Case Law[2023] ZAGPJHC 1211South Africa
S v Khumalo and Another (SS 8/2023) [2023] ZAGPJHC 1211 (20 October 2023)
High Court of South Africa (Gauteng Division, Johannesburg)
20 October 2023
Headnotes
of the testimony given by each witness with a specific focus on the facts in dispute in order to evaluate the evidence.
Judgment
begin wrapper
begin container
begin header
begin slogan-floater
end slogan-floater
- About SAFLII
About SAFLII
- Databases
Databases
- Search
Search
- Terms of Use
Terms of Use
- RSS Feeds
RSS Feeds
end header
begin main
begin center
# South Africa: South Gauteng High Court, Johannesburg
South Africa: South Gauteng High Court, Johannesburg
You are here:
SAFLII
>>
Databases
>>
South Africa: South Gauteng High Court, Johannesburg
>>
2023
>>
[2023] ZAGPJHC 1211
|
Noteup
|
LawCite
sino index
## S v Khumalo and Another (SS 8/2023) [2023] ZAGPJHC 1211 (20 October 2023)
S v Khumalo and Another (SS 8/2023) [2023] ZAGPJHC 1211 (20 October 2023)
Download original files
PDF format
RTF format
make_database: source=/home/saflii//raw/ZAGPJHC/Data/2023_1211.html
sino date 20 October 2023
REPUBLIC OF SOUTH
AFRICA
IN THE HIGH COURT OF
SOUTH AFRICA
GAUTENG DIVISION,
JOHANNESBURG
CASE
NO: SS 8/2023
NOT REPORTABLE
NOT OF INTEREST TO OTHER
JUDGES
NOT REVISED
20/10/23
In the matter between:
THE
STATE
And
KHUMALO,
NQOBILE
First Accused
NCUBE, WELLING
Second Accused
JUDGMENT
DU PLESSIS AJ
[1]
Mr Khumalo and Mr Ncube faced trial on 16
counts. These counts emanated from 4 events. Counts 1 – 4 deal
with an incident
on 10 June 2022 in Israel Street, counts 5 – 8
with an incident shortly after in Afghanistan Street, counts 9 –
15
with an incident on 15 June 2022 at the Christ Embassy Church and
count 16, unlawful possession of ammunition (Mr Khumalo only)
which
lead to Mr Khumalo's arrest.
[2]
Count
1, 9 and 13 are robbery with aggravating circumstances, read with the
provisions of s 51(2) of the Criminal Law Amendment
Act.
[1]
Counts 2 and 5 are attempted murder. Count 3, 7, 11 and 14 are
unlawful possession of an arm
[2]
and counts 4, 8, 15 and 16 (Mr Khumalo only), are unlawful possession
of ammunition.
[3]
Count 6
relates to the discharge of a firearm in a built-up area of any
public place,
[4]
and count 10 is
murder, read with the provisions of s 51(1) of the Criminal Law
Amendment Act.
[5]
[3]
After
the charges were read into the record, Mr Khumalo and Mr Ncube’s
legal representative
[6]
assured
the court that she explained that section 51 of the Criminal Law
Amendment Act
[7]
is applicable
and what it entails with regard to minimum sentences. The court then
asked Mr Khumalo and Mr Ncube whether they understood
the charges and
how they pleaded. Both understood all the charges against them and
pleaded not guilty. They did not give a plea
explanation.
# The State's case
The State's case
[4]
The State's case, as well as the points in
dispute, can be summarised as follows:
i.
Count 1 – 4: On 10 June 2022, an
unknown person wielding a firearm demanded that Constable Leketi hand
over his cell phone
in Israel Street, Cosmo City. Constable Leketi
threw his phone on the ground and ran to the back of his house, and
he was shot
in his back. The perpetrators fled in the direction of
Afghanistan Street. Constable Leketi then went to the hospital, where
he
was treated in the ICU and a general ward for his injuries.
The incident's date and
the fact that it happened are not disputed. It is not in dispute that
Constable Leketi was shot and that
he went to the hospital. What is
in dispute is whether Mr Khumalo and Mr Ncube were at the scene,
possessed a firearm and ammunition,
robbed Constable Leketi and
attempted to kill him.
ii.
Counts 5 – 8: After robbing and
attempting to kill Constable Leketi, Mr Khumalo and Mr Ncube ran to
Afghanistan Street, Cosmo
City, and started shooting at members of
the public in an attempt to flee the scene. Mr Ngwenya was shot in
the face by Mr Khumalo,
while Mr Ncube procured a vehicle in which
both fled the scene.
The incident's date and
the fact that it happened are not disputed. It is also not in dispute
that Mr Ngwenya was shot in the cheek,
sustained injuries, and had to
be taken to the hospital and that he was in the company of Mr Mokoena
and Khanyi when this happened.
It is accepted that Mr Ngwenya and Mr
Mokoena attended the identification parade and that Mr Ngwenya
pointed to Mr Khumalo and
Mr Ncube, while Mr Mokoena pointed out Mr
Khumalo only. What is in dispute is whether Mr Khumalo and Mr Ncube
were at the scene,
possessed a firearm and ammunition, attempted to
murder Mr Ngwenya with a firearm and discharged a firearm in a
build-up area or
any public place.
iii.
Counts 9 – 12: On 15 June 2022, Mr
Khumalo and Mr Ncube, acting in concert with a third co-perpetrator,
whilst wielding firearms,
entered the Christ Embassy Church and
robbed the members of the congregation of their cell phones and cash.
They also assaulted
members of the Church with firearms.
It is not in dispute that
the incident occurred on the date. It is also not in dispute that Ms
Mpofu is a church member who was
assaulted and robbed of her handbag
and its contents. It is accepted that she attended the identification
parade and pointed to
Mr Ncube. It is likewise accepted that Ms Banda
is a church member and sustained injuries for which she was treated
at the hospital.
It is not disputed that she attended the identity
parade and pointed to Mr Khumalo and Mr Ncube, as well as a third
person, which
was a negative identification. It is disputed that Ms
Mpofu and Ms Banda could identify the suspects, whether Mr Khumalo
and Mr
Ncube were at the scene, possessed a firearm and ammunition,
robbed the members of the Church, while armed, and whether they
assaulted
Ms Mpofu and Ms Banda.
iv.
Count 10: As part of the robbery, either Mr
Ncube or a third unknown co-perpetrator shot and killed the deceased,
Mr Unathi Ngceke.
It is not in dispute that
Mr Ngceke was shot and died because of a perforating gunshot wound.
It is in dispute whether Mr Khumalo
and Mr Ncube were at the scene,
killed Mr Ngceke, and that it was premeditated.
v.
Count 16: Mr Khumalo was arrested in his
shop by Constables Moloi and Mosito on 21 June 2022 after a tip-off
from an informer. Twelve
rounds of live ammunition were found in his
front right trouser pocket. After searching the premises, another 28
rounds were found
under a brick just outside the shop. Mr Khumalo was
then taken to the Honeydew Police Station without any detours. There
were no
other police officers on the scene, and neither was Mr Ncube.
Mr Khumalo was informed of his constitutional rights, and the
ammunition
was counted in front of him at the station and sealed in a
bag in his presence. He was then detained. The calibre found on Mr
Khumalo
matches the calibre used to kill the deceased in count 10.
It is not in dispute that
Mr Khumalo was arrested at his shop on 21 June 2022 and that there
was live ammunition in a plastic bag;
booked into SAP13 and sent for
analysis. What is in dispute is that the ammunition was found on him
and the manner of the arrest.
vi.
It is not in dispute that Constable Lebepe
arrested Mr Ncube on 21 June 2022. However, it is in dispute how the
arrest was affected.
vii.
