5]
https://uncovered.com/locards-exchange-principle/#:~:text=Locard%E2%80%99s%20Exchange%20Principle%20states%20that%20%E2%80%9Cevery%20contact%20leaves,there%20is%20an%20exchange%20of%20materials%20between%20them
.
sino noindex
make_database footer start
Similar Cases
L.E v L.A (1884/2018) [2024] ZAGPJHC 104; 2024 (5) SA 539 (GJ) (9 February 2024)
[2024] ZAGPJHC 104High Court of South Africa (Gauteng Division, Johannesburg)99% similar
S.M v L.M and Another (81643/2023) [2024] ZAGPJHC 815 (14 August 2024)
[2024] ZAGPJHC 815High Court of South Africa (Gauteng Division, Johannesburg)99% similar
M.R v L.O and Others (2023/070007) [2024] ZAGPJHC 371 (16 April 2024)
[2024] ZAGPJHC 371High Court of South Africa (Gauteng Division, Johannesburg)99% similar
L.E.N v S.T.N (2025/021458) [2025] ZAGPJHC 220 (28 February 2025)
[2025] ZAGPJHC 220High Court of South Africa (Gauteng Division, Johannesburg)99% similar
L.M v South African Broadcasting Corporation (SOC) Ltd (2021/46570) [2023] ZAGPJHC 1125; (2024) 45 ILJ 189 (GJ) (9 October 2023)
[2023] ZAGPJHC 1125High Court of South Africa (Gauteng Division, Johannesburg)99% similar