The possession of a firearm and ammunition
in counts 3, 4, 6, 7, 8, 11, 12, 14 and 15, as well as Mr Khumalo's
unlawful possession
of ammunition in count 16 is denied.
viii.
It is in dispute that the identification
parade was conducted correctly, but not that Captain Ngcobo was in
charge of the parade.
ix.
It is in dispute that Mr Khumalo and Mr
Ncube acted in common purpose in furtherance of the offences.
# Evidence
Evidence
## (i)Exhibits
(i)
Exhibits
[5]
The following exhibits were handed up:
i.
Formal
admissions made by the accused in terms of s 220 of the Criminal
Procedure Act,
[8]
marked as
"A"';
[9]
ii.
A postmortem report, marked as "B";
iii.
The ballistic report of w/o Lekgothoane
marked as "C";
iv.
Crime scene photographs, marked as "D";
v.
The SAPS329 report of the identity parade
marked as "E".
vi.
The ballistic report of w/o Randitsheni
marked as "F";
[6]
The State called nine witnesses, and Mr
Khumalo and Mr Ncube testified in their defence. What follows is a
summary of the testimony
given by each witness with a specific focus
on the facts in dispute in order to evaluate the evidence.
## (ii)Count 1 – 4
(ii)
Count 1 – 4
### Constable Lesedi Leketi
Constable Lesedi Leketi
[7]
Constable Leketi is a member of the South
African Police Services (SAPS) at the rank of constable. He testified
that on Friday,
10 June 2022, he and his girlfriend returned home
around 7:00 p.m. He was driving a white BMW vehicle. He drove the car
into the
yard with his girlfriend in the passenger seat. He then got
out of the car closed the gate and locked it. As he approached the
gate, a man with a firearm in his hand approached him, pointing the
firearm at him. The person swore at him and demanded his cell
phone
and other possessions from him. He threw the phone on the floor,
turned around and ran to the house. As he was running to
the house,
he was shot in the back. He continued running to the back of the
house. Only then did he look at the gate, and he no
longer saw the
person at the gate.
[8]
He ran back to the car. People pointed down
the street to the fleeing suspects as he drove out of the driveway.
He drove the other
way because he wanted to go to the hospital. His
house is about 20 meters from Afghanistan Street.
[9]
He went to the hospital, where he was
treated. He testified that the bullet entered around the centre of
his spine and exited at
the ribs on his left. He was in ICU for two
to three days and then was moved to another ward for two days. He
could not attend
the identity parade because he was still in
recovery.
## (iii)Count 5 – 8
(iii)
Count 5 – 8
### Ndumiso Ngwenya
Ndumiso Ngwenya
[10]
Mr Ngwenya testified that on 10 June 2022,
around 7:00 p.m., he and two friends walked to a shop. They were then
approached by two
people coming down the road. He testified that they
were walking on the right side of the street while the two other
people came
from the left side of the street from the front. The
streetlights were on, and the visibility was good. The road that they
were
walking on was called Afghanistan Street. When asked how far
Israel Street is from Afghanistan Street, he said it was about a 3
to
5-minute walk away.
[11]
The two people did not say anything to them
but merely started firing shots at them. The first bullet struck him
in the face. He
estimated the distance between him and the person
shooting was about 10 metres. He did not fall. The person continued
to fire shots.
[12]
When asked whether he remembered the two,
he said that he saw them. After they fired the shots, they turned and
ran. He testified
that the picture was still clear in his mind. He
received medical care and had surgery.
[13]
He attended the identification parade on 23
June 2022. When he entered the parade room, he could see the suspects
and pointed at
them. He testified that he has not been influenced to
select a particular person, and nobody talked to him in the parade
room.
He is 100% sure that they were the two people. He knows this
because he still has trauma and he sees their faces when he closes
his eyes. He did not know them before this incident.
[14]
During cross-examination, he was asked
about the visibility in the street. He was also questioned about
where the gunshots he heard
came from and he testified that they came
from Israel street. When asked whether these two people just came out
of nowhere and
shot at them without saying anything he said no, they
said "voetsek!" and then started firing at them. It was put
to
him that he did not say they insulted them during his
evidence-in-chief. He answered that he did not mention it but that is
what
happened.
[15]
He repeated that they were approached by
two suspects and that he also does not know why they would just
approach him and shoot
at him. He testified that only one person had
a gun and pointed at Mr Khumalo. He did not know the make of the gun
because he was
not close by. The whole routine took about 3 minutes.
[16]
He testified that Mr Khumalo was wearing a
dark jacket and blue jeans. Mr Ncube had a short-sleeved T-shirt but
did not notice the
colour and cannot remember the trousers. As for
the facial descriptions he said that the one person was tall and one
was a bit
shorter. The tall one had a scar or something on his
forehead. He repeated that he saw them and cannot get rid of what is
in his
mind. He pointed to Mr Khumalo as the tall one and Mr Ncube as
the short one. When they stood up in court this was so. He could
not
describe Mr Ncube other than that he was short.
[17]
It was put to him during cross-examination
that he could not identify the suspects who approached him on 10
June; he said it was
impossible, he saw their faces. When asked how
busy Afghanistan street was, he said there were other people but not
many people.
It was then put to him that it was very busy at night,
and he said yes, there were people.
[18]
Mr Khumalo and Mr Ncube's version was then
put to him, to which he replied that he did not see any photos of
them before the parade,
he saw them on the day when they fired the
firearm.
### Mpho Mokoena
Mpho Mokoena
[19]
Mr Mokoena said they played a game at
around 6:30 p.m. at a friend's place. They then got a call from the
friend's mother to go
and buy bread, and they walked to the Indian
tuckshop to buy the bread.
[20]
On the way there, they met Khanyi regarding
a laptop. She accompanied them to the shop. While they were walking
to the shops, he
heard two gunshots and a male and a female
screaming. As it sounded far, he did not take it seriously. He does
not know where these
sounds came from.
[21]
Just before they reached the shop, a person
with a firearm in their hands insulted them and then shot at them.
After the first shot,
he saw that Mr Ngwenya was shot, and they all
ran away. As they ran away, they were chased, and about three more
shots were fired.
[22]
The visibility was good as there were
streetlights and tuck shop lights that lit the street. When asked if
there was anyone else,
he said no, the shooter was alone. When asked
why Mr Ngwenya saw two people, he stated that Mr Ngwenya was in the
front and in
a better position to see if there was another person.
When asked who he saw, he pointed to accused number one. He said he
was about
10 metres away. He remembered he was wearing a dark jersey
and dark jeans.
[23]
He testified attending the identity parade
on 23 June 2022. At the police station, he was taken to a room. He
was alone, and nobody
told him who to point out. He was also not
shown photographs or pictures to influence him. Inside the identity
parade room, the
police came and informed him that this was a parade
room and told him of the process to follow. He pointed out the person
who committed
the crime, Mr Khumalo. He is 100% sure that this is the
person.
[24]
During cross-examination he was asked how
busy the street was, and he answered that it was only them on the
street. When it was
put to him, Mr Ngwenya said that there were
people, he repeated that Mr Ngwenya was walking in the front and saw
more. He did not
see a second suspect as he talked to Khanyi about
the laptop.
[25]
He was then asked how he could see the
person who fired the shots, if he was following Mr Ngwenya. He stated
that he managed to
see him when he came down the street with a
firearm and that the lights of the tuck shop and the streetlights
were clear enough.
This all took about two to three minutes.
[26]
During cross-examination he also testified
that he turned left towards a boundary wall where he hid. He then saw
a person with firearm.
A car stopped, and he got in. When it was said
that this was not in his evidence in chief, he stated that he only
testified what
happened during the incident and not what happened
after
the
incident. He is also unsure why Mr Ngwenya did not attest to the
screaming- maybe he did not hear it. He confirmed that he
was not
shown pictures at the identity parade. It was then put to him that he
did not observe the suspect who approached him and
his friends, to
which he replied he did - the person almost killed them. When Mr
Khumalo's version was put to him, he replied that
he is lying; he was
at the scene where he almost killed them. He will never forget his
face.
## (iv)Counts 9 – 15:
(iv)
Counts 9 – 15:
### Sipthembiso Mpofu
Sipthembiso Mpofu
[27]
Ms Mpofu testified that she was at the
Christ Embassy Church on 15 June 2022. As the pastor, Unathi Ngceke,
was preaching, two men
entered from the side door with firearms and
pointed them at the people in the church, demanding their phones. She
did not give
them her phone.
[28]
There were only four congregants in the
church. The pastor then started praying as the suspects entered,
after which he went outside
with the two suspects still inside the
church. She followed the pastor just outside the door of the church.
The two men were inside
the church, walking up and down slowly. When
she came to the door one of them followed her. The pastor was two to
three metres
away from where she was standing when he was shot. She
did not see who shot him. She was very emotional when she started
testifying
about the pastor being shot. The person who followed her
outside assaulted her with a firearm on the left side of her head
just
above the eye and took her bag. After they took her bag, they
ran away.
[29]
At the identity parade she pointed out the
person she saw inside the church and who assaulted her, Mr Ncube.
While pointing at Mr
Ncube in court, she was very angry and sure. She
stated that Mr Ncube was the person who hit her with the firearm.
Nobody showed
her photos at the identity parade or told her who to
point out. When she entered the parade room, the police informed her
that
the persons on the other side of the glass could not see her.
She then pointed to the person, and it was Mr Ncube.
[30]
As she testified she seemed very sure that
Mr Ncube was the person. During cross-examination she confirmed that
she did not see
the accused before the parade. She is 100% sure she
pointed to the right person. When it was put to her that she could
not identify
the person who hit her because it was dark outside, she
stated that she is very sure. The light from inside provided light
outside.
It took 2 to 3 minutes to identify the person as she was
scared - many people were in the line-up. It was put to her that Mr
Ncube
would come and testify that he was not at the church and that
he did not do what she said. She remained, however, resolute, that
"even if he come and dispute it I am 100% sure".
[31]
She could not remember well what Mr Ncube
was wearing, but she think it was a blue top. She remembers the
identity parade where
she pointed him out because she recognised him
from his ears as she saw him well on the night of the incident. She
said she saw
him about a minute before he hit her. She also saw him
inside.
[32]
Inside her bag that was stolen were two
cell phones, money, house keys and church documents. She never got
any of this back.
### Koko Banda
Koko Banda
[33]
Miss Banda went to church on 15 June 2022.
She was late, and as she parked her car about 5 meters from the
church, there was another
car that looked like an Uber. Where she
parked it was "like a car wash" with many lights.
[34]
She then saw people come from the church.
She was still in the car when the people came to her, one with a
firearm shouting "open!
open!" in isiZulu. She was confused
by the knocking on the windows and the firearms. She thought it was
demons.
[35]
Then one came to her side, pointed the
firearm at the window, and while pointing said in isiZulu, "Puma!
Puma! Or I will shoot
you", so she got out. He then hit her with
a firearm on the right side of her head. As she fell, there was
blood, and she
passed out for a few seconds. She prayed, gained
strength, and ran to the open veld, leaving her car with the keys in
it. She then
called her child for help.
[36]
She testified that her car, a BMW, uses a
start / stop button to switch on and off. She switched the car off
when she stopped. The
car lights do not switch off unless she takes
out the key, and she did not take out the key, so the lights remained
on.
[37]
There were three people, two with firearms.
She saw their faces when they were banging on the car's windows. She
was sitting in
the car for quite a while. As for the visibility, it
was very clear and visible.
[38]
She needed to get stitches for her head
injury, and when she went back to the doctor a few days later because
of headaches, it was
swollen inside.
[39]
When asked if she could see the persons who
banged on the windows in the court, she pointed at Mr Khumalo and Mr
Ncube. She stated
that Mr Khumalo hit her with the firearm - he is
taller than her. Mr Ncube was on the passenger side, banging on the
window with
a firearm. During cross-examination she confirmed that
she could see the faces of the people who banged the car windows
during
the ordeal. She stated that she remembered being in the car
for about 3 minutes. Even seated, she could see their faces as it was
very light outside. She stated that for the whole time, she was
looking at them. She cannot recall what they were wearing - she
focused on their faces, not what they were wearing.
[40]
She attended the identity parade on 23 June
2022. No photos were shown to her. She was also not influenced by
anybody. She was escorted
by the police into the parade room, where
she was informed that she could see them, but they could not see her.
It took 3 to 5
minutes to point out Mr Khumalo and Mr Ncube. She is
100% sure that she is correct.
[41]
She does not know why they did not take the
car and speculated that it might be because it is a two-door car and
that they did not
know how to put the seat down to get three people
into the vehicle.
[42]
Regarding the identity parade, during
cross-examination, she agreed that she pointed out a third person who
was a negative. She
explained it was because she saw three people
that night but was only very sure about two. Even if it took 5
minutes to point out
the people, she was very confident about two
people.
## (v)Count 16
(v)
Count 16
### Constable Petros Moloi
Constable Petros Moloi
[43]
Constable Moloi testified that he arrested
Mr Khumalo on 21 June 2022. After receiving information from an
informant that a person
was selling live ammunition, he went to the
specific address. It was a shop where appliances are fixed on Brazil
Avenue.
[44]
At this address he found two people, a shop
owner and a customer. He testified that he introduced himself to the
two men and explained
to them that he got information about live
ammunition. He asked them permission to search the premises. With him
was Constable
Mosito.
[45]
The owner had 12 9mm bullets in the right
front pocket of his pants. He did not have a permit to possess the
ammunition, and stated
that it belonged to a friend.
[46]
Constable Moloi continued to search the
premises and went outside, where he found a blue container under a
brick with more live
ammunition wrapped in a black plastic bag close
to the wall. There were between 25 and 30 bullets. The shop owner
stated that these
also belonged to his friend. When he could not give
his friend's address, he was arrested.
[47]
Constable Moloi told him that he was
arresting him for possessing ammunition without a permit and informed
him of his constitutional
rights. He was then taken to the station,
where Constable Moloi booked the ammunition in a SAP13 forensic bag,
sealing it in front
of Mr Khumalo.
[48]
Constable Moloi did not see anyone taking
pictures of Mr Khumalo in his presence. During the arrest, he was
unaware that Mr Khumalo
was linked to the other crimes.
[49]
He largely repeated his testimony during
cross-examination. He detailed the search – the shop owner’s
hands were in
the air, and he used his hands to search him. While
searching the premises, he held the shop owner by the belt.
[50]
Constable Moloi testified that he does not
know Mr Ncube. When the version of Mr Khumalo and Mr Ncube was put to
him, he kept to
his version: there were only two police officers, no
one demanded a firearm, he did not lift a finger when arresting Mr
Khumalo,
Mr Ncube was not present, no police officer took a TV, and
they did not go anywhere else but to the police station. He remained
adamant that he told him of his rights and that he sealed the
forensic bag in the presence of Mr Khumalo.
[51]
When asked about the community and the
police who took pictures of the accused, he stated that he did not
see any of the community
members taking pictures. Neither he nor his
crew took pictures. He cannot comment on Mr Ncube's version as he has
no knowledge
of it.
### Constable Mosito
Constable Mosito
[52]
Constable Mosito testified as the crew
member who was with Constable Moloi during the arrest of Mr Khumalo.
On 21 June 2022 they
received information about live ammunition. They
went to the address where the informant directed them.
[53]
They found two men at this address and
introduced themselves as police members. They requested to search the
men. They also gave
the reasons why they were there. As a crew
member, his duty was to carry the rifle and to guard the premises. At
the same time,
constable Moloi searched the suspects and the
premises.
[54]
It was Constable Moloi who started
searching the men. He found 12 live ammunition on the one person. He
did not answer Constable
Moloi whose ammunition it was, or if there
were more. Constable Moloi then continued to search the shop. He went
to the back of
the shop and said more ammunition was under a brick
behind the shop. First Constable Mosito stated that when Constable
Moloi searched
at the back, the person with 12 bullets was in the
shop with him. However, during re-examination, he remembered that
Constable
Moloi was holding the person by the belt and took him to
the back to search for the bullets.
[55]
He testified that the person with the
bullets said it was his brother's bullets. The bullets were for a 9mm
gun.
[56]
When they found the second batch of
bullets, they handcuffed the suspects as they could not give a
reasonable explanation for having
the ammunition. The information
they received was positive, and they made an arrest. They went
straight to the police station.
At the police station, they booked
the ammunition by sealing it in a forensic bag in front of the
suspects. He was there, and so
was Mr Khumalo. Constable Moloi
explained their rights to them. When asked whether police officers
carry forensic bags, he stated
no, these bags are only at the
station.
[57]
They did not have time to take any pictures
of the suspects while arresting them. There were no community members
taking pictures.
Mr Ncube was also not at the shop. No television set
was taken. No one was assaulted.
[58]
During cross-examination, he explained that
the "they" he referred to was Mr Khumalo and a customer. At
that stage, they
did not know it was only a customer. The person who
was searched was Mr Khumalo, the shop owner. He pointed out Mr
Khumalo. During
the questioning about the "they", he
appeared mildly irritated, stating that only two people were in the
shop. When told
that he said both were searched, and Constable Moloi
only said one person was searched, he said that was Constable Moloi's
testimony.
As for Constable Moloi stating that Mr Khumalo said it was
a friend's bullets, and him saying Mr Khumalo said it was his
brother's,
he stuck with his version. He stuck to his version of
events when Mr Khumalo's version was put to him.
## (vi)Identity parade: Captain Bongani Ngcobo
(vi)
Identity parade: Captain Bongani Ngcobo
[59]
Captain Ncgobo was instructed on 22 June
2022 to conduct an identity parade, and he is confident that the
procedures were correct.
The various constables involved in the
different stages of the parade were carefully recorded on the SAPS329
that were handed up.
Mr Khumalo and Mr Ncube were informed that they
were part of an identity parade and of their right to legal
representation. They
informed him that they did not have legal
representation at the time but did not have a problem proceeding.
[60]
During cross-examination it was put to him
that Mr Khumalo and Mr Ncube were not informed that they were going
to a parade when
booked out of the holding cells. He stated that he
could not testify on that as he was not there. By the time he was
interacting
with them, they were aware. It is also not unusual for
someone to be arrested and a day or two later go to an identity
parade.
[61]
He explained that legal aid is not on
standby. Usually, the parade goes ahead when a person does not object
to proceeding without
legal representation. This is what happened in
this instance and why he stated N/A on the form – there is
simply no space
to write a detailed explanation. With his 18-year
experience, he would not throw people under the bus if it was their
first parade.
[62]
There were 11 men in the line-up. He did
not record each person's height, but he testified that they were more
or less of the same
height and were all African males. The other
people in the parade were people arrested in other cases.
[63]
He made a list of the people in the
line-up, then told them they could choose a number and change their
positions between witnesses.
They did not make any specific requests.
He called the witnesses in reverse into the parade room and told the
witnesses to tell
them the number of the person. The witnesses
pointed out Mr Khumalo and Mr Ncube as described above. One person
(from the church)
could not point out anyone, and Ms Banda pointed
out a third "negative".
[64]
During cross-examination he clarified that
he sometimes had to open the door between the rooms to inform the
photographer who to
photograph as there was no microphone. At some
stage, Mr Khumalo attempted to change a number, but he explained that
they could
not change the numbers or the clothes once the picture was
taken.
[65]
He stated that the witnesses were not
influenced, were not shown photographs and that they do not know the
suspects.
## (vii)Mr Ncube's arrest: Constable Lebepe
(vii)
Mr Ncube's arrest: Constable Lebepe
[66]
On 21 June 2023, at 4:00 p.m., he started
his shift. At around 10:00 or 11:00 p.m., an informant told him that
there was a suspect
with a firearm on Sierra Leone Street. The person
was alone standing in the street when he did his patrols. He was in a
fully marked
police van. When he stopped, the suspect began to run.
He chased him, and after he fell, he caught him. He asked him why he
ran
and why he stood on the street. The person told him that he was
afraid of the police, but when he was asked, he could not answer
why.
Constable Lebepe introduced himself and asked permission to search
him as part of crime prevention.
[67]
He searched the person, and then, on his
right, he found a pistol. He asked him where his licence was, but he
could not provide
a licence. The serial number was filed off the
pistol, which raised suspicion. Thinking that the suspect was in
possession of an
unlicensed firearm, he informed him that he was
arresting him for possessing an unlicensed firearm. He then took him
to Honeydew
police station for detention. When he booked the suspect,
he placed the firearm in a bag and sealed it in front of the suspect.
[68]
Mr Ncube was taken directly to the police
station after the arrest. Constable Lebepe and his crew did not take
a picture of Mr Ncube,
nor was he assaulted.
[69]
During cross-examination he confirmed that
the Mr Ncube was apprehended between 10:00 and 11:00 p.m. and not
9:00 a.m. as is Mr
Ncube's version. He denied Mr Ncube's version as
was put to him.
[70]
After this witness, the State closed its
case.
## (viii)Mr Nqobile Khumalo
(viii)
Mr Nqobile Khumalo
[71]
Before his arrest, he was residing in Cosmo
City. He does not know the address from his head, as he stayed there
for nine months
with his wife and child. The address on the
indictment is the address of his shop where he fixes fridges, TVs,
and microwaves.
[72]
On 21 June 2022, he was approached by a lot
of police at his shop. He did not count the number of police, but
there were many cars,
maybe 6. Some were in uniform, others were not.
Some entered the shop, and others remained outside. They greeted him
by saying,
"how are you Nqobile", to which he replied, "I
am fine".
[73]
He testified that a customer and another
person were visiting him in his shop. The police asked him not to
give them problems and
only give them what they were looking for,
namely a firearm. He told them that he does not have a firearm and he
does not know
anyone who has a firearm. They then replied “do
you want to give us problems?” after which they handcuffed him.
[74]
He does not know why they were looking for
a firearm from him. The other police searched the shop. When asked
which one of the two
police searched the shop, he stated that the two
witnesses who testified were not at the shop and did not search for
anything.
[75]
He was then handcuffed behind his back
while the police searched the shop. More police officers came, with
Mr Ncube. When they could
not find anything in the shop, they asked
again where the firearm is. He did not know what they were talking
about.
[76]
They then took him to his house. There they
found his wife. They went inside the house, and searched the whole
house but could not
find anything. When they could not find a receipt
for the TV, they took it, placed it in the car, and then went back to
the shop.
[77]
Back at the shop, the police made him sit
in front of the shop. Because of an operation, he struggled to sit.
He was told to sit
next to Mr Ncube. The police officers, as well as
some people passing, then started to take pictures of them. The
people shouted
to him that he is a thief. This all happened around
4:00 p.m. They were then taken to Honeydew Police Station. He did not
know
why. He was only told that he is a thief.
[78]
When asked about the Constables' testimony,
he stated that the police officers who testified were not the ones
who apprehended him.
He denies that anything was found on him. He
denied knowing anything about the ammunition, what would he do with
it?
[79]
He was only shown the live ammunition at
the police station, and it was inside a transparent bag. After that,
they told him that
they were charging him with possession of
ammunition. He was not informed of his constitutional rights.
[80]
He was assaulted when he was handcuffed,
and someone stomped on his back, so he agreed to everything they told
him. There were scratches
on his hands from being handcuffed, and the
interpreter confirmed scratches. Mr Ncube was arrested with him.
[81]
They were part of an identity parade on 23
June 2022. They were taken from the police cells where they were
held, and were not told
where they were being taken. When they
arrived at the parade, they asked what was happening. After it was
explained to him, he
was not too concerned because he knew he did
nothing, so no one will point at him.
[82]
He could choose a number but could not
choose who is in the line-up with him. He did not speak to Captain
Ncgobo, because the other
suspects were brought in. He was not
informed about his right to legal representation. He would not have
proceeded if he knew.
The procedure was not fair – he wanted to
pick number 14, but was not allowed to.
[83]
He did not see the person who pointed him
out, but he was pointed out after a police officer came into the room
and spoke to the
captain. They were lined up four times.
[84]
As for the other occurrences, he does not
remember where he was on 10 June 2022. He could also not remember
where he was on 15 June
2022. He said he is always either at his shop
from Mondays to Saturdays or at home. On Sundays he goes to church.
He does not know
the Christ Embassy church; he has never been there.
He does not know why people pointed him out, he does not know them.
He was
pointed out because of the police. He does not know
Afghanistan Street. He has never shot anyone, he does not own a gun.
He will
never be outside that time of the night.
[85]
He saw Mr Ncube at the shop about three
weeks before the arrest. He only knows him as a person whose TV he
repairs.
[86]
During cross-examination, he denied the
State's version that was put to him. He got agitated when asked again
why is it that the
witnesses could identify him, and he again stated
he was only being pointed out after a policeman entered the room, and
the Captain
chased him out. He knew the policeman by sight as someone
who sometimes came to his shop. When asked why he did not put this
version
to the witnesses, he stated it was because he thought he
would come and testify to tell his version. It was then put to him
that
he is making this up.
[87]
When the State's version was put to him, he
repeated that he was always in his shop and did not shoot anyone.
[88]
When asked about the probability that an
innocent person can be linked to four different scenes by several
witnesses who do not
know one another, he stated that he has never
done anything that is bad and criminal. He does not know why he was
charged or what
he has done.
## (ix)Mr Wellington Ncube
(ix)
Mr Wellington Ncube
[89]
Mr Ncube testified that he stayed in Cosmo
before he was arrested but did not know the place very well, although
he has been staying
there for three years. He stated that he was
employed by his brother who fixes cars. His brother would call him
occasionally if
he had a lot of work, but he would not go on a Sunday
as Sunday he goes to church.
[90]
When asked where he was on 10 June 2022, he
said he could not remember because he usually wakes up early and
spends the day fixing
cars with his brother. He does not know where
Afghanistan Street is. He does not know Mr Ngwenya. He was not with
Mr Khumalo when
he shot someone in the face.
[91]
People could identify him on the parade
because the police took pictures of him on the day of the arrest.
[92]
He does not recall where he was on 15 June
2022. He repeated that he is normally with his brother fixing cars.
He does not know
the Christ Embassy church. He does not know the
witnesses, he has not been in the company of Mr Khumalo, other than
when he was
in his shop when his appliances got fixed. The people
could identify him on the pictures, and the fact that the police kept
on
opening the door during the parade.
[93]
He was arrested on 21 June 2022 as he was
on his way to buy bread for his child at the Indian Spaza shop around
9:00 a.m –
10:00 a.m. The police pointed a firearm at him and
told him to lie on the ground. There were 7 or 8 police vehicles.
They asked
him where the firearm is, and he said he did not have one.
They then started assaulting him. They searched his yard but could
not
find anything.
[94]
People came from their homes and started
taking pictures. The police then instructed him to unlock his phone
and found pictures
of Mr Khumalo on the phone. He has him on his
WhatsApp status often. He explained that he advertised his services
as he is a good
repair person.
[95]
They then went to Mr Khumalo’s shop,
where Mr Ncube had to point out Mr Khumalo from the car. They
eventually stopped in front
of the shop, and he was ordered to lie
down. He saw them assaulting Mr Khumalo, and then they assaulted him.
They took Mr Khumalo
to his house while he was left at the shop. When
they returned from his house, they were taken to Honeydew Police
Station together.
[96]
Constable Lebede was amongst the police who
arrested him. He was arrested during the day, and not at night, and
by many police officers.
[97]
He was in an identity parade on 23 June
2022. They fetched them from where they were held. They could not
choose the people in the
line-up. They were not informed of their
rights and were not told why they were there. They were only told to
choose a number.
[98]
During cross-examination he confirmed that
he knows Mr Khumalo as the person who fixes his TV and fridge. They
are not friends.
He was questioned about advertising the services of
Mr Khumalo on the WhatsApp status, but not his brother's business. He
evaded
answering the question, settling that this brother has his own
clients. He stated that the way Mr Khumalo fixed his appliances gave
him so much joy in his spirit.
[99]
Asked what happened between the police
arresting him around 10 a.m. and being taken to the police station
only around 4 p.m., he
stated that he was assaulted. They sprayed him
with pepper spray after putting a plastic over his head. Even now his
eyes are still
bad from the assault. His hands were tied behind his
back, he was punched in the abdomen.
[100]
The prosecutor showed him the picture of
the identity parade that was taken two days later, she told him that
he would not look
like this if he were pepper sprayed under a
balloon. He replied that he was sprayed. She told him he was arrested
as the police
testified, which he denied.
[101]
He repeated that he was made to sit outside
the shop, and not inside, as Mr Khumalo testified. He does not know
any community members
who took pictures or why an arrest with about
14 police officers did not make it onto social media.
[102]
When the State's version was put to him, he
stated that the identity parade was not conducted well. The witnesses
from different
scenes could point them out because of the pictures
that were taken. He did not know when asked why some witnesses could
not point
them out. He denied being on the scene of the other crimes
and possessing a firearm and ammunition.
# Evaluation of the
evidence
Evaluation of the
evidence
[103]
A
person is presumed innocent until proven guilty. This plays into the
burden of proof that rests on the State to prove its case.
The burden
of proof is on the State to prove that a person is guilty of the
charges on the indictment. The standard is "beyond
reasonable
doubt", meaning that the assessment of guilt, or not, is based
on the strength of the State's case. If there is
reasonable doubt,
the accused must be acquitted.
[10]
[104]
S
v Mavinini
[11]
sets
out that
[E]ven if there is some
measure of doubt, the decision-maker must be prepared not only to
take moral responsibility on the evidence
and inferences for
convicting the accused, but to vouch that the integrity of the system
that has produced the conviction –
in our case, the rules of
evidence interpreted within the precepts of the Bill of Rights –
remains intact. Differently put,
subjective moral satisfaction of
guilt is not enough: it must be subjective satisfaction attained
through proper application of
the rules of the system.
[105]
In
Monageng
v S
[12]
the court defined proof beyond a reasonable doubt as
'evidence with such a
high degree of probability that the ordinary reasonable man, after
mature consideration, comes to the conclusion
that there exists no
reasonable doubt that the accused has committed the crime charged. An
accused's evidence therefore can be
rejected on the basis of
probabilities only if found to be so improbable that it cannot
reasonably be true.'
[106]
The evidence must be evaluated against this
standard.
[107]
For the court to apply the law, it must
first determine the factual basis of the case, by evaluating the
evidence. Thus, the court
must assess the weight or cogency of the
material to determine whether the State has proven its case beyond
reasonable doubt.
[108]
It
is the court's role to evaluate evidence and assess its weight.
Certain fundamental principles are important in the evaluation
process, namely that a court must weigh up all the evidence as a
whole rather than on a piece-by-piece basis.
[13]
The court must draw proper conclusions based on the proven facts
(inferences) and must avoid assumptions and speculation.
[14]
[109]
In this case, the court must mostly rely on
the oral testimonies to determine whether the State has proven its
case beyond reasonable
doubt, which requires a credibility assessment
of the witnesses in line with the principles laid out in caselaw.
[110]
I make the following findings about the
State’s witnesses in this regard:
i.
Mr Leketi was a calm and thorough witness.
He was credible and only testified to the facts within his knowledge.
He did not speculate
about what happened afterwards, and he did not
contradict himself during cross-examination. I accept his testimony.
He did not
identify Mr Khumalo or Mr Ncube as the perpetrator who
asked for his phone or who shot him.
ii.
At the start of his testimony, Mr Ngwenya
was understandably emotional, testifying about being shot in the
face. He had to take
a deep breath before he could continue. At times
during cross-examination, he started to speak softer and seemed
unsure. However,
none of this detracts from the fact that, although
nervous, the witness seemed confident and truthful. He did not
contradict himself
during cross-examination. He remembered some
details, such as what the suspects were wearing, and this largely
correlates with
the testimony of Mr Mokoena. He could testify about
their heights relative to one another, and Mr Khumalo, the taller
one, indeed
has a mark on his forehead, as confirmed by the
interpreter and the identity parade photos. All this makes him a
credible witness.
iii.
Mr Mokoena was confident and gave plausible
explanations for the questions for the slight difference in his and
Mr Ngwenya’s
version regarding how busy the street was. This is
also not material. His testimony on what Mr Khumalo wore correlates
with Mr
Ngwenya’s description. There was nothing that raised
suspicion that the witness should not be believed.
iv.
Constable Moloi gave a detailed testimony.
He could describe what he found in detail and did not contradict
himself during cross-examination,
nor did he falter. Exhibit “E”,
the forensic report, indicates that Constable Moloi booked in the
ammunition that he
found on Mr Khumalo. No reason was proffered for
why he would lie, as he testified he did not know Mr Khumalo was
linked to the
other crimes. The detail about holding Mr Khumalo by
the belt when searching for the ammunition was confirmed by Constable
Mosito.
All this makes him a credible witness.
v.
Constable Mosito’s testimony
corroborated that of Constable Moloi on the material aspects.
Although at times slightly irritated
as he could not remember the
details of a case of last year, he came across as being sure of what
he could remember. His testimony
is important corroboration for
Constable Moloi's testimony regarding the ammunition, and the arrest.
vi.
Ms Mpofu was visibly angry, still mourning
the loss of the pastor and processing the events of the night as she
was testifying,
She was resolute that Mr Ncube was the person in the
church who hit her with the firearm. She was coherent, and she did
not contradict
herself during cross-examination. She was a credible
witness.
vii.
Ms Banda described what she saw in animated
detail. She did not change her story during cross-examination, and
her observation of
three people correlates with the testimony of Ms
Mpofu that there were three people. The fact that she pointed out a
negative third
person does not detract from the fact that she pointed
out the two suspects and that one of them (Mr Ncube) was also pointed
out
by Ms Mpofu. She is a credible witness.
viii.
Captain Ncgobo testimony correlates and
explains the SAPS329 forms (exhibit “E”). I got the
impression that he understands
the requirements for a valid identity
parade, maybe from learning the hard way over the years, and that he
made an effort to ensure
compliance. At times, he was perhaps too
sure that everything was in order, but this does not take away that,
in general, he was
a credible witness who had an explanation for
every question.
ix.
Constable Lebepe was a very confident
witness who gave straight short answers. He spoke coherently and kept
to his version during
cross-examination.
[111]
Before
making a finding on the credibility of Mr Khumalo and Mr Ncube, the
following needs to be noted about their alibi defence.
Raising an
alibi defence is the other side of the coin of identification issues,
in that it is a denial of the prosecution's case
on
identification.
[15]
In this
case, Mr Khumalo and Mr Ncube provided explanations in their
testimony, in most instances amounting to bare denials, other
than
the arrest, where they provided a different account of what happened
on the day. This leaves the question what the court is
to do, as it
is not for the accused to prove its alibi.
[112]
Five
principles are important when assessing an alibi defence raised by
the accused:
[16]
i.
There is no burden of proof on the accused
to prove his alibi;
ii.
If there is a reasonable possibility that
the accused's alibi could be true, then the prosecution did not
discharge its burden of
proof and the accused must be given the
benefit of a doubt;
iii.
An alibi must be considered in the totality
of the evidence, and the court's impression of the witnesses;
iv.
If there are identifying witnesses, the
court must be satisfied that they are honest, but also, importantly,
that their identification
of the accused is reliable;
v.
Ultimately, the question is if the
prosecution has furnished proof beyond reasonable doubt, and if the
court can take into account
the fact that the accused had raised a
false alibi.
[113]
Thus,
once the State has made its case, and the accused elected to testify,
it is for the court to determine whether the accused's
version is
reasonably possibly true. The court tests the accused's evidence
against the probabilities.
[17]
This does not mean that the court considers an accused's guilt
against probabilities, but merely if his version is reasonably
possibly true. Should the court find that it is not true, it must
still consider whether the case made out by the State is a case
beyond reasonable doubt.
[114]
If
the accused's version, regarded in isolation, seems reasonably
possibly true, it does not mean that its evidence cannot be rejected.
This is because the evidence of the State may be so persuasive that
the accused's version could not be true. The test is whether
the
evidence establishes the guilt of the accused beyond reasonable doubt
(and not beyond a shadow of a doubt).
[18]
[115]
Implied in this test is that the accused
should be acquitted if there is a reasonable chance that the
explanation they provided
to claim their innocence is true. They are
different parts of the same test. For a conviction, there must be no
reasonable doubt
that the evidence incriminates the accused. This can
only be so if, at the same time, there is no reasonable possibility
that the
evidence that supports their innocence is not true. The
conclusions operate together, the one affecting the other.
[116]
Determining this requires a comprehensive
evaluation of
all
the evidence, not a piecemeal analysis. The evidence of the State,
and that of the accused must be evaluated together. In other
words,
once the State has made its case, and the accused elected to testify,
the court must determine whether the accused's version
is reasonably
possibly true
in the face of all the
evidence.
[117]
In
this case, the court is faced with evidence that Mr Khumalo and Mr
Ncube committed specific crimes, while they claim that they
were not
there at the time of the acts. Both cannot be reasonably possibly
true. Mr Khumalo and Mr Ncube's versions can only be
valid, if, at
the same time, it is reasonably possible that the State's evidence is
false.
[19]
With this, I
evaluate the evidence based on the counts in the indictment.
### Count 1 – 4 and 5 -
8
Count 1 – 4 and 5 -
8
[118]
Constable
Leketi was the only State witness who testified about what happened
at his home. As stated above, he was a credible witness.
His
evidence, however, did not place Mr Khumalo and Mr Ncube at the
scene, as he did not testify as to the identity. With no direct
evidence in place, the State must rely on interference to be drawn to
prove its case. This must be in line with the dicta in
R
v Blom
[20]
that stated that inferences drawn must be consistent with all the
proved facts, and these facts should be such that they exclude
any
other reasonable inference to be drawn.
[119]
Based on the proven facts (also those in
count 5 – 8 as set out below), on the testimony of Constable
Leketi, Mr Ngwenya and
Mr Mokoena considered together, the screams
and gunshots heard came from Israel Street. Two armed suspects
shortly after approached
Mr Ngwenya and Mr Mokoena and shot at them
in Afghanistan Street. The inference that is drawn is that these are
the same two suspects
that moments before, around the corner, shot
Constable Leketi. What cannot be inferred from the facts, however, is
who shot the
firearm that hit Constable Leketi.
[120]
As to the identity of the suspects, there
is the evidence of the identity parade and Mr Ngwenya and Mr Mokoena
who testified. This
places Mr Khumalo and Mr Ncube on the scene of
the incident.
[121]
In
terms of
S
v Mthetwa
,
[21]
evidence of identity must be evaluated considering various factors,
including the lighting, visibility, eyesight, the proximity
of the
witness, the opportunity for observation and so forth. All these
factors must be considered together and weighed in light
of the
totality of the evidence. Mr Ngewnya testified about the visibility
in the street and the streetlights and that he was 10
meters from the
person who shot. Mr Mokoena had time to observe Mr Khumalo as he was
hiding behind a wall. This enabled them to
identify the them at an
identity parade as testified.
[122]
An
identification parade can be accepted as evidence if it has been
properly conducted
[22]
(i.e.
without material irregularities) and if there is evidence before the
court as to how the parade was conducted. The absence
of a legal
representative is not
per
se
an
infringement of the accused's fundamental rights.
[23]
Irregularities that does not justify excluding the evidence impact
the weight of the evidence.
[24]
It was Mr Khumalo’s testimony that he was not concerned about
the parade after it was explained to him, as he knew his was
innocent
and will not be pointed out, and later testified that he would not
have proceeded if he knew that he had a right to legal
representation. It makes his version improbable.
[123]
I am satisfied that, apart from perhaps
smaller irregularities such as a malfunctioning microphone that
forced the captain to, from
time to time, open the door to
communicate, the irregularities were not material. It was further
bolstered by the testimony of
the people who identified Mr Khumalo
and Mr Ncube. They all testified that they were not shown pictures,
and that they were not
influenced as to who to point out. Captain
Ncgobo did not show them any pictures, and Constables Moloi, Mosito
and Leketi did not
see anyone take pictures.
[124]
Considering the bare denials of Mr Khumalo
and Mr Ncube in light of all the evidence of the State leads to the
conclusion that their
version is not reasonably possibly true.
### Count 9 – 15
Count 9 – 15
[125]
It is accepted that the paster was shot and
killed, and that Mr Mpofu was robbed and assaulted, and Ms Banda was
assaulted and her
car almost highjacked. Ms Mpofu was a single
witness for count 9 – 12, and Ms Banda for counts 13 –
15. However, their
evidence corroborates one another on material
aspects and identification of the accused.
[126]
S
208 of the Criminal Procedure Act
[25]
further states that an accused may be convicted of any offence on the
single evidence of any competent witness. While such evidence
must be
cautiously approached, it ought not to be rejected.
[26]
Instead, the court should weigh the evidence of the single witness,
consider its merits and demerits, and decide whether it is
satisfied
that the truth has been told, despite any shortcomings or
defects.
[27]
[127]
Ms Mpofu testified that she was near the
perpetrator, that she had time to observe him, and that there was
light coming from the
church. Ms Banda also had time to observe the
perpetrators and was near them. She admitted to pointing out a third
person who was
negative due to the expectation that the third
perpetrator was in the lineup.
[128]
In contrast, Mr Khumalo and Mr Ncube stated
that they were not there on the day, and that they do not know where
the church is.
Again, assessing their version in light of the
totality of the evidence, I find their version to not be reasonably
possibly true.
[129]
The
state argued that they acted in common purpose. Of specific focus
here are counts 1, 2, 5 and 10. At the core of the doctrine
of
common purpose lies the idea that when two or more people engage in a
criminal enterprise together, then the responsibility
in law for the
act that is performed by one in the group (the immediate party) may,
in some instances, be attributed to each of
the other members (the
remote parties) of that group.
[28]
In other words, the conduct of the immediate party is fictionally
deemed to be the conduct of the remote party.
[130]
There
are two forms of common purpose: one that rests on a prior actual or
implied agreement between the parties and the other based
on active
association with the act.
[29]
The court needs to determine whether it was proven beyond a
reasonable doubt that there was an actual express or implied
agreement
between the parties to commit the crimes, and that the
parties could reasonably foresee the consequences that ensued.
[131]
The State argues that all that the State
needs to prove to secure a conviction is that, based on a common
purpose, the accused must
foresee the possibility that the acts of
the participants may have a particular consequence. They argue that
this they did, in
that in the execution of the robberies on 10 June
2022 and 15 June 2022, and during the flight of the accused and their
fellow
robber from the various scenes, the foreseen that firearms may
be used, and death may occur to overcome any resistance, and they
reconciled them with such.
[132]
The court needs to determine whether it was
proven beyond a reasonable doubt that there was an actual express or
implied agreement
between the parties to firstly commit the crimes,
and that the parties could reasonably foresee the consequences that
ensued. Can
it be inferred from the carrying of weapons that there is
an implied agreement to use force during the robbery, and that by so
using force, there was a reasonable possibility that the deceased
could be killed?
[133]
The
defence argued, based on
S
v Mgedezi
[30]
and
S
v Nooroordien,
[31]
that there was no evidence that the person who shot the deceased was
in the company of the suspects and that they were in his company
when
the third person shot the deceased. The argument is based on the
second form of common purpose, namely active association.
This form
usually is applicable in the case of mob justice, where the parties
do not necessarily know each other or act in terms
of a prior
agreement.
[32]
[134]
In
Leshilo
v S
[33]
the court stated the following regarding the interaction between the
two:
"[i]n the absence of
proof of a prior agreement, what has to be shown is that the accused
was present together with other persons
at the scene of the crime;
aware that a crime would take place; and intended to make common
purpose with those committing the crime
as evidenced by some act of
association with the conduct of the others."
[135]
In most instances prior agreement will be
inferred from the facts. In this case, from the facts, Mr Khumalo and
Mr Ncube acted together,
and accepted that they were together. It is
unsure who fired the shot in count 2, but in terms of the doctrine of
the common purpose,
they did not only embrace the robbery, but must
have foreseen and thus did foresee, the possibility that the firearm
would be used
in case of resistance with potentially fatal or near
fatal consequences.
[136]
As for count 5, it was Mr Khumalo who shot
Mr Ngewnya. On the same principles set out above, such conduct can
also be attributed
to Mr Ncube.
[137]
In count 10 witnesses testified that both
had a firearm. The pastor was killed by either Mr Khumalo or a third
unidentified person.
Despite the identity of the person not being
known, it can be inferred from the testimony of Ms Mpofu and Ms Banda
that there were,
indeed, three people involved. It can thus be
implied from the evidence, including carrying out an armed robbery,
that Mr Khumalo
and Mr Ncube could foresee that the firearm can be
used in case of resistance, and that in so using a firearm, that
someone can
be killed, and reconciled themselves with it.
### Count 16
Count 16
[138]
The testimony of Constables Moloi and
Mosito corroborated one another in all material aspects. In this case
Mr Khumalo and Mr Ncube
did not offer a bare denial, but a different
version of what transpired all together.
[139]
Mr Ncube’s answers were often
evasive. His version seems implausible. It is implausible that about
14 police officers would
be busy with one arrest for six hours. It is
implausible that he was assaulted in the manner described,
considering the identity
parade photos taken two days later. His
version of the arrest that happened after his daughter woke him up
around 9:00 a.m. also
contradicts his testimony It stands in contrast
with the State’s persuasive case of how the ammunition was
found, and the
testimony that it was booked in in the presence of Mr
Khumalo.
### Counts 3, 4, 7 and 8
Counts 3, 4, 7 and 8
[140]
S
v Nkosi
[34]
laid
down the test for joint possession of firearms as follows:
"The issues which
arise in deciding whether the group (and hence the appellant)
possessed the guns must be decided with reference
to the answer to
the question whether the State has established facts from which it
can properly be inferred by a Court that: (a)
the group had the
intention (animus) to exercise possession of the guns through the
actual detentor and (b) the actual detentors
had the intention to
hold the guns on behalf of the group. Only if both requirements are
fulfilled can there be joint possession
involving the group as a
whole and the detentors, or common purpose between the members of the
group to possess all the guns."
[141]
The State argued that to flee the scene, Mr
Ncube had the intention to exercise possession of the firearm and
ammunition through
Mr Khumalo in that Mr Khumalo had to eliminate any
resistance and that he thus had the intention to hold the firearm and
ammunition
on behalf of Mr Ncube, as he was the getaway driver for
them both.
[142]
However,
the mere fact that Mr Ncube participated in the robbery where Mr
Khumalo had a firearm, does not
per
se
sustain
an inference beyond reasonable doubt that he possessed the firearms
jointly with him.
[35]
Likewise, the mere knowledge that a group member has a firearm, or
even if he has accepted its use in the execution of the common
purpose to commit the crime, is not sufficient for joint
possession.
[36]
In the Israel
Street shooting, there is no evidence as to who possessed the
firearm.
# Conclusion
Conclusion
[143]
The State has thus presented a coherent
version which explains all the evidence, that is persuasive beyond
reasonable doubt on most
counts, but not all. The version of the
accused is thus rejected.
# Order
Order
[144]
I, therefore, make the following order:
1.
Accused 1 is found guilty of
a.
Count 1, 9, 13 robbery with aggravating
circumstances read with
s 51(2)
of the
Criminal Law Amendment Act 105
of 1997
;
b.
Count 2 and 5, attempted murder of
Constable Leketi and Mr Ngwenya;
c.
Count 6, discharge of a firearm in a
built-up area of any public place;
d.
Count 7, 11, 14 unlawful possession of an
arm;
e.
Count 8, 12, 15, 16 unlawful possession of
ammunition;
f.
Count 10, murder, read with
s 51(1)
of the
Criminal Law Amendment Act 105 of 1997
;
2.
Accused 1 is acquitted of count 3 and 4.
3.
Accused 2 is found guilty of
a.
Count 1, 9, 13 robbery with aggravating
circumstances read with
s 51(2)
of the
Criminal Law Amendment Act 105
of 1997
;
b.
Count 2 and 5, attempted murder of
Constable Leketi and Mr Ngwenya;
c.
Count 10, murder, read with
s 51(1)
of the
Criminal Law Amendment Act 105 of 1997
;
d.
Count 11, 14 unlawful possession of an arm;
e.
Count 12, 15 unlawful possession of
ammunition;
4.
Accused 2 is acquitted of count 3 and 4.
WJ
DU PLESSIS
Acting
Judge of the High Court
Counsel for the
State:
Adv A de Klerk
Counsel for the
accused:
Ms S Bovu
Instructed by:
Legal Aid South Africa
Date
of the hearing: 2,
3, 4, 6, 10 and 12 October.
Date of delivery of
judgment:
20 October 2023
[1]
105
of 1997.
[2]
S
3
, read with
ss 1
,
103
,
117
,
120
(1)(a) and
s 121
read with schedule
4, and s 151 of the Firearm Control Act 60 of 2000, read with
s 250
of the
Criminal Procedure Act 51 of 1977
.
[3]
S
90
, read with
ss 1
,
103
,
117
,
120
(1)(a) and
s 121
read with schedule
4, and s 151 of the Firearm Control Act 60 of 2000, read with
s 250
of the
Criminal Procedure Act 51 of 1977
.
[4]
S
120(7)
, read with
ss 1
,
103
,
117
,
120
(1)(a) and
s 121
read with
schedule 4, and s 151 of the Firearm Control Act 60 of 2000, read
with
s 250
of the
Criminal Procedure Act 51 of 1977
.
[5]
105
of 1997.
[6]
Ms Bovu from Legal Aid was their representative, and the court
appreciate the work of Ms Bovu in ensuring that they could exercise
their right to legal representation. I furthermore wish to thank
both Ms Bovu and Ms de Klerk for their collegiality and
professionalism
in conducting the trial, which led to a smooth
hearing. There were days where, from the interpreters to the
stenographers, to
the registrar, all the court officials were women.
It did not go without notice.
[7]
108
of 1997.
[8]
51
of 1977.
[9]
Relating to the identity and the cause of death of the deceased in
count 10.
[10]
S
v Mokoena
2006 (1) SACR 29
(W) 49e–g.
[11]
2009 (1) SACR 523
(SCA) para 14.
[12]
[2009]
1 All SA 237 (SCA).
[13]
S
v Trainor
2003
(1) SACR 35
(SCA) para 9.
[14]
S
v Ndlovu
1987
(1) PH H37 (A) at 68.
[15]
S
v Ntsele
1998
(2) SACR 178 (SCA) 187.
[16]
See
in this regard
S
v Tandwa
2008 (1) SACR 613
(SCA);
S
v Ngcina
2007 (1) SACR 19
(SCA) at para 18.
[17]
S
v McLaggan
[2013] ZASCA 92.
[18]
S v Ntsele 1998 (2) SACR 178 (SCA).
[19]
S
v Sithole & others
1999 (1) SACR 585
(W) at 590.
[20]
1939 AD 188.
[21]
1972 (3) SA 766 (A).
[22]
S v
Mohlathe
2000 (2)SACR 530 (SCA).
[23]
S
v Thapedi
2002
(1) SASV 598 (T).
[24]
S v
Bailey
2007 (2) SACR 1
(C) para 44.
[25]
S
v Mokoena
1932 CPD 79.
[26]
S
v Webber
1971 (3) SA 754 (A).
[27]
S
v Sauls
1981
(3) SA 172 (A).
[28]
Thebus
v S
[2003] ZACC 12.
[29]
Thebus
v S
[2003] ZACC 12
para 19.
[30]
[1988]
ZASCA 135.
[31]
1998 (2) SACR 510 (NC).
[32]
A Paize
Why
do we so often get common purpose wrong?
CJR 2017(2)(A).
[33]
[2020]
ZASCA 98
para 10.
[34]
[35]
Leshilo
v S
[2020] ZASCA 98
[36]
S
v Khambule
[2023]
ZAKZPHC 43.
sino noindex
make_database footer start
Similar Cases
S v Khumalo and Another (SS 8/2023) [2023] ZAGPJHC 1326 (2 November 2023)
[2023] ZAGPJHC 1326High Court of South Africa (Gauteng Division, Johannesburg)100% similar
S v K (A3139/2021) [2022] ZAGPJHC 801 (11 October 2022)
[2022] ZAGPJHC 801High Court of South Africa (Gauteng Division, Johannesburg)99% similar
S v Kekana and Others (SS65/2021) [2022] ZAGPJHC 1065 (7 March 2022)
[2022] ZAGPJHC 1065High Court of South Africa (Gauteng Division, Johannesburg)99% similar
S v Khumalo and Another (Sentence) (SS 031/2021) [2022] ZAGPJHC 167 (16 March 2022)
[2022] ZAGPJHC 167High Court of South Africa (Gauteng Division, Johannesburg)99% similar
S v Khumalo and Another (SS 031/2021) [2022] ZAGPJHC 166 (9 March 2022)
[2022] ZAGPJHC 166High Court of South Africa (Gauteng Division, Johannesburg)99% similar